Sye Raa – Paaraai Narasimmaa Nee Paaraai Song Lyrics

Song: Paaraai Narasimmaa Nee Paaraai Song Lyrics

Movie: Sye Raa

Lyricist: Madhan Karky

English Version

Singers : Shankar Mahadevan, Haricharan and Anurag Kulkarni
Music by : Amit Trivedi
Chorus : Paaraai narasimmaa nee paaraai

Unakkaai koodum koottam paaraai

Kelaai narasimmaa nee kelaai

Engal nenjil undhan perai kelaai
Chorus : Unnaal mannil inbam paravida

Vaan engum deebam sudarvida

Ondraaga vanangugiroamae
Chorus : Hmmm mmm mmm mm mmm mm mmm

Hmmm mmm mmm mm mmm mm mmm

Hmmm mmm mmm mm mmm mm mmm

Hmmm mmm mmm mm mmm mm mmm
Chorus : O sye raa….
Male : Adithida vaanae nam paraiyoo

Naam aada maedai iththaraiyoo

Nam andam engum punnagaiyoo

Nam nenjam ellaam vaasanaiyoo
Male : Dhisai ellaam thaalam alli veesum dhaesam

Oraayiram inbam naalum mulaithidum dhaesam

Em paanaigalaaga ponguvadhem ullaasam

Avvaan muzhudhum immann muzhudhum ini engal vasam
Male : Dheivam ingae nam thoazhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..
Chorus : Dheivam ingae nam thoazhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Heyy

Im manninai kaathida vandhaaraa..
Male : En yaakkaikkullae neengal ellaam

Endhan uyirdhaanae

Indha mannukkuthaan endhan vaazhkkaiyena

Enai naan koduppenae
Male : Ungal inbathil vaazhvenae

Naan maraindhaalum

Ungal inbathil endrendrum vaazhvenae..ae…
Male : En naetrin saatchi mudhiyavar vizhigal pesum

Muzhu vaazhkkaiyin chaaram aanandha kanneer sindhum

En naalaiyin saatchi siruvar kangal pesum

Avar kangalilae edhirgaalamadhu ae minnidumae…
Male : Dheivam ingae nam thozhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..
Chorus : Dheivam ingae nam thozhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Heyy

Im manninai kaathida vandhaaraa..aaa…aa…aa…aa…
Chorus : Dheivam ingae nam thozhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..
Chorus : Dheivam ingae nam thozhanaai

Vaazha irangi vandhaaraa..

Mannan ingae nam kaavalaai

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Im manninai kaathida vandhaaraa..

Im manninai kaathida vandhaaraa..aaa…aa…aa…aa…

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஷங்கர் மகாதேவன், ஹரிசரண் மட்டும் அனுராக் குல்கர்னி
இசையமைப்பாளர் : அமித் திரிவேதி
குழு : பாராய் நரசிம்மா நீ பாராய்

உனக்காய் கூடும் கூட்டம் பாராய்

கேளாய் நரசிம்மா நீ கேளாய்

எங்கள் நெஞ்சில் உந்தன் பேரைக் கேளாய்
குழு : உன்னால் மண்ணில் இன்பம் பரவிட

வான் எங்கும் தீபம் சுடர்விட

ஒன்றாக வணங்குகிறோமே
குழு : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்

ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்

ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்

ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்
குழு : ஓ சைரா
ஆண் : அடித்திட வானே நம் பறையோ

நாம் ஆட மேடை இத் தரையோ….ஓ…

நம் அண்டம் எங்கும் புன்னகையோ

நம் நெஞ்சம் எல்லாம் வாசனையோ
ஆண் : திசையெல்லாம் தாளம் அள்ளி வீசும் தேசம்

ஓராயிரம் இன்பம் நாளும் முளைத்திடும் தேசம்

எம் பானைகளாக பொங்குவதெம் உல்லாசம்

அவ்வான் முழுதும் இம்மண் முழுதும் இனி எங்கள் வசம்
ஆண் : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..
குழு : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

ஹேய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..
ஆண் : என் யாக்கைக்குள்ளே

நீங்கள் எல்லாம் எந்தன் உயிர்தானே

இந்த மண்ணுக்குத்தான் எந்தன் வாழ்க்கையென

எனை நான் கொடுப்பேனே
ஆண் : உங்கள் இன்பத்தில் வாழ்வேனே

நான் மறைந்தாலும்

உங்கள் இன்பத்தில் என்றென்றும் வாழ்வேனே……ஏ…..
ஆண் : என் நேற்றின் சாட்சி

முதியவர் விழிகள் பேசும்

முழு வாழ்க்கையின் சாரம்

ஆனந்தக் கண்ணீர் சிந்தும்

என் நாளையின் சாட்சி

சிறுவர் கண்கள் பேசும்

அவர் கண்களிலே எதிர்காலமது

ஏ மின்னிடுமே
ஆண் : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..
குழு : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

ஹேய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

ஆஅ…..ஆ….ஆ….ஆ…அ…..
குழு : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..
குழு : தெய்வம் இங்கே நம் தோழனாய்

வாழ இறங்கி வந்தாரா…..

மன்னன் இங்கே நம் காவலாய்

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..

இம் மண்ணினைக் காத்திட வந்தாரா…..ஆஅ…..ஆ….ஆ….ஆ….

******