Thaali Kattiya Raasa – Kadhava Thorandhu Vachu Song Lyrics

Song: Kadhava Thorandhu Vachu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Thaali Kattiya Raasa

English Version

Singer : S. P. Shailaja
Music by : S. A. Rajkumar
Female : Hoi….machchaan

Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen
Female : Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen

Pudhu medai arangeru medhuvaaga jadhi podu

Ada machchaan intha ponnu oru maathirithaan

Manasa mayakkuthu raaththirithaan
Female : Paththu patti suththiyirukkuthu

Palla patti vaththiyirukkuthu

Machchu veettu maaman innum manasu vaikkalaiyae

Intha maanguyila allikida thedhi vaikkalaiyae
Female : Muppaalilae moga paalithu

Appaala ponaa moochu vaanguthu
Female : Varavirukkum selavirurukkum uravai thallaathae

En vaasalukku vantha pinnae sumaa pogaathae

Varavirukkum selavirurukkum uravai thallaathae

En vaasalukku vantha pinnae sumaa pogaathae
Female : Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen
Female : Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen

Pudhu medai arangeru medhuvaaga jadhi podu

Ada machchaan intha ponnu oru maathirithaan

Manasa mayakkuthu raaththirithaan
Female : Kumbakonam kozhunthu veththala

Potturukkaen sivappu paththala

Machchaan pera sonnaa pothum

Vaai sevakkuthaiyyaa

En manjaththukku vanthu paaru poo manakkuthaiyyaa
Female : Oorukellam mukkaath thuttu

Unakkuthaanyaa chinna chittu
Female : Pala sarakku kadaiya kandu koottam seruthu

Intha parauva ponnu

Unakku mattum salaam poduthu hoi

Pala sarakku kadaiya kandu koottam seruthu

Intha parauva ponnu

Unakku mattum salaam poduthu hoi
Female : Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen
Female : Kadhava thoranthu vachchu kaathirunthaen

Kanaa pudhu paayai pottu vachchen

Pudhu medai arangeru medhuvaaga jadhi podu

Ada machchaan intha ponnu oru maathirithaan

Manasa mayakkuthu raaththirithaan

Tamil Version

பாடகி : எஸ். பி. ஷைலஜா
இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
பெண் : ஹோய்….மச்சான்….

கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்
பெண் : கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்

புது மேடை அரங்கேறு மெதுவாக ஜதி போடு

அட மச்சான் இந்த பொண்ணு ஒரு மாதிரிதான்

மனச மயக்குது ராத்திரிதான்..
பெண் : பத்துப் பட்டி சுத்தியிருக்குது

பள்ளப் பட்டி வத்தியிருக்குது

மச்சு வீட்டு மாமன் இன்னும் மனசு வைக்கலையே

இந்த மாங்குயில அள்ளிக்கிட தேதி வைக்கலையே
பெண் : முப்பாலிலே மோகப் பாலிது

அப்பால போனா மூச்சு வாங்குது
பெண் : வரவிருக்கும் செலவிருக்கும் உறவை தள்ளாதே

என் வாசலுக்கு வந்த பின்னே சும்மா போகாதே

வரவிருக்கும் செலவிருக்கும் உறவை தள்ளாதே

என் வாசலுக்கு வந்த பின்னே சும்மா போகாதே
பெண் : கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்
பெண் : கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்

புது மேடை அரங்கேறு மெதுவாக ஜதி போடு

அட மச்சான் இந்த பொண்ணு ஒரு மாதிரிதான்

மனச மயக்குது ராத்திரிதான்…..
பெண் : கும்பகோணம் கொழுந்து வெத்தல

போட்டுருக்கேன் சிவப்பு பத்தல

மச்சான் பேர சொன்னா போதும்

வாய் செவக்குதய்யா

என் மஞ்சத்துக்கு வந்து பாரு பூ மணக்குதய்யா
பெண் : ஊருக்கெல்லாம் முக்காத் துட்டு

உனக்கு தான்யா சின்ன சிட்டு
பெண் : பல சரக்கு கடைய கண்டு கூட்டம் சேருது

இந்த பருவப் பொண்ணு

உனக்கு மட்டும் சலாம் போடுது ஹோய்

பல சரக்கு கடைய கண்டு கூட்டம் சேருது

இந்த பருவப் பொண்ணு

உனக்கு மட்டும் சலாம் போடுது
பெண் : கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்
பெண் : கதவ தொறந்து வச்சு காத்திருந்தேன்

கண்ணா புதுப் பாயை போட்டு வச்சேன்

புது மேடை அரங்கேறு மெதுவாக ஜதி போடு

அட மச்சான் இந்த பொண்ணு ஒரு மாதிரிதான்

மனச மயக்குது ராத்திரிதான்..