Thaaya Thaarama – Adippen Pattathaan Song Lyrics

Song: Adippen Pattathaan Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Thaaya Thaarama

English Version

Singers : Mano and Malasiya Vasudevan
Music by : Sankar Ganesh
Male : Adippen pattathaan

Adhukku maelae mottathaan

Keezha thonganum uthraatcha kottathaan

Adippen pattathaan

Adhukku maelae mottathaan

Keezha thonganum uthraatcha kottathaan
Male : Samsaaram seiyum thollai

Ammaadi thaangavilla

Ellaamae tharuthalathaan

Aiyyaa naan petha pulla

Sanyaasam vaangidaththaan

Theermaanam pannipputtaen
Male : Yaenga annaachchi

Ungalukkippo ennaachchu

Ellaam thorakkira

Nyaanam eppo undaachchu

Yaenga annaachchi

Ungalukkippo ennaachchu

Ellaam thorakkira

Nyaanam eppo undaachchu
Male : Sambonnu sollikittu

Mabonnu povathaenna

Samsaaram venaamunnu sanyaasi aavathenna

Summaannu dupe vuttu yamaetha koodathunga
Male : Adippen pattathaan

Adhukku maelae mottathaan

Male : Haan

Male : Keezha thonganum uthraatcha kottathaan
Male : Chandhiran kettathum pennaalae

Antha indhiran kettathum pennaalae

Chorus : Yes yes yes

Male : Chandhiran kettathum pennaalae

Antha indhiran kettathum pennaalae

Manaivi nenaippu vanthaalae

Vayaththa kalakkum thannaalae
Male : Thavarunga unga ennam

Thaaikulam thappaa pannum

Male : Unakkenna ondikkatta

Upadhesam pannipputta
Male : Soru pongi poda

Oru thaaram venum annae

Ada saela thovaikka solvaa

Ava soru potta pinnae
Male : Adippaen pattathaan

Adhukku maelae mottathaan

Keezha thonganum uthraatcha kottathaan
Chorus : ………….
Male : Pombala raajjiyam ennaagum

Chorus : Yes yes yes

Male : Pombala raajjiyam ennaagum

Veedu katchiya polaththaan rendaagum

Podinnu sollida koodaathu

Pottiyum poosalum undaagum
Male : Purinjathu unga ennam

Merattuthu paana chinnam

Male : Kozhiyellaam sevalaachchu

Kaalam rompa kettu pochchu
Male : Kudumba thalaivan neenga

Pennai kuraigal solvathu yaenga

Male : Ada pothum pothum thamb

Naan neetta poraen kambi
Male : Aiyayyae yaenga annaachchi

Ungalukkippo ennaachchu

Ellaam thorakkira nyaanam eppo undaachchu
Male : Kalyaanam eppavum kattaathae

Ada ennaiyum thanniyum ottaathae

Anupavichchu paaththuttaen

Enathu pechcha thattaathae….
Male : Enakkantha achchamilla

Ketkamaattaen unga solla

Male : Ivala nee kattikadaa

Sevuthula muttikkadaa

Yaeththukkiraem ivala

Ada enakku illa kavala

Male : Ada maattikittaan payalae

Unna mayakkiputtaa mayilae
Male : Adidaa melanththaan

Poranthiruchchu kaalanthaan

Male : Haan

Male : Inime manaivikku podanum

Nee thaalanthan
Male : Thai maasam thethi paaru

Male : Hoi

Male : Thambi nee parisam podu

Male : Hoi
Male : Kalyaanam kattikkittu

Ennaattam kashttappattu

Onnodu oruthiyaththaan

Ippo naan saeththupputtaen
Chorus : Yes yes yes

Male : Yae pushshu…

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் மனோ
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
ஆண் : அடிப்பேன் பட்டதான்

அதுக்கு மேலே மொட்டதான்

கீழ தொங்கணும் உத்ராட்ச கொட்டதான்

அடிப்பேன் பட்டதான்

அதுக்கு மேலே மொட்டதான்

கீழ தொங்கணும் உத்ராட்ச கொட்டதான்
ஆண் : சம்சாரம் செய்யும் தொல்லை

அம்மாடி தாங்கவில்ல

எல்லாமே தறுதலதான்

அய்யா நான் பெத்த புள்ள

சன்யாசம் வாங்கிடத்தான்

தீர்மானம் பண்ணிப்புட்டேன்
ஆண் : ஏங்க அண்ணாச்சி

உங்களுக்கிப்போ என்னாச்சு

எல்லாம் தொறக்கிற

ஞானம் எப்போ உண்டாச்சு

ஏங்க அண்ணாச்சி

உங்களுக்கிப்போ என்னாச்சு

எல்லாம் தொறக்கிற

ஞானம் எப்போ உண்டாச்சு
ஆண் : சம்போன்னு சொல்லிக்கிட்டு

அம்போன்னு போவதென்ன

சம்சாரம் வேணாமுன்னு சன்யாசி ஆவதென்ன

சும்மான்னு டூப்பு வுட்டு ஏமாத்த கூடாதுங்க
ஆண் : அடிப்பேன் பட்டதான்

அதுக்கு மேலே மொட்டதான்

ஆண் : ஹான்

ஆண் : கீழ தொங்கணும் உத்ராட்ச கொட்டதான்
ஆண் : சந்திரன் கெட்டதும் பெண்ணாலே

அந்த இந்திரன் கெட்டதும் பெண்ணாலே..

குழு : எஸ்……எஸ்……எஸ்..

ஆண் : சந்திரன் கெட்டதும் பெண்ணாலே

அந்த இந்திரன் கெட்டதும் பெண்ணாலே

மனைவி நெனப்பு வந்தாலே

வயத்தக் கலக்கும் தன்னாலே
ஆண் : தவறுங்க உங்க எண்ணம்

தாய்க்குலம் தப்பா பண்ணும்

ஆண் : உனக்கென்ன ஒண்டிக்கட்ட

உபதேசம் பண்ணிப்புட்ட
ஆண் : சோறு பொங்கி போட

ஒரு தாரம் வேணும் அண்ணே

அட சேல தொவைக்க சொல்வா

அவ சோறு போட்ட பின்னே
ஆண் : அடிப்பேன் பட்டதான்

அதுக்கு மேலே மொட்டதான்

கீழ தொங்கணும் உத்ராட்ச கொட்டதான்
குழு : ………………………
ஆண் : பொம்பள ராஜ்ஜியம் என்னாகும்

குழு : எஸ்……எஸ்……எஸ்..

ஆண் : பொம்பள ராஜ்ஜியம் என்னாகும்

வீடு கட்சியப்போலத்தான் ரெண்டாகும்

போடின்னு சொல்லிடக் கூடாது

போட்டியும் பூசலும் உண்டாகும்
ஆண் : புரிஞ்சது உங்க எண்ணம்

மெரட்டுது பான சின்னம்

ஆண் : கோழியெல்லாம் சேவலாச்சு

காலம் ரொம்ப கெட்டுப் போச்சு
ஆண் : குடும்பத் தலைவன் நீங்க

பெண்ணை குறைகள் சொல்வது ஏங்க

ஆண் : அட போதும் போதும் தம்பி

நான் நீட்டப் போறேன் கம்பி
ஆண் : அய்யய்யே ஏங்க அண்ணாச்சி

உங்களுக்கிப்போ என்னாச்சு

எல்லாம் தொறக்கிற ஞானம் எப்போ உண்டாச்சு
ஆண் : கல்யாணம் எப்பவும் கட்டாதே

அட எண்ணையும் தண்ணியும் ஒட்டாதே

அனுபவிச்சு பாத்துட்டேன்

எனது பேச்ச தட்டாதே…..
ஆண் : எனக்கந்த அச்சமில்ல

கேட்கமாட்டேன் உங்க சொல்ல

ஆண் : இவள நீ கட்டிக்கடா

செவுத்துல முட்டிக்கடா

ஏத்துக்கிறேன் இவள

அட எனக்கு இல்ல கவல

ஆண் : அட மாட்டிக்கிட்டான் பயலே

உன்ன மயக்கிப்புட்டா மயிலே
ஆண் : அடிடா மேளந்தான்

பொறந்திருச்சு காலந்தான்

ஆண் : ஹான்

ஆண் : இனிமே மனைவிக்கு போடணும்

நீ தாளந்தான்
ஆண் : தை மாசம் தேதி பாரு

ஆண் : ஹோய்

ஆண் : தம்பி நீ பரிசம் போடு

ஆண் : ஹோய்
ஆண் : கல்யாணம் கட்டிக்கிட்டு

என்னாட்டம் கஷ்டப்படு

ஒன்னோடு ஒருத்தியத்தான்

இப்போ நான் சேத்துப்புட்டேன்
குழு : எஸ்……எஸ்……எஸ்..

ஆண் : ஏ புஷ்ஷு