Pournami Alaigal – Thaen Paayum Velai Song Lyrics

Song: Thaen Paayum Velai Song Lyrics

Lyricist: Pulamaipithan

Movie: Pournami Alaigal


English Version

Singers : Vani Jayaram and Jayachandran
Music by : Shankar Ganesh
Female : Thaen paayum velai

Sevvaana maalai

Poonthendral thaalattu paadum

Deivangal nalvaazhthu koorum
Female : Kaadhal vellam kannodu modhum

Ullam rendum ponoonjal aadum
Male : Thaen paayum velai

Sevvaana maalai

Poonthendral thaalattu paadum

Deivangal nalvaazhthu koorum
Male : Kaadhal vellam kannodu modhum

Ullam rendum ponoonjal aadum
Male : Oru kodi jenmam

Naan konda podhum

Neeyae en thunaiyaaga vendum
Female : Aaa…aaa…poovaaga naanum

Pirakkindra podhum

Paniyaaga nee potra vendum
Male : Paavai un paadhai

Adhil nizhalaaaga varuven amma
Female : Vanna poo vasantham

Nenjil thaen pozhiyum
Male : Undhan poongkarangal

Ennai maalai idum
Female : Thaen paayum velai

Male : Sevvaana maalai

Female : Poonthendral thaalattu paadum

Male : Deivangal nalvaazhthu koorum
Female : Kaadhal vellam kannodu modhum

Male : Ullam rendum ponoonjal aadum
Female : Megangangal vaanil

Inaigindra podhu

Oliveesum pudhu minnal thondrum
Male : Aaa…dhegangal rendum

Thodugindra bothu

Mogangal alai pola modhum
Female : Maiyyal konda thaiyyal

Un maarbodu vilaiyaadudhu
Male : Undhan maan vizhiyae

Sandham paadiduthae
Female : Inba kaaveriyae

Nenjil paaigirathae
Male : Thaen paayum velai

Female : Sevvaana maalai

Male : Poonthendral thaalattu paadum

Female : Deivangal nalvaazhthu koorum
Both : Kaadhal vellam kannodu modhum

Ullam rendum ponoonjal aadum


Tamil Version

பாடகர்கள் : வாணி ஜெயராம் மற்றும் ஜெயச்சந்திரன்
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பெண் : தேன் பாயும் வேலை

செவ்வான மாலை

பூந்தென்றல் தாலாட்டு பாடும்

தெய்வங்கள் நல்வாழ்த்து கூறும்
பெண் : காதல் வெள்ளம் கண்ணோடு மோதும்

உள்ளம் ரெண்டும் பொன் ஊஞ்சல் ஆடும்
ஆண் : தேன் பாயும் வேலை

செவ்வான மாலை

பூந்தென்றல் தாலாட்டு பாடும்

தெய்வங்கள் நல்வாழ்த்து கூறும்
ஆண் : காதல் வெள்ளம் கண்ணோடு மோதும்

உள்ளம் ரெண்டும் பொன் ஊஞ்சல் ஆடும்
ஆண் : ஒரு கோடி ஜென்மம்

நான் கொண்ட போதும்

நீயே என் துணையாக வேண்டும்
பெண் : ஆஅ…..ஆஅ……பூவாக நானும்

பிறக்கின்ற போதும்

பணியாக நீ போற்ற வேண்டும்
ஆண் : பாவை உந்தன் பாதை

அதில் நிழலாக வருவேன் அம்மா
பெண் : வண்ண பூ வசந்தம்

நெஞ்சில் தேன் பொழியும்
ஆண் : உந்தன் பூங்கரங்கள்

என்னை மாலை இடும்
பெண் : தேன் பாயும் வேலை

ஆண் : செவ்வான மாலை

பெண் : பூந்தென்றல் தாலாட்டு பாடும்

ஆண் : தெய்வங்கள் நல்வாழ்த்து கூறும்
பெண் : காதல் வெள்ளம் கண்ணோடு மோதும்

ஆண் : உள்ளம் ரெண்டும் பொன் ஊஞ்சல் ஆடும்
பெண் : மேகங்கள் வானில்

இணைகின்ற போது

ஒளிவீசும் புது மின்னல் தோன்றும்
ஆண் : ஆஅ…..தேகங்கள் ரெண்டும்

தொடுகின்ற போது

மோகங்கள் அலை போல மோதும்
பெண் : மையல் கொண்ட தையல்

உன் மார்போடு விளையாடுது
ஆண் : உந்தன் மான் விழியே

சந்தம் பாடிடுதே
பெண் : இன்ப காவேரியே

நெஞ்சில் பாய்கிறதே
ஆண் : தேன் பாயும் வேலை

பெண் : செவ்வான மாலை

ஆண் : பூந்தென்றல் தாலாட்டு பாடும்

பெண் : தெய்வங்கள் நல்வாழ்த்து கூறும்
இருவர் : காதல் வெள்ளம் கண்ணோடு மோதும்

உள்ளம் ரெண்டும் பொன் ஊஞ்சல் ஆடும்