Praptham – Thalattu Padi Song Lyrics

Song: Thalattu Padi Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Praptham


English Version

Singer : T. M. Soundararajan
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Thalaattu paadi thaayaaga vendum

Thaalaadha ennaasai chinnammaa

Vegu naalaaga ennaasai chinnamma…

Naalaaga ennaasai chinnamma
Male : Kannaana pillai illaamal ingae

Kanneeril vandhaayae chinnammaa…

Kannaana pillai illaamal ingae

Kanneeril vandhaayae chinnammaa

Saeyaaga neeyaaga thaayaaga naanum

Seeraatta vandhenae chinnammaa
Male : Thalaattu paadi thaayaaga vendum

Thaalaadha ennaasai chinnammaa

Vegu naalaaga ennaasai chinnamma…
Male : Aaraadhu aaraadhu

Azhudhaalum theeraadhu

Aanaalum vazhi yenna thaayae

Ariyaadha pennalla kanavodu uravaadu

Sumai thaangi kallaaga neeyae

Kadalalai yen urangavillai

Kadavulidam yaeno karunai illai
Male : Thalaattu paadi thaayaaga vendum

Thaalaadha ennaasai chinnammaa

Vegu naalaaga ennaasai chinnamma…
Male : Anbaana sondhangal abimaana ullangal

Ennaallum thunai undu thaayae

Anaiyaadha vilakkondru eppodhum unakkundu

Ariyaadha uravundu thaayae

Nadhiyirundhaal karai irukkum

Vidhi irundhaal kannan thunai irukkum
Male : Thalaattu paadi thaayaaga vendum

Thaalaadha ennaasai chinnammaa

Vegu naalaaga ennaasai chinnamma…


Tamil Version

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : தாலாட்டு பாடி தாயாக வேண்டும்

தாளாத என் ஆசை சின்னம்மா

வெகு நாளாக என் ஆசை சின்னம்மா

நாளாக என் ஆசை சின்னம்மா
ஆண் : கண்ணான பிள்ளை இல்லாமல் இங்கே

கண்ணீரில் வந்தாயே சின்னம்மா

கண்ணான பிள்ளை இல்லாமல் இங்கே

கண்ணீரில் வந்தாயே சின்னம்மா

சேயாக நீயும் தாயாக நானும்

சீராட்ட வந்தேனே சின்னம்மா
ஆண் : தாலாட்டு பாடி தாயாக வேண்டும்

தாளாத என் ஆசை சின்னம்மா

வெகு நாளாக என் ஆசை சின்னம்மா
ஆண் : ஆறாது ஆறாது

அழுதாலும் தீராது

ஆனாலும் வழியென்ன தாயே

அறியாத பெண்ணல்ல கனவோடு உறவாடு

சுமைதாங்கிக் கல்லாக நீயே

கடல் அலையேன் உறங்கவில்லை

கடவுளிடம் ஏனோ கருணை இல்லை
ஆண் : தாலாட்டு பாடி தாயாக வேண்டும்

தாளாத என் ஆசை சின்னம்மா

வெகு நாளாக என் ஆசை சின்னம்மா
ஆண் : அன்பான சொந்தங்கள் அபிமான உள்ளங்கள்

எந்நாளும் துணையுண்டு தாயே

அணையாத விளக்கொன்று எப்போதும் உனக்குண்டு

அறியாத உறவுண்டு தாயே

நதியிருந்தால் கரையிருக்கும்

விதியிருந்தால் கண்ணன் துணையிருக்கும்
ஆண் : தாலாட்டு பாடி தாயாக வேண்டும்

தாளாத என் ஆசை சின்னம்மா

வெகு நாளாக என் ஆசை சின்னம்மா