Thalli Pogathey – Idhaya Idhaya Song Lyrics

Song: Idhaya Idhaya Song Lyrics

Lyricist: Kabilan Vairamuthu

Movie / Album: Thalli Pogathey

English Version

Singer : Sid Sriram

Music by : Gopi Sundar

Male : Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm
Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm

Male : Idhaya idhaya enai aalgira idhaya
Unai naan vizhagum nizhai yenadi
Anbai unara pirivenbadhu vilaiya
Thanimai namai inaikkira alai thaanadi

Male : En karmegam angae
Nadhi pallam ingae
Oru niraiyadha vaazhvae
Nigazhuthae neezhuthae

Male : Pulan aindhum indru
Pulam peyarntha podhum
En uyirin ozhiyo unadhae

Male : Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm
Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm

Male : Un peyar ondrae mandhiramaagum
Adhai sonnaal en irulae kuyilaagum
En maarbilae un muga regaigal
Azhiyamalae en dhegam kidakkum
Kanavo ninavaai nadikkum

Male : Aaa…aaa…
Idhaya idhaya enai aalgira idhaya
Unai naan vizhagum nizhai yenadi
Anbai unara pirivenbadhu vilaiya
Thanimai namai inaikkira alai thaanadi

Male : En karmegam angae
Nadhi pallam ingae
Oru niraiyadha vaazhvae
Nigazhuthae neezhuthae

Male : Pulan aindhum indru
Pulam peyarntha podhum
En uyirin ozhiyo unadhae…ae….ae….

Male : Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm
Hmm mm mm mm mmm
Hmm mmm mmm mm mm mm mm

Tamil Version

பாடகர் : சித் ஸ்ரீராம்

இசையமைப்பாளர் : கோபி சுந்தர்

ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்

ஆண் : இதயா இதயா எனை ஆள்கிற இதயா
உன்னை நான் விலகும் நிலை ஏனடி
அன்பை உணர பிரிவென்பது விலையா
தனிமை நம்மை இணைக்கிற அலை தானடி

ஆண் : என் கார்மேகம் அங்கே
நதி பள்ளம் இங்கே
இரு நிறையாத வாழ்வே
நிகழுதே நீளுதே

ஆண் : புலன் ஐந்தும் இன்று
புலம் பெயர்ந்த போதும்
என் உயிரின் ஒலியோ உனதே

ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்

ஆண் : உன் பெயர் ஒன்றே மந்திரமாகும்
அதை சொன்னால் என் இருளே குயிலாகும்
என் மார்பிலே உன் முக ரேகைகள்
அழியாமலே என் தேகம் கிடக்கும்
கனவோ நினைவாய் நடிக்கும்

ஆண் : ஆஅ…..ஆஅ…..
இதயா இதயா எனை ஆள்கிற இதயா
உன்னை நான் விலகும் நிலை ஏனடி
அன்பை உணர பிரிவென்பது விலையா
தனிமை நம்மை இணைக்கிற அலை தானடி

ஆண் : என் கார்மேகம் அங்கே
நதி பள்ளம் இங்கே
இரு நிறையாத வாழ்வே
நிகழுதே நீளுதே

ஆண் : புலன் ஐந்தும் இன்று
புலம் பெயர்ந்த போதும்
என் உயிரின் ஒலியோ உனதே

ஆண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம்