Thanga Kalasam – Kattu Sotha Somandhu Song Lyrics

Song: Kattu Sotha Somandhu Song Lyrics

Lyricist: London Gopal

Movie: Thanga Kalasam


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : M. S. Viswanathan
Male : Kattu choththa somanthukittu

Kattazhagi kannaaththaa

Pattanamae suththuthu unthan pinnaadi

Azhagu sokkuthadi en manasu munnaadi
Female : Achchu vellam ee moikkum

Makku thalai aththaanae

Achchu vellam ee moikkum

Makku thalai aththaanae

Sokku podi podaathae

Un soththa palla kaattaathae
Male : Aththa peththa muththuraani

Meththaiyadi nee enakku

Thottu paaththu kattikkiraen

Kattuch choththu kannaaththaa
Female : Thannanaana thannannaa

Thannanaana thannannaa….
Male : Hararararae….aththa peththa muththuraani

Meththaiyadi nee enakku

Thottu paaththu kattikkiraen

Kattuch choththu kannaaththaa
Female : Thavala adai inthaaththaa

Male : Kaara vadai kannaaththaa

Female : Kozhikkari inthaaththaa

Male : Katti muththam kannaaththaa
Male : Sengkarumbu kadichchu senthaena kudichchu

Sengkarumbu kadichchu senthaena kudichchu

Female : Sambaa choththa kozhachchi thanthidavaa

Urutti sambaa choththa kozhachchi thanthidavaa
Male : Hararararae….kattu choththa somanthukittu

Kattazhagi kannaaththaa

Pattanamae suththuthu unthan pinnaadi

Azhagu sokkuthadi en manasu munnaadi
Female : Achchu vellam ee moikkum

Male : Aahaan

Female : Makku thalai aththaanae

Male : Aahaa

Female : Sokku podi podaathae

Male : A…..aa….

Female : Un soththa palla kaattaathae

Male : …………….


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : கட்டுச் சோத்த சொமந்துகிட்டு

கட்டழகி கண்ணாத்தா

பட்டணமே சுத்துது உந்தன் பின்னாடி

அழகு சொக்குதடி என் மனசு முன்னாடி
பெண் : அச்சு வெல்லம் ஈ மொய்க்கும்

மக்கு தலை அத்தானே

அச்சு வெல்லம் ஈ மொய்க்கும்

மக்கு தலை அத்தானே

சொக்குப் பொடி போடாதே

உன் சொத்தப் பல்லக் காட்டாதே…
ஆண் : அத்தப் பெத்த முத்துராணி

மெத்தையடி நீ எனக்கு

தொட்டுப் பாத்து கட்டிக்கிறேன்

கட்டுச் சோத்து கண்ணாத்தா……….
பெண் : தன்னனான தன்னன்னா

தன்னனான தன்னன்னா….
ஆண் : ஹரரரரரே…அத்தப் பெத்த முத்துராணி

மெத்தையடி நீ எனக்கு

தொட்டுப் பாத்து கட்டிக்கிறேன்

கட்டுச் சோத்து கண்ணாத்தா…..
பெண் : தவல அடை இந்தாத்தா

ஆண் : கார வடை கண்ணாத்தா

பெண் : கோழிக்கறி இந்தாத்தா

ஆண் : கட்டி முத்தம் கண்ணாத்தா
ஆண் : செங்கரும்ப கடிச்சு செந்தேன குடிச்சி

செங்கரும்ப கடிச்சு செந்தேன குடிச்சி

பெண் : சம்பா சோத்த கொழச்சி தந்திடவா

உருட்டி சம்பா சோத்த கொழச்சி தந்திடவா
ஆண் : ஹரரரரரே….கட்டுச் சோத்த சொமந்துகிட்டு

கட்டழகி கண்ணாத்தா

பட்டணமே சுத்துது உந்தன் பின்னாடி

அழகு சொக்குதடி என் மனசு முன்னாடி ஹோய்…
பெண் : அச்சு வெல்லம் ஈ மொய்க்கும்

ஆண் : ஆஹான்

பெண் : மக்கு தலை அத்தானே

ஆண் : ஆஹா

பெண் : சொக்குப் பொடி போடாதே

ஆண் : ஆ….. ஆ……

பெண் : உன் சொத்தப் பல்லக் காட்டாதே…

ஆண் : …………….