Thanga Pappa – Thanga Pappa Sandham Song Lyrics

Song: Thanga Pappa Sandham Song Lyrics

Lyricist: Aravind Raj

Movie: Thanga Pappa

English Version

Singers : K. S. Chithra and Sadhana
Music by : Deva
Female : Thanga paapa sandham paadum

Pillai nenjam thaayai thedum
Female : Thanga paapa sandham paadum

Pillai nenjam thaayai thedum
Female : Ennai theriyavillaiyaa

Unmai puriyavillaiyaa

Un udalil valarnthathum

Un ninaivil illaiyaa

Kangal neeril sondham theduthae
Female : Thanga paapa sandham paadum

Pillai nenjam thaayai thedum
Female : Thaaiyidathil pillai sendru

Sondhamthanai koorumoo

Andru sonna vaarthaigalum

Nenjai vittu pogumoo
Female : Pillai nenjil oorum ennangalai

Thaai manam maranthidumoo

Pinju kaalgal modhi sonna mozhi

Thaai manam maranthidumoo
Female : Annai unnai kaanbhadharkkae

Mannil meendum vandhen
Female : Pillai unnai kaanbhadharkkae

Thaayum mannil vaazhndhen

Pala jenmam thodarum bandhamae
Female : Thanga paapa sandham paadum

Thaayin nenjam thaalam podum

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் சாதனா
இசை அமைப்பாளர் : தேவா
பெண் : தங்கப் பாப்பா சந்தம் பாடும்

பிள்ளை நெஞ்சம் தாயை தேடும்
பெண் : தங்கப் பாப்பா சந்தம் பாடும்

பிள்ளை நெஞ்சம் தாயை தேடும்
பெண் : என்னை தெரியவில்லையா

உண்மை புரியவில்லையா

உன் உடலில் வளர்ந்ததும்

உன் நினைவில் இல்லையா

கண்கள் நீரில் சொந்தம் தேடுதே
பெண் : தங்கப் பாப்பா சந்தம் பாடும்

பிள்ளை நெஞ்சம் தாயை தேடும்
பெண் : தாயிடத்தில் பிள்ளை சென்று

சொந்தம்தனை கூறுமோ

அன்று சொன்ன வார்த்தைகளும்

நெஞ்சை விட்டு போகுமோ
பெண் : பிள்ளை நெஞ்சில் ஊறும் எண்ணங்களை

தாய்…..மனம் மறந்திடுமா

பிஞ்சுக் கால்கள் மோதி சொன்ன மொழி

தாய் மனம் மறந்திடுமா
பெண் : அன்னை உன்னை காண்பதற்கே

மண்ணில் மீண்டும் வந்தேன்
பெண் : பிள்ளை உன்னைக் காண்பதற்கே

தாயும் மண்ணில் வாழ்ந்தேன்

பல ஜென்மம் தொடரும் பந்தமே
பெண் : தங்கப் பாப்பா சந்தம் பாடும்

தாயின் நெஞ்சம் தாளம் போடும்…