Thanimai Naerndhadho Song Lyrics

Movie: Sivagangai Seemai

Song: Thanimai Naerndhadho Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singer : S. Varalakshmi
Music by : Vishwanathan-Ramamoorthy
Female : Thanimai nernthatho

Idhayam vendhathatho

Amaidhi naadi vanthaaiyoo

Sarugu polavae puyalil aadiyae

Uravu thedi vanthaaiyoo
Female : Thanimai nernthatho

Idhayam vendhathatho

Amaidhi naadi vanthaaiyoo

Sarugu polavae puyalil aadiyae

Uravu thedi vanthaaiyoo
Female : Siragu odinthathoo

Kalugu vendratho

Siragu odinthathoo

Kalugu vendratho

Sidhari odi vanthaaiyoo

Thaembum nenjamae aaravillaiyoo

Padhari vaadi vanthaaiyoo…ooo..ooo…ooo
Female : Thanimai nernthatho

Idhayam vendhathatho

Amaidhi naadi vanthaaiyoo

Sarugu polavae puyalil aadiyae

Uravu thedi vanthaaiyoo
Female : Annaiyin naadum

Mannavar veedum

Adimai aavathae needhiyoo

Annaiyin naadum

Mannavar veedum

Adimai aavathae needhiyoo
Female : Aattruvaar illai thaettra aal illai

Alaivadhae engal jaadhiyoo

Aattruvaar illai thaettra aal illai

Alaivadhae engal jaadhiyoo

Alaivadhae engal jaadhiyoo
Female : Thanimai nernthatho

Idhayam vendhathatho

Amaidhi naadi vanthaaiyoo

Sarugu polavae puyalil aadiyae

Uravu thedi vanthaaiyoo
Female : Amaidhi naadi vanthaaiyoo

Uravu thedi vanthaaiyoo

Sidhari odi vanthaaiyoo

Padhari vaadi vanthaaiyoo..

***END***

Tamil Version

பாடகி : எஸ் வரலட்சுமி
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி
பெண் : தனிமை நேர்ந்ததோ

இதயம் வெந்ததோ

அமைதி நாடி வந்தாயோ

சருகு போலவே புயலில் ஆடியே

உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண் : தனிமை நேர்ந்ததோ

இதயம் வெந்ததோ

அமைதி நாடி வந்தாயோ

சருகு போலவே புயலில் ஆடியே

உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண் : சிறகு ஒடிந்ததோ

கழுகு வென்றதோ

சிறகு ஒடிந்ததோ

கழுகு வென்றதோ

சிதறி ஓடி வந்தாயோ

தேம்பும் நெஞ்சமே ஆறவில்லையோ

பதறி வாடி வந்தாயோ…ஓஒ…ஓஒ….ஓஒ…
பெண் : தனிமை நேர்ந்ததோ

இதயம் வெந்ததோ

அமைதி நாடி வந்தாயோ

சருகு போலவே புயலில் ஆடியே

உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண் : அன்னையின் நாடும்

மன்னவர் வீடும்

அடிமை ஆவதே நீதியோ

அன்னையின் நாடும்

மன்னவர் வீடும்

அடிமை ஆவதே நீதியோ
பெண் : ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை

அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ

ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை

அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ

அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
பெண் : தனிமை நேர்ந்ததோ

இதயம் வெந்ததோ

அமைதி நாடி வந்தாயோ

சருகு போலவே புயலில் ஆடியே

உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண் : அமைதி நாடி வந்தாயோ

உறவு தேடி வந்தாயோ

சிதறி ஓடி வந்தாயோ

பதறி வாடி வந்தாயோ

***END***