Thappu Kanakku – Idhu Venum Eduthukkava Song Lyrics

Song: Idhu Venum Eduthukkava Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Thappu Kanakku


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : M. S. Viswanathan
Male : Idhu venum eduththukkavaa

Female : Inimelum thaduththukkavaa

Male : Idhu venum eduththukkavaa

Female : Inimelum thaduththukkavaa
Male : Intha maalai velicham

Oru mayakkam tharuvathenna

Solai kili irandu koodi kalippathenna

Intha maalai velichcham

Oru mayakkam tharuvathenna

Solai kili irandu koodi kalippathenna
Female : Thitthithatho antha kadhal kadhai

Santhiththatho nalla kaalam nammai

Male : Thitthithatho antha kadhal kadhai

Santhiththatho nalla kaalam nammai
Female : Idhu venum eduththukkavaa

Male : Inimelum thaduththukkavaa
Female : Unai kaanum varaikkum

Dhinam dhinam kangal thavikkum

Unai kaanum varaikkum

Dhinam dhinam kangal thavikkum
Female : Varum kanavugal ninaivugal kaninthidum

Vilavugal yaekkam kodukkum’

Ilamaiyin nokkam thudikkum
Male : Idhu kadhal vasantham

Manathinil veesum sugantham

Idhu kadhal vasantham

Manathinil veesum sugantham

Un azhagiya valaikaram isaiththidum suasvaram

Naalum sugamthaan idhu naathasvaranthaan
Female : Kann pattuththaan indru kaniyaanatho

Kaipattuththaan inbam parimaarutho
Male : Idhu venum eduththukkavaa

Female : Inimelum thaduththukkavaa
Male : Pazham paalil vizhunthu paaludan thenil kalanthu

Pazham paalil vizhunthu paaludan thenil kalanthu

Pudhu malarilum madhuvilum paniyilum inainthida

Thegam piranthu nerunguthu neram arinthu
Female : Vizhi velil vizhunthu vizhunththathum vegam ezhunthu

Vizhi velil vizhunthu vizhunththathum vegam ezhunthu

Un azhagiya udhadugal pazhagiya suvadugal

Yaavum arinthaen dhinam vaanil paranthaen
Male : Muththukalail idhu muththaanatho

Muththangalil idhu saththaanatho
Male : Idhu venum eduththukkavaa

Female : Inimelum thaduththukkavaa


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : இது வேணும் எடுத்துக்கவா

பெண் : இனிமேலும் தடுத்துக்கவா

ஆண் : இது வேணும் எடுத்துக்கவா

பெண் : இனிமேலும் தடுத்துக்கவா
ஆண் : இந்த மாலை வெளிச்சம் ஒரு

மயக்கம் தருவதென்ன

சோலை கிளி இரண்டு கூடி களிப்பதென்ன

இந்த மாலை வெளிச்சம் ஒரு

மயக்கம் தருவதென்ன

சோலை கிளி இரண்டு கூடி களிப்பதென்ன
பெண் : தித்தித்ததோ அந்த காதல் கதை

சந்தித்ததோ நல்ல காலம் நம்மை

ஆண் : தித்தித்ததோ அந்த காதல் கதை

சந்தித்ததோ நல்ல காலம் நம்மை
பெண் : இது வேணும் எடுத்துக்கவா

ஆண் : இனிமேலும் தடுத்துக்கவா
பெண் : உனைக் காணும் வரைக்கும்

தினம் தினம் கண்கள் தவிக்கும்

உனைக் காணும் வரைக்கும்

தினம் தினம் கண்கள் தவிக்கும்
பெண் : வரும் கனவுகள் நினைவுகள் கனிந்திடும்

விளைவுகள் ஏக்கம் கொடுக்கும்

இளமையின் நோக்கம் துடிக்கும்
ஆண் : இது காதல் வசந்தம் மனதினில் வீசும் சுகந்தம்

இது காதல் வசந்தம் மனதினில் வீசும் சுகந்தம்

உன் அழகிய வளைக்கரம் இசைத்திடும் சுபஸ்வரம்

நாளும் சுகம்தான் இது நாதஸ்வரந்தான்
பெண் : கண்பட்டுத்தான் இன்று கனியானதோ

கைப்பட்டுத்தான் இன்பம் பரிமாறுதோ
ஆண் : இது வேணும் எடுத்துக்கவா

பெண் : இனிமேலும் தடுத்துக்கவா….
ஆண் : பழம் பாலில் விழுந்து பாலுடன் தேனில் கலந்து

பழம் பாலில் விழுந்து பாலுடன் தேனில் கலந்து

புது மலரிலும் மதுவிலும் பனியிலும் இணைந்திட

தேகம் பிறந்து நெருங்குது நேரம் அறிந்து
பெண் : விழி வேலில் விழுந்து விழுந்ததும் வேகம் எழுந்து

விழி வேலில் விழுந்து விழுந்ததும் வேகம் எழுந்து

உன் அழகிய உதடுகள் பழகிய சுவடுகள்

யாவும் அறிந்தேன் தினம் வானில் பறந்தேன்
ஆண் : முத்துக்களில் இது முத்தானதோ

முத்தங்களில் இது சத்தானதோ
ஆண் : இது வேணும் எடுத்துக்கவா

பெண் : இனிமேலும் தடுத்துக்கவா….

Similar Posts