Thavapudhalavan – Isai Kettal Puvi Song Lyrics

Song: Isai Kettal Puvi Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Thavapudhalavan


English Version

Singer : T. M. Soundararajan
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Aa… aa… aa… aa…

Aa… aa… aa… aa… aa…

Haa….aaa….aa….aa…
Male : Isai kettaal puvi asaindhaadum

Adhu iraivan arulaagum
Male : Isai kettaal puvi asaindhaadum

Adhu iraivan arulaagum

Ezhaam kadalum vaanum nilavum

Ennudan vilaiyaadum

Isai ennidam uruvaagum

Isai ennidam uruvaagum
Male : Isai kettaal puvi asaindhaadum

Adhu iraivan arulaagum
Male : En paadal sevi ketkkum virundhaagalaam

En paadal noi theerkkum marundhaagalaam

En paadal sevi ketkkum virundhaagalaam

En paadal noi theerkkum marundhaagalaam
Male : En maenmai iraivaa un arulaadhalaal…

En maenmai iraivaa un arulaadhalaal

Eriyaadha dheepathil oli vendinen

Eriyaadha dheepathil oli vendinen
Male : Ezhaam kadalum vaanum nilavum

Ennudan vilaiyaadum

Isai ennidam uruvaagum

Isai ennidam uruvaagum
Male : Vidhiyodu vilaiyaadum raagangalae

Vilakkaettri uyir kaakka vaarungalae

Kanalaendhi vaarungal dheepangalae… ae… ae…

Kanalaendhi vaarungal dheepangalae

Karaindhodum noi ennum paavangalae

Karaindhodum noi ennum paavangalae
Male : Thathum kadalalai odi odi varum

Endhan isaiyudan aadi aadi varum

Dheepangalae
Male : Endhan isaiyudan paadal ketta pinnum

Innum varavillai seidha paavamenna

Dheepangalae
Male : Kannil kanal vara paada vendumenil

Minnum oliyudan nooru paadal varum

Dheepangalae… dheepangalae…

Dheepangalae… dheepangalae…
Male : Isai kettaal puvi asaindhaadum

Adhu iraivan arulaagum…


Tamil Version

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ….

ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ….ஆ

ஹா……ஆஅ…..ஆ…..ஆ….
ஆண் : இசை கேட்டால் புவி அசைந்தாடும்

அது இறைவன் அருளாகும்
ஆண் : இசை கேட்டால் புவி அசைந்தாடும்

அது இறைவன் அருளாகும்

ஏழாம் கடலும் வானும் நிலமும்

என்னுடன் விளையாடும்

இசை என்னிடம் உருவாகும்

இசை என்னிடம் உருவாகும்
ஆண் : இசை கேட்டால் புவி அசைந்தாடும்

அது இறைவன் அருளாகும்
ஆண் : என் பாடல் செவி கேட்கும் விருந்தாகலாம்

என் பாடல் நோய் தீர்க்கும் மருந்தாகலாம்

என் பாடல் செவி கேட்கும் விருந்தாகலாம்

என் பாடல் நோய் தீர்க்கும் மருந்தாகலாம்
ஆண் : என் மேன்மை இறைவா உன் அருளாகலாம்

என் மேன்மை இறைவா உன் அருளாகலாம்

எரியாத தீபத்தில் ஒளி வேண்டினேன்

எரியாத தீபத்தில் ஒளி வேண்டினேன்
ஆண் : ஏழாம் கடலும் வானும் நிலமும்

என்னுடன் விளையாடும்

இசை என்னிடம் உருவாகும்

இசை என்னிடம் உருவாகும்
ஆண் : விதியோடு விளையாடும் ராகங்களே

விளக்கேற்றி உயிர் காக்க வாருங்களே

கனலேந்தி வாருங்கள் தீபங்களே…….ஏ……ஏ…..

கனலேந்தி வாருங்கள் தீபங்களே

கரைந்தோடும் நோயென்னும் பாவங்களே

கரைந்தோடும் நோயென்னும் பாவங்களே
ஆண் : தத்தும் கடலலை ஓடி ஓடி வரும்

எந்தன் இசையுடன் ஆடி ஆடி வரும்

தீபங்களே
ஆண் : எந்தன் இசையுடன் பாடல் கேட்ட பின்னும்

இன்னும் வரவில்லை செய்த பாவமென்ன

தீபங்களே
ஆண் : கண்ணில் கனல் வரப் பாட வேண்டுமெனில்

மின்னும் ஒளியுடன் நூறு பாடல் வரும்

தீபங்களே………தீபங்களே……..

தீபங்களே………தீபங்களே……..
ஆண் : இசை கேட்டால் புவி அசைந்தாடும்

அது இறைவன் அருளாகும்…..

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print