Ranga – Theeramal Song Lyrics

Song: Theeramal Song Lyrics

Lyricist: Karthik Netha

Movie: Ranga

English Version

Singer : Anirudh Ravichander
Music by : Ram Jeevan
Male : Thodar mazhaiyinil paartha

Thuru thuru mazhai kaatrae

Aagaayamaai indru enai paarkiraai
Male : Theru puzhudhiyil aadi

Dhinamoru murai thoori

Thoovaanamaai indru uruvaaginaai
Male : Theeraamal theeraamal

Alaindha theruvil pogiren

Thol meedhu thol serndhu

Mazhalai aagiren
Male : Theeraamal theeraamal

Thirumba thirumba vaazhgiren

Naan paartha nee dhana

Viyandhu pogiren
Male : Thodar mazhaiyinil paartha

Thuru thuru mazhai kaatrae

Aagaayamaai indru enai paarkiraai
Male : Theru puzhudhiyil aadi

Dhinamoru murai thoori

Thoovaanamaai indru uruvaaginaai
Male : Naetrin kaambil

Aadum poovindru

Neelum kadhai pesi

Eerkindrathae
Male : Eeram pogaa

Koondhal mudiyodae

Arugil vandhaalae

Silikkindrathae
Male : Pesadha vaarthaigal

Unai koorudhae

Maaladha mayaikul

Enai serkkudhae
Male : Theeraamal theeraamal

Alaindha theruvil pogiren

Thol meedhu thol serndhu

Mazhalai aagiren
Male : Theeraamal theeraamal

Thirumba thirumba vaazhgiren

Naan paartha nee dhana

Viyandhu pogiren
Male : Thodar mazhaiyinil paartha

Thuru thuru mazhai kaatrae

Aagaayamaai indru enai paarkiraai
Male : Theru puzhudhiyil aadi

Dhinamoru murai thoori

Thoovaanamaai indru uruvaaginaai
Male : Theeraamal theeraamal

Alaindha theruvil pogiren

Thol meedhu thol serndhu

Mazhalai aagiren

Tamil Version

பாடகர் : அனிருத் ரவிசந்தர்
இசையமைப்பாளர் : ராம் ஜீவன்
ஆண் : ஆஅஹ் ஆஅஹ்……ஆ…..ஆ…..ஆ…..
ஆண் : தொடர் மழையினில் பார்த்த

துறு துறு மழை காற்றே

ஆகாயமாய் இன்று எனை பார்க்கிறாய்
ஆண் : தெரு புழுதியில் ஆடி

தினமொரு முறை தூறி

தூவானமாய் இன்று உருவாகினாய்
ஆண் : தீராமல் தீராமல்

அலைந்த தெருவில் போகிறேன்

தோள் மீது தோள் சேர்ந்து

மழலை ஆகிறேன்
ஆண் : தீராமல் தீராமல்

திரும்ப திரும்ப வாழ்கிறேன்

ஆண் பார்த்த நீதானா

வியந்து போகிறேன்
ஆண் : தொடர் மழையினில் பார்த்த

துறு துறு மழை காற்றே

ஆகாயமாய் இன்று எனை பார்க்கிறாய்
ஆண் : தெரு புழுதியில் ஆடி

தினமொரு முறை தூறி

தூவானமாய் இன்று உருவாகினாய்
ஆண் : நேற்றின் காம்பில்

ஆடும் பூவின்று

நீளும் கதை பேசி

ஈர்கின்றதே
ஆண் : ஈரம் போகா

கூந்தல் முடியோடே

அருகில் வந்தாலே

சிலிக்கின்றதே
ஆண் : பேசாத வார்த்தைகள்

உன்னை கூறுதே

மாலத மாயயைக்குள்

எனை சேர்க்குதே
ஆண் : தீராமல் தீராமல்

அலைந்த தெருவில் போகிறேன்

தோள் மீது தோள் சேர்ந்து

மழலை ஆகிறேன்
ஆண் : தீராமல் தீராமல்

திரும்ப திரும்ப வாழ்கிறேன்

ஆண் பார்த்த நீதானா

வியந்து போகிறேன்
ஆண் : தொடர் மழையினில் பார்த்த

துறு துறு மழை காற்றே

ஆகாயமாய் இன்று எனை பார்க்கிறாய்
ஆண் : தெரு புழுதியில் ஆடி

தினமொரு முறை தூறி

தூவானமாய் இன்று உருவாகினாய்
ஆண் : தீராமல் தீராமல்

அலைந்த தெருவில் போகிறேன்

தோள் மீது தோள் சேர்ந்து

மழலை ஆகிறேன்