Vaanam Kottattum – Thinam Thinam Song Lyrics

Song: Thinam Thinam Song Lyrics

Lyricist: Siva Ananth

Movie: Vaanam Kottattum

English Version

Singer : Sid Sriram
Music by : Sid Sriram
Male : Pesaadhae…

Veenaa un sol…

Odaadhae…

En chellam
Male : Podhadhae…

Kondaada endhan

Pogadhae…

Vazhiyillai nil
Male : Utchiyila urugum neer

Mazhai kadantha pin kaattaarae

Uchchi kottugira udhathoram

Kovam motti izhukkuthu paaru
Male : Ilai nuni thodum oru thooral

Adi ver varai seraadha

Un paarvaiyil naan vizhum punniyam

Oh thinam oh thinam varaatha

Thinam oh thinam oh thinam varaatha

Thinam oh thinam
Male : Vaaraiyoo…

Oodoodi ennidam

Kooraaiyoo…

Oru padal
Male : Aagayam…

Engaeyum un nizhal

Aanandham…

En arugil
Male : Utchiyila urugum neer

Mazhai kadantha pin kaattaarae

Uchchi kottugira udhathoram

Kovam motti izhukkuthu paaru
Male : Ilai nuni thodum oru thooral

Adi ver varai seraadha

Un paarvaiyil naan vizhum punniyam

Oh thinam oh thinam varaatha

Thinam oh thinam oh thinam varaatha

Thinam oh thinam

Varaatha…varaatha…ohh…
Male : Pesum…ohh…ohh..

………………………………….
Male : Pesadhae…ohh oo hoo

Oodadhae…

Pogaadhae…

Pogaadhae…oh..ooo

Tamil Version

பாடகர் : சித் ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : சித் ஸ்ரீராம்
ஆண் : பேசாதே….

வீணா உன் சொல்….

ஓடாதே….

என் செல்லம்
ஆண் : போதாதே

கொண்டாட என்னுள்

போகதே

வழியில்லை நில்
ஆண் : உச்சியில்ல உருகும் நீர்

மழை கடந்த பின் காட்டாறே

உச்சி கொட்டுகிற உதட்டோரம்

கோவம் முட்டி இழுக்குது பாரு
ஆண் : இலை நுனி தொடும் ஒரு தூறல்

அடி வேர் வரை சேராதா

உன் கைகளில் நான் விழும் புண்ணியம்

ஓ தினம் ஓ தினம் வராதா

தினம் ஓ தினம் ஓ தினம் வராதா

தினம் ஓ தினம்
ஆண் : வாராயோ….

ஓடோடி என்னிடம்

கூறாயோ

ஒரு பாடல்…..
ஆண் : ஆகாயம்….

எங்கேயும் உன் நிழல்

ஆனந்தம்…..

என் அருகில்
ஆண் : உச்சியில்ல உருகும் நீர்

மழை கடந்த பின் காட்டாறே

உச்சி கொட்டுகிற உதட்டோரம்

கோவம் முட்டி இழுக்குது பாரு
ஆண் : இலை நுனி தொடும் ஒரு தூறல்

அடி வேர் வரை சேராதா

உன் கைகளில் நான் விழும் புண்ணியம்

ஓ தினம் ஓ தினம் வராதா

தினம் ஓ தினம் ஓ தினம் வராதா

தினம் ஓ தினம்

வராத……வராத……வராத……ஓஹ்…..
ஆண் : பேசும்….ஓஹ்…..ஓஹ்……

…………………………..
ஆண் : பேசாதே…..ஓஹ் ஓ ஹோ

ஓடாதே…..

போகாதே….

போகாதே…..ஓ….ஓஒ…..