Thirumangalyam – Ulagam Namadhu Veedendru Sollungal Song Lyrics

Song: Ulagam Namadhu Veedendru Sollungal Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Thirumangalyam

English Version

Singer : L. R. Eswari
Music by : M. S. Vishwanathan
Female : Ulagam namadhu veedendru sollungal

Edhuvum namadhu vaazhvu endru nillungal

Ulagam namadhu veedendru sollungal

Edhuvum namadhu vaazhvu endru nillungal

Aanandham bhramaanadham adi

Aanandham bhramaanadham
Chorus : …………………..
Female : Vaanathil yeri vaikuntham kaatu

Boomiyai keeri baathaalam kaattu

Aanadhu aagattumae

Aadaiyai maattru aasaiyai maattru

Paadhaiyai maatru payanathai maattru

Ellorum maarattumae..ae….ae…
Female : Aanandham bhramaanadham adi

Aanandham bhramaanadham
Female : Ulagam namadhu veedendru sollungal

Edhuvum namadhu vaazhvu endru nillungal
Chorus : ……………………………
Male : Kaatukku pona sanyaasa saami

Veetukku vandha kalyaana saami

Vaeshangal podungalaen

Saathiram paarthaa raathiri yedhu

Raathiri neram saathiram yeadhu

Santhosam pongattumae
Female : Aanandham bhramaanadham adi

Aanandham bhramaanadham dham dham dham

Adi aanandham
Female : Ponavan kanakku boomikkul irukku

Irupavan kanakku inbathil irukku

Eppodhu ponaal enna

Padaipukku kaaranam kadavulai kelu

Thudipukku karanam unakullae kelu

Ippodhu paarthaal enna
Female : Ulagam namadhu veedendru sollungal

Edhuvum namadhu vaazhvu endru nillungal

Aanandham bhramaanadham adi

Aanandham bhramaanadham

Aanandham bhramaanadham adi

Aanandham bhramaanadham dham dham dham

Adi aanandham

Tamil Version

பாடகி : எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்…..

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்…..
குழு : ………………………
பெண் : வானத்தில் ஏறி வைகுந்தம் காட்டு

பூமியைக் கீறி பாதாளம் காட்டு

ஆனது ஆகட்டுமே

ஆடையை மாற்று ஆசையை மாற்று

பாதையை மாற்று பயணத்தை மாற்று

எல்லோரும் மாறட்டுமே…..ஏ…..ஏ…..
பெண் : ஆனந்தம் பிரமானந்தம்

அடி ஆனந்தம் பிரமானந்தம்
பெண் : உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்
குழு : ………………………..
ஆண் : காட்டுக்குப் போனா சன்யாச சாமி

வீட்டுக்கு வந்தா கல்யாண சாமி

வேஷங்கள் போடுங்களே

சாத்திரம் பாத்தா ராத்திரி ஏது

ராத்திரி நேரம் சாத்திரம் ஏது

சந்தோஷம் பொங்கட்டுமே
பெண் : ஆனந்தம் அடி ஆனந்தம்

அடி ஆனந்தம் பிரமானந்தம்

தம்……தம்……தம்…….அடி ஆனந்தம்
பெண் : போனவன் கணக்கு பூமிக்குள் இருக்கு

இருப்பவன் கணக்கு இன்பத்தில் இருக்கு

எப்போது போனாலென்ன

படைப்புக்குக் காரணம் கடவுளைக் கேளு

துடிப்புக்குக் காரணம் உனக்குள்ளே கேளு

இப்போது பார்த்தாலென்ன….ஏ…..
பெண் : உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்…..

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்…..

தம்……தம்……தம்…….அடி ஆனந்தம்