Thodu Vaanam – Yeno Valigal Song Lyrics

Song: Yeno Valigal Song Lyrics

Lyricist: Ashwin Samynathan

Movie: Thodu Vaanam

English Version

Singers : Surya Srini and Swathi Ramachandran
Music by : Surya Srini
Male : Unakkagave…enai thorkkiren

Un kaadhalil thadumaarinenae naan
Male : En kaadhoram un saththam

Kekkama ponathae

En nenjoram un vaasam
Male : Uyirae uyirae

Idhu enna pudhu vidha

Uyirae uyirae

Idhu enna pudhu vidha
Male : Kanmoodi poga kaatchigal neeyae

Ho ho

Kanmoodi pesum maaya theeyae

Kanavaai neeyae vandhaayadi

Ninaivaai neeyae nindraayadi

Naatkal neela veezhnthayadi
Male : Yeno indru dhoorathil nee

Yeno valigal valigal thanthaayadi

Neengaamal nee nindraayadi

Yeno manadhil maatram thanthaayadi

Sethilaai neeyae udainthaayadi
Male : Iravil velicham vinmeen neeyo

Pizhiayil unnai thozhaithenae

Uyirae engum uravai neeyae

Varamaai vandhu sendraai
Female : {Kannodu kaanamal valigal yeno

Nenjodu aazhathil irukkuthae

Unnodu seradha nodigal yeno

Nenjoram kaayangal vazhikkuthae} (2)

Tamil Version

பாடகர்கள் : சூர்யா ஸ்ரீனி மற்றும் சுவாதி ராமசந்திரன்
இசை அமைப்பாளர் : சூர்யா ஸ்ரீனி
ஆண் : உனக்காகவே… எனை தோற்கிறேன்

உன் காதலில் தடுமாறினேனே நான்
ஆண் : என் காதோரம் உன் சத்தம்

கேக்காம போனதே

என் நெஞ்சோரம் உன் வாசம்
ஆண் : உயிரே உயிரே

இது என்ன புது வித

உயிரே உயிரே

இது என்ன புது வித
ஆண் : கண்மூடி போகா காட்சிகள் நீயே

ஹோ ஹோ

கண்மூடி பேசும் மாய தீயே

கனவாய் நீயே வந்தாயடி

நினைவாய் நீயே நின்றாயடி

நாட்கள் நீல வீழ்ந்தாயடி
ஆண் : ஏனோ இன்று தூரத்தில் நீ

ஏனோ வலிகள் வலிகள் தந்தாயடி

நீங்காமல் நீ நின்றாயடி

ஏனோ மனதில் மாற்றம் தந்தாயடி

செதிலாய் நீயே உடைந்தாயடி
ஆண் : இரவில் வெளிச்சம் விண்மீன் நீயோ

பிழையில் உன்னை தொலைத்தேனே

உயிரே எங்கும் உறவாய் நீயே

வரமாய் வந்து சென்றாய்
பெண் : {கண்ணோடு காணாமல் வலிகள் ஏனோ

நெஞ்சோடு ஆழத்தில் இருக்குதே

உன்னோடு சேராத நொடிகள் ஏனோ

நெஞ்சோரம் காயங்கள் வலிக்குதே} (2)