Time – Thavikiren Thavikiren Song Lyrics

Movie: Time

Song: Thavikiren Thavikiren Song Lyrics

Lyricist: Pazhani Bharathi

English Version

Singers : Hariharan and Bhavatharini
Music by : Ilayaraja
Female : Thavikiren thavikiren unadhu kanavaalae

Thudikiren thudikiren unadhu ninaivaalae

Naan anupum poo vaasam … mmmmm
Male : Nee anupum poo vaasam

En moochil un moochai serkindradhae

Thavikiren thavikiren unadhu kanavaalae

Thudikiren thudikiren unadhu ninaivaalae
Male : Vannangal thevai illai unnai thottu padam theetuven

Adada adhu nadandhaal uzhagam viyandhu pugazhum
Female : Swaram ezhu podhavillai un peyarai swaramaakuven

Adada adhu nadakum uzhagam viyandhu pugazhum
Male : Odi vaa odi vaa iyangavillai idhayathin oru paadhi
Female : Thedi vaa thedi vaa iru uyirum ondraagum oru thedhi
Male : Kaadhalae kaadhalae megathaal vaanil veedu kattu
Female : Thavikiren thavikiren unadhu kanavaalae
Female : Mudhan mudhalaai paarkum bodhu ennai enna seivaayo nee

Ninaithaal adhai ninaithaal manadhil nadukam pirakum
Male : Kula deivam neril paarkum bakthanai pol naan kaanuven

Oru naal adhu nadakum thiru naal ennai azhaikum
Female : Maatrinaai maatrinaai siragu indri parakindra poovaaga
Male : Maarinen maarinen unnai matum sumakindra kaatraaga
Female : Kaalamae kaalamae kaalathaal azhiyaa vaazhvu kodu
Male : Thavikiren thavikiren unadhu kanavaalae
Female : Thudikiren thudikiren unadhu ninaivaalae
Male : Oviyathai paarthaalum … mmmmm

Oviyathai paarthaalum

Anbae un kannangal sivakindradhae
Female : Thavikiren thavikiren unadhu kanavaalae
Male : Ohhooo thudikiren thudikiren unadhu ninaivaalae

Tamil Version

பாடகி : பவதாரணி
பாடகா் : ஹாிஹரன்
இசையமைப்பாளா் : இளையராஜா
பெண் : தவிக்கிறேன்

தவிக்கிறேன் உனது

கனவாலே துடிக்கிறேன்

துடிக்கிறேன் உனது

நினைவாலே நான்

அனுப்பும் பூ வாசம்……..
ஆண் : நீ அனுப்பும் பூ

வாசம் என் மூச்சில் உன்

மூச்சை சோ்கின்றதே

தவிக்கிறேன் தவிக்கிறேன்

உனது கனவாலே துடிக்கிறேன்

துடிக்கிறேன் உனது நினைவாலே
ஆண் : வண்ணங்கள்

தேவையில்லை உன்னை

தொட்டு படம் தீட்டுவேன்

அடடா அது நடந்தால்

உலகம் வியந்து புகழும்
பெண் : ஸ்வரம் ஏழு

போதவில்லை உன் பெயரை

ஸ்வரம் ஆக்குவேன் அடடா

அது நடக்கும் உலகம் வியந்து புகழும்
ஆண் : ஓடி வா ஓடி

வா இயங்கவில்லை

இதயத்தின் ஒரு பாதி
பெண் : தேடி வா தேடி

வா இரு உயிரும் ஒன்றாகும்

ஒரு தேதி
ஆண் : காதலே காதலே

மேகத்தால் வானில் வீடு

கட்டு
பெண் : தவிக்கிறேன்

தவிக்கிறேன் உனது

கனவாலே
பெண் : முதன் முதலாய்

பாா்க்கும் போது என்னை

என்ன செய்வாயோ நீ

நினைத்தால் அதை நினைத்தால்

மனதில் நடுக்கம் பிறக்கும்
ஆண் : குல தெய்வம்

நோில் பாா்க்கும் பக்தனை

போல் நான் காணுவேன்

ஒரு நாள் அது நடக்கும்

திருநாள் என்னை அழைக்கும்
பெண் : மாற்றினாய்

மாற்றினாய் சிறகின்றி

பறக்கின்ற பூவாக
ஆண் : மாறினேன்

மாறினேன் உன்னை

மட்டும் சுமக்கின்ற காற்றாக
பெண் : காலமே காலமே

காலத்தால் அழியா வாழ்வு

கொடு
ஆண் : தவிக்கிறேன்

தவிக்கிறேன் உனது கனவாலே
பெண் : துடிக்கிறேன்

துடிக்கிறேன் உனது நினைவாலே
ஆண் : ஓவியத்தை

பாா்த்தாலும்…. ஓவியத்தை

பாா்த்தாலும் அன்பே உன்

கன்னங்கள் சிவக்கின்றதே
பெண் : தவிக்கிறேன்

தவிக்கிறேன் உனது

கனவாலே
ஆண் : ஓஹோ…

துடிக்கிறேன் துடிக்கிறேன்

உனது நினைவாலே

*****END*****

Similar Posts