Titanic – Gokka Makka Song Lyrics

Movie: Titanic

Song: Gokka Makka Song Lyrics

Lyricist: Mohan Rajan

English Version

Singers : STR and Pragathi Guruprasad
Music by : Nivas K. Prasanna
Male : Gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa
Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi
Male : Unna katti vechu

Kadhalippen kadathi

Unna katti vechu

Kadhalippen kadathi
Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi
Chorus : Kannaala kannaala

Yemmaam periya kannaala

Konnalae konnalae

Enna enna konnalae
Chorus : Kannaala kannaala

Yemmaam periya kannaala

Konnalae konnalae

Enna enna konnalae
Male : Aei siraanikka

Silaanikka silppi

Aei siraanikka silaanikka silppi

Un rendu kannaal

Edukkuriyae selfie

Un rendu kannaal

Edukkuriyae selfie selfie

Siraanikka silaanikka silppi
Chorus : Andha poo indha poo

Kaatturiyae bandha poo

Kiththappo chiththappo

Senju vecha mathappo
Chorus : Andha poo indha poo

Kaatturiyae bandha poo

Kiththappo chiththappo

Senju vecha mathappo
Male : Kannaala nee

Aei kannaala nee

Aei kannaala nee
Male : Kannaala nee looku vitta

Gaali aavenaa

Un pinnaala naan suththi vandha

Jolly aavenaa
Male : Unnala thaan buththi kettu

Kedi aavena

Thannalathaan thappu thappa

Maari povena
Male : Naan aaya kada pola

Nee forum maal-la pola

Namma rendu perum serntha

Oru rangoli pola
Male : Naan unna konjum vela

Ada maarudhu en moola

Vaa solludi en aatha

Oru kalyaana naala
Chorus : Annatha annatha

Sikkavutta singatha

Yennatha yennatha

Solluradhu yennatha
Chorus : Annatha annatha

Sikkavutta singatha

Yennatha yennatha

Solluradhu yennatha
Chorus : Hey hey hey hey hey

Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Chorus : Hey hey hey hey hey

Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi
Whistling : ………………………….
Male : Unnai katti vechu

Kadhalippen kadathi
Male : Unnai katti vechu

Kadhalippen kadathi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi
Chorus : ………………………
Female : Aei ammaadi naan

Unna paththi paadakoodatha

Un munnadi naan

Thaalam thatti aadakodatha

Kannadiya kadhalathaan

Kaattakoodatha

Thalladuren thedivandhu

Thaangakoodatha
Female : Naan kaara vada pola

Nee keera vada pola

Semma aattam onnum poda

Nee yeruda mela
Female : Oru senju vecha cake-ah

Naan nikkurenae shokka

Kitta odi vandha walk-ah

Naan poguren naekka
Chorus : Gummaango gummaango

Nenjukulla gummaango

Onnaango rendaango

Umma norru thandhaango
Chorus : Gummaango gummaango

Nenjukulla gummaango

Onnaango rendaango

Umma norru thandhaango
Female : Yammaa yammaa

Ennodaiya maamaa
Male : Aei yammaa yammaa

Naan thaan unnoda maamaa

Vaa appo ippo yeppavumae naama
Female : Naan odi varen

Thedhi sollu aama

Aama…

Yammaa yammaa

Unnadaiya maamaa
Chorus : Egurudhu egurudhu

Yekku thappa egurudhu

Odharudhu odharudhu

Ullukulla odharudhu
Chorus : Egurudhu egurudhu

Yekku thappa egurudhu

Male : Odharudhu odharudhu

Ullukulla odharudhu
Male : Odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu

Oooodharudhu…
Male : Gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa…aa….

Aei gokka makkaa…aa..

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ்டிஆர் மற்றும் பிரகதி குருபிரசாத்
இசையமைப்பாளர் : நிவாஸ் கே. பிரசன்னா
ஆண் : கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா
ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி
ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி
ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி
குழு : கண்ணால கண்ணால

எம்மாம் பெரிய கண்ணால

கொன்னாலே கொன்னாலே

என்ன என்ன கொன்னாலே
குழு : கண்ணால கண்ணால

எம்மாம் பெரிய கண்ணால

கொன்னாலே கொன்னாலே

என்ன என்ன கொன்னாலே
ஆண் : ஏய் சிரானிக்கா

சிலானிக்கா சில்பி

ஏய் சிரானிக்கா சிலானிக்கா சில்பி

உன் ரெண்டு கண்ணால்

எடுக்குறியே செல்பி

உன் ரெண்டு கண்ணால்

எடுக்குறியே செல்பி செல்பி

சிரானிக்கா சிலானிக்கா சில்பி
குழு : அந்தா பூ இந்தா பூ

காட்டுறியே பந்தா பூ

கித்தாப்போ சித்தப்போ

செஞ்சு வெச்சு மத்தாப்போ
குழு : அந்தா பூ இந்தா பூ

காட்டுறியே பந்தா பூ

கித்தாப்போ சித்தப்போ

செஞ்சு வெச்சு மத்தாப்போ
ஆண் : கண்ணால நீ

ஏய் கண்ணால நீ

ஏய் கண்ணால நீ
ஆண் : கண்ணால நீ லுக்கு விட்டா

காலி ஆவேனா

உன் பின்னால நான் சுத்தி வந்தா

ஜாலி ஆவேனா

உன்னலத்தான் புத்தி கேட்டு

கேடி ஆவேனா

தன்னாலதான் தப்பு தப்பா

மாறி போவேனா
ஆண் : நான் ஆயா கட போல

நீ பார்ம் மால்ல போல

நம்ம ரெண்டு பேரும் சேர்ந்தா

ஒரு ரங்கோலி போல
ஆண் : நான் உன்ன கொஞ்சும் வேல

அட மாறுது என் மூல

வா சொல்லுடி என் ஆத்தா

ஒரு கல்யாண நாளா
குழு : {அண்ணாத்த அண்ணாத்த

சிக்கவுட்டா சிங்கத்த

என்னாத்த என்னாத்த

சொல்லுறது என்னாத்த} (2)
குழு : ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

குழு : ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி
விசில் : ……………………………
ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி
ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி
குழு : ……………………………
பெண் : ஏய் அம்மாடி நான்

உன்ன பத்தி பாடகூடாதா

உன் முன்னாடி நான்

தாளம் தட்டி ஆடகூடதா

கண்ணாடியா காதலத்தான்

காட்டக்கூடாதா

தள்ளாடுறேன் தேடிவந்து

தாங்ககூடாதா
பெண் : நான் கார வட போல

நீ கீர வட போல

செம்ம ஆட்டம் ஒன்னு போடு

நீ ஏறுடா மேல
பெண் : ஒரு செஞ்சு வெச்ச கேக்கா

நான் நிக்குறேனே சோக்கா

கிட்ட ஓடி வந்தா வாக்கா

நான் போகுறேன் நேக்கா
குழு : கும்மாங்கோ கும்மாங்கோ

நெஞ்சுக்குள்ள கும்மாங்கோ

ஒன்னாங்கோ ரெண்டாங்கோ

உம்மா நூறு தந்தாங்கோ
குழு : கும்மாங்கோ கும்மாங்கோ

நெஞ்சுக்குள்ள கும்மாங்கோ

ஒன்னாங்கோ ரெண்டாங்கோ

உம்மா நூறு தந்தாங்கோ
பெண் : யம்மா யம்மா

என்னுடைய மாமா
ஆண் : ஏய் யம்மா யம்மா

நான்தான் உன்னோட மாமா

வா அப்போ இப்போ எப்பவுமே நாம
பெண் : நான் ஓடி வரேன்

தேடி சொல்லு ஆமா

ஆமா…

யம்மா யம்மா

உன்னுடையா மாமா
குழு : எகுருது எகுருது

எக்கு தப்பா எகுருது

ஒதறுது ஒதறுது

உள்ளுக்குள்ள ஒதறுது
குழு : எகுருது எகுருது

எக்கு தப்பா எகுருது

ஆண் : ஒதறுது ஒதறுது

உள்ளுக்குள்ள ஒதறுது
ஆண் : ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது…..
ஆண் : கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா….ஆ…..

ஏய் கொக்கா மக்கா….ஆ…..
*****END*****

Similar Posts