Ullasa Paravaigal – Germaniyin Senthen Malare Song Lyrics

Movie: Ullasa Paravaigal

Song: Germaniyin Senthen Malare Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

English Version

Singers : S.P. Balasubramanyam and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Male : Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye

Male : Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye
Kaadhal devadhaiyae ….
Kaadhal devadhai paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Germaniyin senthaen malarae…

Female : Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae
Kaadhal naayaganae ….
Kaadhal nayagan paarvai kandadhum
Naan enai marandhen

Female : Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae

Male : Poonjolaiyae pennaanadho
Iru ponvandugal kannaanadho

Female : Poongodhaiyin nenjodu nee
Ini ennaalumae kondaadalaam

Male : La la vaa vaa vaa
Kulir nilavin oli neeyae

Female : La la la .. Laa vaa vaa
Enadhanbin sudar neeye

Male : Sugam nooraaga vendum

Female : Paa paa pa pa paa …
Un tholil poo pola saaindhaada vandhen
Nee konjum neram sorgam

Male : Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiye
Kaadhal devadhaiyae ….

Female : Kaadhal nayagan paarvai kandadhum
Naan enai marandhen

Female : Per inbamae endraal enna
Adhai nee ennidam sonnal enna

Male : Per inbamae needhaanamma
Adhai nee ennidam thandhaal enna

Female : Paa ba vaa vaa vaa
Ennai anaithae kadhai solla

Male : La la laa vaa vaa
Adhai solven suvaiyaaga

Female : Vegu naalaaga aasai

Male : Ra paa paa pa paa …
En maarbil poomaalai polaada vandhaai
Nee sollum paadam sorgam

Female : Chithiramae senthaen mazhaiyae
Muthamizhae kanna azhagae
Kaadhal naayagane ….

Male : Kaadhal devadhai paarvai kandadhum
Naan enai marandhen
Germaniyin senthaen malarae
Thamizh maganin ponne silaiyae

Male and Female : Pa pa papa pa ba paa … pa pa papa pa ba paa
Pa pa papa pa ba paa …pa pa papa pa ba paa
Pa pa papa pa ba paa…..

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி

பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே

ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே காதல் தேவதையே
காதல் தேவதை பார்வை கண்டதும்
நான் என்னை மறந்தேன்
ஜெர்மனியின் செந்தேன்
மலரே

பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே காதல் நாயகனே
காதல் நாயகன் பார்வை
கண்டதும் நான் என்னை
மறந்தேன்

பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே

ஆண் : பூஞ்சோலையே
பெண்ணானதோ இரு
பொன்வண்டுகள்
கண்ணானதோ

பெண் : பூங்கோதையின்
நெஞ்சோடு நீ இனி
எந்நாளுமே கொண்டாடலாம்

ஆண் : லா லா வா வா வா
குளிர்நிலவின் ஒளி நீயே

பெண் : லலல லா
வா வா எனதன்பின்
சுடர் நீயே

ஆண் : சுகம் நூறாக
வேண்டும்

பெண் : பா பா ப ப பா
உன் தோளில் பூப்போல
சாய்ந்தாட வந்தேன் நீ
கொஞ்சும் நேரம் சொர்க்கம்

ஆண் : ஜெர்மனியின்
செந்தேன் மலரே தமிழ்
மகனின் பொன்னே
சிலையே காதல் தேவதையே

பெண் : காதல் நாயகன் பார்வை
கண்டதும் நான் என்னை
மறந்தேன்

பெண் : பேரின்பமே
என்றால் என்ன அதை
நீ என்னிடம் சொன்னால்
என்ன

ஆண் : பேரின்பமே
நீதானம்மா அதை நீ
என்னிடம் தந்தால்
என்ன

பெண் : பா ப வா வா வா
என்னை அணைத்தே
கதை சொல்ல

ஆண் : லா லா லா வா
வா அதை சொல்வேன்
சுவையாக

பெண் : வெகு
நாளாக ஆசை

ஆண் : ர பாபா ப பா
என் மார்பில் பூமாலை
போலாட வந்தாய் நீ
சொல்லும் பாடம் சொர்கம்

பெண் : சித்திரமே செந்தேன்
மழையே முத்தமிழே கண்ணா
அழகே காதல் நாயகனே

ஆண் : காதல் தேவதை
பார்வை கண்டதும்
நான் என்னை மறந்தேன்
ஜெர்மனியின் செந்தேன்
மலரே தமிழ் மகனின்
பொன்னே சிலையே

ஆண் & பெண் : பா பா பபப பா பா
பா பா பபப பா பா பா பா பபப பா
பா பா பா பபப பா பா பா பா பபப
பா பா
*****END*****