Unakkaga Ellam Unakkaga – Thulli Thulli Song Lyrics

Movie: Unakkaga Ellam Unakkaga

Song: Thulli Thulli Song Lyrics

Lyricist: Kalai Kumar

English Version

Singers : S. P. B. Charan and Sujatha Mohan
Music by : Yuvan Shankar Raja
Female : Thulli thulli kudhikkudhu nenjam

Nee arugil vandhu nindraal

Kaadhalae kaadhalae sugandhaanaa
Male : Mella mella thirakkira roja

En uyirai kollai kondaal

Vaanilae paravai aanenae…
Female : Yenadaa poikkobam

Nee kondaai

En manam udaigindradhu rendaai
Male : Kaaviri aarae nee

Karai thaandinaai

Kaadhalil yeno enai pazhivaanginaai

Ohh…hoo…oo
Female : Thulli thulli kudhikkudhu nenjam

Nee arugil vandhu nindraal

Kaadhalae kaadhalae sugandhaanaa
Male : Mella mella thirakkira roja

En uyirai kollai kondaal

Vaanilae paravai aanenae…
Male : Ohh..hoo… oo

Mookkuthiyai paarthaalae

Moochu paripogum

Muththam ondru thandhaalae

Ellaam sari aagum
Female : Oru kannil paarkkaadhae

Kanni manam thaangaadhae

Maeni thodum nodiyellaam

Minsaaramaai thaakkaadhae

Male : Needhaan endhan swaasam…

Hoo oh…ooo
Female : Thulli thulli kudhikkudhu nenjam

Nee arugil vandhu nindraal

Kaadhalae kaadhalae sugandhaanaa
Male : Kodai veyyil kooda

Mosamillai pennae…

Konjum undhan paarvai

Vaattiyadhu ennai
Female : Vetkappattu mugamellaam

Vervai thuli vazhindhoda

Pakkam vandhu nindrenae

Undhan kaiyaal poochuda

Male : Kaadhal kaatrae vaazhga

Hoo oh…ooo
Female : Thulli thulli kudhikkudhu nenjam

Nee arugil vandhu nindraal

Kaadhalae kaadhalae sugandhaanaa
Male : Mella mella thirakkira roja

En uyirai kollai kondaal

Vaanilae paravai aanenae…
Female : Yenadaa poikkobam

Nee kondaai

En manam udaigindradhu rendaai
Male : Ye kaaviri aarae nee

Karai thaandinaai

Kaadhalil yeno enai pazhivaanginaai

Ohh…hoo…oo
Female : Thulli thulli kudhikkudhu nenjam

Nee arugil vandhu nindraal

Kaadhalae kaadhalae sugandhaanaa
Male : Mella mella thirakkira roja

En uyirai kollai kondaal

Vaanilae paravai aanenae…

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பி. சரண் மற்றும் சுஜாதா மோகன்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
பெண் : துள்ளி துள்ளி

குதிக்குது நெஞ்சம்

நீ அருகில் வந்து நின்றால்

காதலே காதலே சுகந்தானா
ஆண் : மெல்ல மெல்ல

திறக்கிற ரோஜா

என் உயிரை கொள்ளை கொண்டாய்

வானிலே பறவை ஆனேனே
பெண் : ஏனடா பொய்கோபம்

நீ கொண்டாய் என் மனம்

உடைகின்றது ரெண்டாய்
ஆண் : காவிரி ஆறே நீ

கரை தாண்டினாய்

காதலில் ஏனோ எனை

பழி வாங்கினாய் ஓ ஹோ
பெண் : துள்ளி துள்ளி

குதிக்குது நெஞ்சம்

நீ அருகில் வந்து நின்றால்

காதலே காதலே சுகந்தானா
ஆண் : மெல்ல மெல்ல

திறக்கிற ரோஜா

என் உயிரை கொள்ளை கொண்டாய்

வானிலே பறவை ஆனேனே
ஆண் : ஓ… மூக்குத்தியைப் பார்த்தாலே

மூச்சு பறிபோகும்

முத்தம் ஒன்று தந்தாலே

எல்லாம் சரி ஆகும்
பெண் : ஓர கண்ணில் பார்காதே

கன்னி மனம் தாங்காதே

மேனி தொடும் நொடியெல்லாம்

மின்சாரமாய் தாக்காதே
ஆண் : நீதான் எந்தன் சுவாசம் ஓ….
பெண் : துள்ளி துள்ளி

குதிக்குது நெஞ்சம்

நீ அருகில் வந்து நின்றால்

காதலே காதலே சுகந்தானா
ஆண் : கோடை வெயில் கூட

மோசமில்லை பெண்ணே

கொஞ்சும் உந்தன் பார்வை

வாட்டியது என்னை
பெண் : வெட்கப்பட்டு முகமெல்லாம்

வேர்வைத்துளி வழிந்தோட

பக்கம் வந்து நின்றேனே

உந்தன் கையால் பூச்சூட
ஆண் : காதல் காற்றே வாழ்க ஓ….
பெண் : துள்ளி துள்ளி

குதிக்குது நெஞ்சம்

நீ அருகில் வந்து நின்றால்

காதலே காதலே சுகந்தானா
ஆண் : மெல்ல மெல்ல

திறக்கிற ரோஜா

என் உயிரை கொள்ளை கொண்டாய்

வானிலே பறவை ஆனேனே
பெண் : ஏனடா பொய்கோபம்

நீ கொண்டாய் என் மனம்

உடைகின்றது ரெண்டாய்
ஆண் : ஏ காவிரி ஆறே

நீ கரை தாண்டினாய்

காதலில் ஏனோ எனை

பழி வாங்கினாய் ஓ ஹோ
பெண் : துள்ளி துள்ளி

குதிக்குது நெஞ்சம்

நீ அருகில் வந்து நின்றால்

காதலே காதலே சுகந்தானா
ஆண் : மெல்ல மெல்ல

திறக்கிற ரோஜா

என் உயிரை கொள்ளை கொண்டாய்

வானிலே பறவை ஆனேனே
*****END*****