Naan Sonnathey Sattam – Unna Suthum Kathadi Song Lyrics

Song: Unna Suthum Kathadi Song Lyrics

Lyricist: Lyricist Not Known

Movie: Naan Sonnathey Sattam

English Version

Singer : Asha Bhonsle
Music by : Ilayaraja
Female : {Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae} (2)
Female : Hae akkam pakkam yaarum illae

Hae vekkam ingae thaevai illae

Enna chokka chokka nikka vecha raasaa
Female : Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae
Female : Ponni nadhi saera

Oru naeram undu

Kanni ponnu nenjukkullae

Baaram undu

Aaha ponni nadhi saera

Oru naeram undu

Kanni ponnu nenjukkullae

Baaram undu
Female : Naan pala kaalam unnai enni

Palagaaram suttu vechen

Rusi paarkka venuminnu

Adha thuni pottu katti vechen
Female : Venaannu sollaadhaiyaa

Enna veruppaaga thallaadhaiyaa

Venaannu sollaadhaiyaa

Enna veruppaaga thallaadhaiyaa

Unakkinnu irukku enakkulla usuru

Yaeno parakkum ennoda manasu
Female : Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae
Female : Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae
Female : Oorukkulla aambalainga yaarum illae

Haa unna pola thembu ulla perum illae

Aaha oorukkulla aambalainga yaarum illae

Haa unna pola thembu ulla perum illae
Female : Ada unnaattam engum illae

Unna kandaalae pongum ullae

Aalaana kanni pullae

Naan aanaalum chinna pullae
Female : Vaa maamaa kutham illae

Ippa enakkaedhum vetkam illae

Vaa maamaa kutham illae

Ippa enakkaedhum vetkam illae

Manasukkul irukku enakkoru kanakku

Maamaa koduthidu badhil onnu enakku
Female : {Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae} (2)
Female : Hae akkam pakkam yaarum illae

Hae vekkam ingae thaevai illae

Enna chokka chokka nikka vecha raasaa
Female : Unna suthum kaathaadi

Naan thaanae raasaa

Ada unnoda mayakkathilae

Enakkeppodhum urakkam illae

Lala laallaalla lalalala laa lala

Laallaalla lalalala laa

Lala laallaalla lalalala laa lala

Laallaalla lalalala laa

Tamil Version

பாடகி : ஆஷா போன்ஸ்லே
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : {உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான்தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே} (2)
பெண் : ஹே அக்கம் பக்கம் யாரும் இல்லே

ஹே வெக்கம் இங்கே தேவை இல்லே

என்ன சொக்க சொக்க நிக்க வெச்ச ராசா
பெண் : உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான் தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே
பெண் : பொன்னி நதி சேர

ஒரு நேரம் உண்டு

கன்னிப் பொண்ணு நெஞ்சுக்குள்ளே

பாரம் உண்டு

ஆஹா பொன்னி நதி சேர

ஒரு நேரம் உண்டு

கன்னிப் பொண்ணு நெஞ்சுக்குள்ளே

பாரம் உண்டு
பெண் : நான் பல காலம் உன்னை எண்ணி

பலகாரம் சுட்டு வெச்சேன்

ருசி பார்க்க வேணுமின்னு

அத துணி போட்டு கட்டி வெச்சேன்
பெண் : வேணான்னு சொல்லாதையா

என்ன வெறுப்பாக தள்ளாதையா

வேணான்னு சொல்லாதையா

என்ன வெறுப்பாக தள்ளாதையா

உனக்கின்னு இருக்கு எனக்குள்ள உசுரு

ஏனோ பறக்கும் என்னோட மனசு
பெண் : உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான் தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே
பெண் : உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான் தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே
பெண் : ஊருக்குள்ள ஆம்பளைங்க யாரும் இல்லே

ஹா உன்னப் போல தெம்பு உள்ள பேரும் இல்லே

ஆஹ ஊருக்குள்ள ஆம்பளைங்க யாரும் இல்லே

ஹா உன்னப் போல தெம்பு உள்ள பேரும் இல்லே
பெண் : அட உன்னாட்டம் எங்கும் இல்லே

உன்னக் கண்டாலே பொங்கும் உள்ளே

ஆளான கன்னிப் புள்ளே

நான் ஆனாலும் சின்னப் புள்ளே
பெண் : வா மாமா குத்தம் இல்லே

இப்ப எனக்கேதும் வெட்கம் இல்லே

வா மாமா குத்தம் இல்லே

இப்ப எனக்கேதும் வெட்கம் இல்லே

மனசுக்குள் இருக்கு எனக்கொரு கணக்கு

மாமா கொடுத்திடு பதில் ஒண்ணு எனக்கு
பெண் : {உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான் தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே} (2)
பெண் : ஹே அக்கம் பக்கம் யாரும் இல்லே

ஹே வெக்கம் இங்கே தேவை இல்லே

என்ன சொக்க சொக்க நிக்க வெச்ச ராசா
பெண் : உன்னச் சுத்தும் காத்தாடி

நான் தானே ராசா

அட உன்னோட மயக்கத்திலே

எனக்கெப்போதும் உறக்கம் இல்லே

லல லால்லால்ல லலலல லா லல

லால்லால்ல லலலல லா

லல லால்லால்ல லலலல லா லல

லால்லால்ல லலலல லா