Unnai Naan Sandhithaen – Devan Thantha Veenai Song Lyrics

Song: Devan Thantha Veenai Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Unnai Naan Sandhithaen

English Version

Singers : S. Janaki and S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Ilayaraja
Female : Aaa….aaa….aa…aa…aa…aa…aa…aa…

Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam

Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam

Thedum kaigal thedinaal

Adhil raagam indri pogumo

Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam
Female : Megam paadum…megam paadum
Male : Megam paadum paadal ketten

Naanum paadi paarkiren
Female : Megam paadum paadal ketten

Naanum paadi paarkiren
Male : Mogamo…oooo

Mogamo…sogamo

Iniyum nenjam thoongumo
Female : Naalum naalum theduven

Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam

Thedum kaigal thedinaal

Adhil raagam indri pogumo

Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam
Female : Vaanam endhan maaligai

Vaiyam endhan medaiyae

Vaanam endhan maaligai

Vaiyam endhan medaiyae
Male : Vaannangal naan ennum ennangal

Engirundho.. ingu vandhen..

Isaiyinilae enai marandhen

Iraivan sabaiyil kalaignan naan
Female : Dhevan thantha veenai

Male : Adhil dhevi seitha gaanam

Female : Thedum kaigal thedinaal

Adhil raagam indri pogumo
Both : Dhevan thantha veenai

Adhil dhevi seitha gaanam

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆஆஆ…..ஆஆஆ….ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ….ஆ….ஆ….

தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்

தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்

தேடும் கைகள் தேடினால்

அதில் ராகமின்றி போகுமோ

தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்
பெண் : மேகம் பாடும்…..மேகம் பாடும்
ஆண் : மேகம் பாடும் பாடல் கேட்டேன்

நானும் பாடிப் பார்க்கிறேன்
பெண் : மேகம் பாடும் பாடல் கேட்டேன்

நானும் பாடிப் பார்க்கிறேன்
ஆண் : மோகமோ…..ஓஓஓ

மோகமோ சோகமோ

இனியும் நெஞ்சம் தூங்குமோ
பெண் : நாளும் நாளும் தேடுவேன்

தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்

தேடும் கைகள் தேடினால்

அதில் ராகமின்றி போகுமோ

தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்
பெண் : வானம் எந்தன் மாளிகை

வையம் எந்தன் மேடையே

வானம் எந்தன் மாளிகை

வையம் எந்தன் மேடையே
ஆண் : வண்ணங்கள் நான் எண்ணும் எண்ணங்கள்

எங்கிருந்தோ இங்கு வந்தேன்

இசையினிலே எனை மறந்தேன்

இறைவன் சபையில் கலைஞன் நான்
பெண் : தேவன் தந்த வீணை

ஆண் : அதில் தேவி செய்த கானம்

பெண் : தேடும் கைகள் தேடினால்

அதில் ராகமின்றி போகுமோ
இருவர் : தேவன் தந்த வீணை

அதில் தேவி செய்த கானம்