Unnai Naan Sandhithaen – Unnai Kaanum Neram Song Lyrics

Song: Unnai Kaanum Neram Song Lyrics

Lyricist: M.G. Vallaban

Movie: Unnai Naan Sandhithaen


English Version

Singers : K. J. Yesudas and Vani Jairam
Music by : Ilayaraja
Chorus : Aa….aa….aa….aa…..aa….

Aa….aa….aa….aa…..aa….

Aa….aa….aa….haa…..aa….

Aa….aa….aa….ha…..aa….haaa..aa…
Male : Unnai kaanum neram nenjam

Raagam pala nooru

Paadum dhinam thorum

Kaalam neram yaedhum illai
Male : Unnai kaanum neram nenjam
Female : Kannil minnum kaadhal jodhi

Kanni maeni maanin jaadhi
Male : Kangal sollum kaaman saedhi

Kandum enna naanam meedhi
Female : Oru maalai tholil serum

Thiru naalil naanam theerum

Oru maalai tholil serum

Thiru naalil naanam theerum
Male : Thoda vendi kaigal yengum

Pada vendum paarvai engum
Female : Indha paarvai ondru podhum

Podhum idai velai meedhi ini naalai
Male : Maalai velai veenaai pogum

Indha paarvai ondru podhum…
Chorus : Thaiyaarae… thaiyaarae…
Chorus : Thaiyaara thandha thaiya thaiyaa…

Thaiyaara thandha thaiya thaiyaa…

Thaiyaarat thandha thaiya thandha

Thaiyaara thandha thaa…
Male : Kannaal unnai kandaal podhum

Panneer pookkal pandhal podum
Female : Mannaa unnai maarbil thaangum

Ponnaal kandae penmai thoongum
Male : Madi meedhu saayum saabam

Thara vendum aayul kaalam

Madi meedhu saayum saabam

Thara vendum aayul kaalam
Female : Pala kodi kaalam vaazha

Pani thoovi vaanam vaazhthum
Male : Unnai kaanum neram nenjam
Female : Raagam pala nooru
Male : Paadum dhinam thorum
Female : Kaalam neram yedhum illai
Male : Unnai kaanum neram nenjam…


Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..

ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஆ…..

ஆ…..ஆ…..ஆ…..ஹா…..ஆ…..

ஆ…..ஆ…..ஆ….ஹ…..ஆ….ஹா….ஆ…..
ஆண் : உன்னைக் காணும் நேரம் நெஞ்சம்

ராகம் பல நூறு

பாடும் தினம்தோறும்

காலம் நேரம் ஏதுமில்லை
ஆண் : உன்னைக் காணும் நேரம் நெஞ்சம்
பெண் : கண்ணில் மின்னும் காதல் ஜோதி

கன்னி மேனி மானின் ஜாதி
ஆண் : கண்கள் சொல்லும் காமன் சேதி

கண்டும் என்ன நாணம் மீதி
பெண் : ஒரு மாலை தோளில் சேரும்

திருநாளில் நாணம் தீரும்

ஒரு மாலை தோளில் சேரும்

திருநாளில் நாணம் தீரும்
ஆண் : தொட வேண்டி கைகள் ஏங்கும்

படவேண்டும் பார்வை எங்கும்
பெண் : இந்த பார்வை ஒன்று போதும்

போதும் இடைவேளை

மீதி இனி நாளை
ஆண் : மாலை வேளை வீணாய் போகும்

இந்த பார்வை ஒன்று போதும்…..
குழு : தையாரே……தையாரே……
குழு : தையார தந்த தைய தையா

தையார தந்த தைய தையா

தையார தந்த தைய தந்தா

தையார தந்த தா
ஆண் : கண்ணால் உன்னைக் கண்டால் போதும்

பன்னீர் பூக்கள் பந்தல் போடும்
பெண் : மன்னா உன்னை மார்பில் தாங்கும்

பொன்னாள் கண்டே பெண்மை தூங்கும்
ஆண் : மடி மீது சாயும் சாபம்

தரவேண்டும் ஆயுள் காலம்

மடி மீது சாயும் சாபம்

தரவேண்டும் ஆயுள் காலம்
பெண் : பலகோடி காலம் வாழ

பனி தூவி வானம் வாழ்த்தும்
ஆண் : உன்னைக் காணும் நேரம் நெஞ்சம்
பெண் : ராகம் பல நூறு
ஆண் : பாடும் தினம்தோறும்
பெண் : காலம் நேரம் ஏதுமில்லை
ஆண் : உன்னைக் காணும் நேரம் நெஞ்சம்

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print