Urangatha Ninaivugal – Mouname Nenjil Song Lyrics

Song: Mouname Nenjil Song Lyrics

Lyricist: M.G. Vallaban

Movie: Urangatha Ninaivugal


English Version

Singer : K. J. Yesudas
Music by : Ilayaraja
Male : Mounamae nenjil naalum

Nee ezhudhum

Mounamae nenjil naalum nee ezhudhum

Kanavae kavidhai

Undhan poovidhazh maevum

Andha neer vizhi raagam paadavaa

Mounamae…
Male : Nee paada thaanae ezhu swarangal

Nee paada thaanae ezhu swarangal

Un paadal pani malai chandhrodhayam

Sindhoora vaanilae sangeedha poo mazhai

Sandhosham kondaadi varuven vaasal thaedi
Male : Mounamae nenjil naalum

Nee ezhudhum kanavae kavidhai

Undhan poovidhazh maevum

Andha neer vizhi raagam paadavaa
Male : Ponnodam polae paavai oruthi

Ponnodam polae paavai oruthi

En kaadhal mani medai vandhaadinaal

Kalyaana melamo kachaeri medaiyo

Illaadha un vaazhvil tharavaa vaazhthu pookkal
Male : Mounamae nenjil naalum

Nee ezhudhum kanavae kavidhai

Undhan poovidhazh maevum

Andha neer vizhi raagam paadavaa

Mounamae…


Tamil Version

பாடகர் : கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : மௌனமே நெஞ்சில் நாளும்

நீ எழுதும்

மௌனமே நெஞ்சில் நாளும் நீ எழுதும்

கனவே கவிதை

உந்தன் பூவிதழ் மேவும்

அந்த நீர் விழி ராகம் பாடவா

மௌனமே…….
ஆண் : நீ பாடத் தானே ஏழு ஸ்வரங்கள்

நீ பாடத் தானே ஏழு ஸ்வரங்கள்

உன் பாடல் பனி மாலை சந்திரோதயம்

செந்தூர வானிலே சங்கீதப் பூ மழை

சந்தோஷம் கொண்டாடி வருவேன் வாசல் தேடி
ஆண் : மௌனமே நெஞ்சில் நாளும்

நீ எழுதும் கனவே கவிதை

உந்தன் பூவிதழ் மேவும்

அந்த நீர் விழி ராகம் பாடவா
ஆண் : பொன்னோடம் போலே பாவை ஒருத்தி

பொன்னோடம் போலே பாவை ஒருத்தி

என் காதல் மணி மேடை வந்தாடினாள்

கல்யாண மேளமோ கச்சேரி மேடையோ

இல்லாத உன் வாழ்வில் தரவா வாழ்த்துப் பூக்கள்
ஆண் : மௌனமே நெஞ்சில் நாளும் நீ எழுதும்

கனவே கவிதை

உந்தன் பூவிதழ் மேவும்

அந்த நீர் விழி ராகம் பாடவா

மௌனமே…