Uravadum Nenjam – Dear Uncle Song Lyrics

Movie: Uravadum Nenjam

Song: Dear Uncle Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and Chorus

Music by : Ilayaraja

Chorus : Hae… lalallala laa lalallala laa
Lallal lallal laa…
Lalallala laa lalallala laa
Lallal lallal laa…

Chorus : Dear uncle we are happy
Dear mother is doing well
For daddy for mummy
One for you uncle
One for you uncle

Male : Poop pondra ullangal
Dheivangalae

Chorus : Come on carry on uncle

Male : Poop pondra ullangal
Dheivangalae
Puyal yedhu idi yedhu
Pillai nenjilae
Arivugal valandhaalae sodhanaigal
Sila vedhanaigal oomai kaayangal

Male : Idhu mullai Chorus : La
Male : Siru killai Chorus : La
Male : Naan pillai illaiyae
Chorus : Lalallaa

Male : Nilai solla Chorus : La
Male : Adhai vella Chorus : La
Male : Naan kallum illaiyae
Chorus : Lalallaa
Male : Kallum illaiyae

Chorus : Dear uncle we are happy
Dear mother is doing well
For daddy for mummy
One for you uncle
One for you uncle

Male : Pournami vaanathil
Nilavillaiyae
Pagal neram vazhi kaatta
Kadhir illaiyae
Irandukkum iraivaa nee
Naal vaippadho
Indha meengalukkae
Naan yenna solluven

Male : Oru medai Chorus : La
Male : Adhai moodi Chorus : La
Male : Vilaiyaada cholgindraai
Chorus : Lalallaa

Male : Naan oomai Chorus : La
Male : Mozhi illai Chorus : La
Male : Enai paada cholgindraai
Chorus : Lalallaa
Male : Paada cholgindraai

Chorus : Dear uncle we are happy
Dear mother is doing well
For daddy for mummy
One for you uncle
One for you uncle
Laallaa laallaallaa….
Laallaa laallaallaa….

Tamil Version

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : ஹோ…லலலா லலலா
லல்லல்லா லலலா
லலலா லலலா
லல்லல்லா லலலா

குழு : டியர் அங்கிள் வீ ஆர் ஹேப்பி
டியர் மாதர் இஸ் டூயிங் வெல்
பார் …டாடி பார் ..மம்மி….
ஒன் பார் யூ அங்கிள்
ஒன் பார் யூ அங்கிள்….

ஆண் : பூப்போன்ற உள்ளங்கள்
தெய்வங்களே
குழு : கம் ஆன்
கேரி ஆன் அங்கிள்…….

ஆண் : பூப் போன்ற உள்ளங்கள்
தெய்வங்களே
புயலேது இடி ஏது
பிள்ளை நெஞ்சிலே
அறிவுகள் வளர்ந்தாலே
சோதனைகள் சில வேதனைகள்
ஊமைக்காயங்கள்

ஆண் : இது முல்லை
குழு : லா
ஆண் : சிறு கிள்ளை
குழு : லா
ஆண் : நான் பிள்ளையில்லையே
குழு : லல்லல்லா

ஆண் : நிலை சொல்ல
குழு : லா
ஆண் : அதை வெல்ல
குழு : லா
ஆண் : நான் கல்லும் இல்லையே……
குழு : லா லா லல்லல்லா
ஆண் : கல்லும் இல்லையே……

குழு : டியர் அங்கிள் வீ ஆர் ஹேப்பி
டியர் மாதர் இஸ் டூயிங் வெல்
பார் …டாடி பார் ..மம்மி….
ஒன் பார் யூ அங்கிள்
ஒன் பார் யூ அங்கிள்….

ஆண் : பௌர்ணமி வானத்தில்
நிலவில்லையே
பகல் நேரம் வழி கட்ட
கதிரில்லையே

ஆண் : இரண்டுக்கும் இறைவா
நீ நாள் வைத்ததோ
இந்த மீன்களுக்கே
நான் என்ன சொல்லுவேன்

ஆண் : ஒரு மேடை
குழு : லா
ஆண் : அதை மூடி
குழு : லா
ஆண் : விளையாடச் சொல்கின்றாய்
குழு : லல்லல்லா

ஆண் : நான் ஊமை
குழு : லா
ஆண் : மொழி இல்லை எனைப்
குழு : லா
ஆண் : பாடச் சொல்கின்றாய்
குழு : லல்லல்லா
ஆண் : பாடச் சொல்கின்றாய்….
குழு : லா லா லல்லல்லா

குழு : டியர் அங்கிள் வீ ஆர் ஹேப்பி
டியர் மாதர் இஸ் டூயிங் வெல்
பார் …டாடி பார் ..மம்மி….
ஒன் பார் யூ அங்கிள்
ஒன் பார் யூ அங்கிள்….

*****END*****