Utharavindri Ulle Vaa – Utharavindri Ulle Vaa Song Lyrics

Song: Utharavindri Ulle Vaa Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Utharavindri Ulle Vaa

English Version

Singers : T. M. Soundararajan, L. R. Eswari and S. P. Balasubrahmanyam
Music by : M. S. Viswanathan
Female : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa
Female : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Ulaginil aadavar aayiram aayiram

Unakkum enakkum porutham

Miguntha jaadhagam

Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa
Female : {Pattum padaamal

Thottum thodaamal

Pakkam varaamal

Vetka padaamal kaadhali} (2)

Andhapurathu anbar irukka

Inthapurathil vaa va vaa

Nee vaa
Female : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa
Male : Aah….aaaa….aaa….aa….aaa…aa…

Bhoomiyil maanida jenmam eduthathu

Kaadhali unai kaana

Aah bhoomiyil maanida jenmam eduthathu

Kaadhali unai kaana
Male : Pudavaiyin azhagenna

Koonthalin alavenna

Pudavaiyin azhagenna

Koonthalin alavenna

Ezhaiyai kanpaaramma
Male : {Andhari sundhari

En mugam paarthappin

Ennoruvan mugam paaraadhae

Paaraadhae paaraadhae} (2)
Male : Subhashini mathangini

Subhashini mathangini

Tholargal paarvaiyil

Kaeligal aagum
Male : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Ulaginil aadavar aayiram aayiram

Unakkum enakkum porutham

Miguntha jaadhagam

Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa
Male : {Kallam illaadha

Pillai nilaavai

Kannam thodaamal poveno} (2)

Katti pidithu nenjil anaithu

Thannai marandhu aalveno

Katti pidithu nenjil anaithu

Thannai marandhu aalveno
Female : {Manjal mugathai

Mella pidithu

Ennai rasikka koodaatho} (2)

Vannam malarnthu

Ennam kalanthu

Minnal mayakkam kollaadho

Minnal mayakkam kollaadho
Male : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Ulaginil aadavar aayiram aayiram

Unakkum enakkum porutham

Miguntha jaadhagam

Both : Utharavindri ullae vaa

Unnidam aasai konden vaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : எல். ஆர். ஈஸ்வரி, டி. எம். சௌந்தரராஜன்

மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்
இசை அமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா

உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா
பெண் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா

உலகினில் ஆடவர் ஆயிரமாயிரம்

உனக்கும் எனக்கும் பொருத்தம்

மிகுந்த ஜாதகம்

உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா
பெண் : {பட்டும் படாமல் தொட்டும் தொடாமல்

அச்சம் வராமல் வெட்கம் படாமல் காதலி} (2)

அந்த புறத்து அன்பர் இருக்க

இந்த புறத்து வா வா

வா நீ வாஆஆ
பெண் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா

உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா
ஆண் : ஆஅ …ஆஅ … ஆஅ … ஆஅ … ஆஅ …

பூமியில் மானிட ஜென்மம் எடுத்தது

காதலி உன்னைக்காண

ஆஅ …பூமியில் மானிட ஜென்மம் எடுத்தது

காதலி உன்னைக்காண
ஆண் : {புடவையின் அழகென்ன

கூந்தலின் அளவென்ன

ஏழையின் கண் பாரம்மா} (2)

அந்தரி சுந்தரி என் முகம் பார்த்தபின்

இன்னொருவன் முகம் பாராதே
ஆண் : சுபாசினி.. மதாங்கினி

சுபாசினி.. மதாங்கினி

தோழர்கள் பார்வையில்

கேலிகள் ஆகும்
ஆண் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா

உலகினில் ஆடவர் ஆயிரமாயிரம்

உனக்கும் எனக்கும் பொருத்தம்

மிகுந்த ஜாதகம்

உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா
ஆண் : {கள்ளம் இல்லாத பிள்ளை நிலாவை

கண்ணம் தொடாமல் போனேனோ} (2)

கட்டிபிடித்து நெஞ்சில் அணைத்து

என்னை மறந்து வாழ்வேனோ
பெண் : {மஞ்சள் முகத்தை மெல்லப்பிடித்து

என்னை ரசிக்க கூடாதோ} (2)

வண்ணம் மலர்ந்து என்னம் கலந்து

இன்பம் மயக்கம் கொள்ளாதோ
ஆண் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா

உலகினில் ஆடவர் ஆயிரமாயிரம்

உனக்கும் எனக்கும் பொருத்தம்

மிகுந்த ஜாதகம்

இருவர் : உத்தரவின்றி உள்ளே வா

உன்னிடம் ஆசை கொண்டேன் வா