Vaa Indha Pakkam – Aanantha Dhaagam Song Lyrics

Song: Aanantha Dhaagam Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Vaa Indha Pakkam


English Version

Singers : S. Janaki and Deepan Chakravarthi
Music by : Shyam
Male : Aanantha thaagam….mm…

Un koonthal pookkal theerkkumae

Naanam thorkkumae

Adikkadi malarkkodi neram paarkkumae…
Female : Aanantha thaagam….mm…

En koonthal pookkal theerkkumae

Naanam thorkkumae

Adikkadi malarkkodi neram paarkkumae…
Male : Unmaiyil en mayil aadumun…

Female : Aadumun

Male : Pon mazhaikkaalam poevidum…

Female : Pogattum

Male : Aasai aari vida naernthidum…

Female : Nerumo
Female : Raaththiri alaigal ooyattum

Male : Ooyumo

Female : Mooththavar thalaigal saayattum…

Male : Saayumo

Female : Dheepaththin vizhigal moodattum

Male : Moodumo
Male : Aadai kodu

Female : Aalai vidu

Male : Thegam thodu…

Female : Pothum vidu

Male : Thaagam ooruthe….ae….

Female : Valaikkaram olikkaiyil

Maanam poguthae….
Male : Anantha thaagam…mm..
Female : Kanniyin maeni verkkuthey…

Male : Yaenamma

Female : Jannalin kambi paarkkuthey

Male : Ada raamaa

Female : Pesum oosaiyondru ketkuthae…

Male : Ketkumo
Male : Thirikalai viralgal thoonduthe

Female : Thoondaathae

Male : Anaigalai vellam thaanduthae

Female : Thaandaathae

Male : Aasai naagam vanthu theenduthae…

Female : Theendaathae….ae….
Female : Naanam vanthu oorgindrathu

Male : Theeyil visham saergindrathu

Female : Kangal mooduthae

Male : Anaikkaiyil kavikkuyil oomaiyaanathae
Male : Aanantha thaagam….

Female : Laalaala laalaa

Male : Un koonthal pookkal theerkkumae

Female : Laalaala laalaa laalala

Male : Naanam thorkkumae

Female : Laalaa laalala….

Male : Naanam thorkkumae
Male : Adikkadi malarkkodi neram paarkkumae…

Female : Laalaa laalalaa

Male : Neram paarkkumae…

Female : Laalaalaa…aaa….

Male : Neram paarkkumae…

Female : Laalaa laalalaa….

Male : Neram paarkkumae…

Female : Laalaa laalalaa….


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் தீபன் சக்கரவர்த்தி
இசையமைப்பாளர் : ஷியாம்
ஆண் : ஆனந்த தாகம்……ம்ம்…….

உன் கூந்தல் பூக்கள் தீர்க்குமே

நாணம் தோற்குமே

அடிக்கடி மலர்க்கொடி நேரம் பார்க்குமே…
பெண் : ஆனந்த தாகம்…..ம்ம்…..

என் கூந்தல் பூக்கள் தீர்க்குமோ

நாணம் தோற்குமோ

அடிக்கடி மலர்க்கொடி நேரம் பார்க்குமோ…
ஆண் : உண்மையில் என் மயில் ஆடுமுன்…..

பெண் : ஆடுமுன்

ஆண் : பொன் மழைக்காலம் போய்விடும்…..

பெண் : போகட்டும்

ஆண் : ஆசை ஆறி விட நேர்ந்திடும்…….

பெண் : நேருமோ
பெண் : ராத்திரி அலைகள் ஓயட்டும்…..

ஆண் : ஓயுமோ

பெண் : மூத்தவர் தலைகள் சாயட்டும்….

ஆண் : சாயுமோ

பெண் : தீபத்தின் விழிகள் மூடட்டும்…..

ஆண் : மூடுமோ
ஆண் : ஆடை கொடு…….

பெண் : ஆளை விடு

ஆண் : தேகம் தொடு…….

பெண் : போதும் விடு….

ஆண் : தாகம் ஊறுதே…….ஏ…

பெண் : வளைக்கரம் ஒலிக்கையில்

மானம் போகுதே……
ஆண் : ஆனந்த தாகம்……ம்ம்…….
பெண் : கன்னியின் மேனி வேர்க்குதே……

ஆண் : ஏனம்மா

பெண் : ஜன்னலின் கம்பி பார்க்குதே…….

ஆண் : அட ராமா

பெண் : பேசும் ஓசையொன்று கேட்குதே……

ஆண் : கேட்குமோ
ஆண் : திரிகளை விரல்கள் தூண்டுதே……

பெண் : தூண்டாதே

ஆண் : அணைகளை வெள்ளம் தாண்டுதே…….

பெண் : தாண்டாதே

ஆண் : ஆசை நாகம் வந்து தீண்டுதே…..

பெண் : தீண்டாதே…..ஏ…..
பெண் : நாணம் வந்து ஊர்கின்றது…

ஆண் : தீயில் விஷம் சேர்கின்றது……

பெண் : கண்கள் மூடுதே……….

ஆண் : அணைக்கையில் கவிக்குயில் ஊமையானதே
ஆண் : ஆனந்த தாகம்……

பெண் : லாலால லாலா..

ஆண் : உன் கூந்தல் பூக்கள் தீர்க்குமே

பெண் : லாலால லாலா லாலலா..

ஆண் : நாணம் தோற்குமே…..

பெண் : லாலா லாலலா..
ஆண் : அடிக்கடி மலர்க்கொடி நேரம் பார்க்குமே

பெண் : லாலா லாலலா….

ஆண் : நேரம் பார்க்குமே..

பெண் : லாலாலா….ஆஆ….

ஆண் : நேரம் பார்க்குமே

பெண் : லாலா லாலலா..

ஆண் : நேரம் பார்க்குமே

பெண் : லாலா லாலலா..