Vaanga Mappillai Vaanga – Naan Rottu Mele Paattu Song Lyrics

Song: Naan Rottu Mele Paattu Song Lyrics

Lyricist: Sankar Balan

Album: Vaanga Mappillai Vaanga

English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and S. P. Sailaja
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Sankar Balan
Male : Koranja vela neranja potha

Kodukkuthadaa kuppammaa sarakku

Adha therinjukkaththaan naan kudichchaen

Rompa nallaaththaan irukku

Sarakku rompa nallaathaan irukku
Male : Naan road-u melae paattu paada

Naattu sarakka pottutaen

En paattukkeththa dappaangkuththa

Paththu pera kooppittaen
Male : Naan road-u melae paattu paada

Naattu sarakka pottutaen

En paattukkeththa dappaangkuththa

Paththu pera kooppittaen
Male : Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam

Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam
Male : Antha kaala rishi kooda

Intha rushiya kandaandaa

Appanum pullaiyum onnaa saernthu

Ippa kudikka poraandaa
Male : Antha kaala rishi kooda

Intha rushiya kandaandaa

Appanum pullaiyum onnaa saernthu

Ippa kudikka poraandaa
Female : Kaalaiyilae kanji thanni

Maalaiyilae intha thanni

Kattaiyila poravanukku

Michcham enna sollu enni
Female : Nee road-u melae paattu paada

Naattu sarakka pottuttae

Un paattukkeththa dappaangkuththa

Paththu pera kooppittaen
Male : Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam
Female : Nee kannu veenga kudichchupputtu

Kariyum sorum thinnupputtu

Kattil melae otti paduththaa

Thookkam varuthaiyyaa
Male : Kuppammaa kitta irunthaa

Ettu tharam thanni irunthaa

Kuppammaa kitta irunthaa

Ettu tharam thanni irunthaa
Male : Vutta kora thotta kora

Naan maranthu iruppendi

Voottukkulla rendum yaera

Paduththiruppendi naan
Male : Naan road-u melae paattu paada

Naattu sarakka pottutaen

En paattukkeththa dappaangkuththa

Paththu pera kooppittaen
Male : Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் பாடலாசிரியர் : சங்கர் பாலன் ஆண் : கொறஞ்ச வெல நெறஞ்ச போத
கொடுக்குதடா குப்பம்மா சரக்கு
அத தெரிஞ்சுக்கத்தான் நான் குடிச்சேன்
ரொம்ப நல்லாத்தான் இருக்கு
சரக்கு ரொம்ப நல்லாத்தான் இருக்கு ஆண் : நான் ரோட்டு மேலே பாட்டு பாட
நாட்டு சரக்க போட்டுட்டேன்
என் பாட்டுக்கேத்த டப்பாங்குத்த
பத்து பேரக் கூப்பிட்டேன் ஆண் : நான் ரோட்டு மேலே பாட்டு பாட
நாட்டு சரக்க போட்டுட்டேன்
என் பாட்டுக்கேத்த டப்பாங்குத்த
பத்து பேரக் கூப்பிட்டேன் ஆண் : குடிச்சது சாராயம் புடிச்சது வேதாளம்
குடிச்சது சாராயம் புடிச்சது வேதாளம்
ஆனா இதுலேதான் சல்பேட்டா ஏராளம்
ஆனா இதுலேதான் சல்பேட்டா ஏராளம் ஆண் : அந்தக் கால ரிஷி கூட
இந்த ருசிய கண்டான்டா
அப்பனும் புள்ளையும் ஒண்ணா சேர்ந்து
இப்ப குடிக்க போறான்டா ஆண் : அந்தக் கால ரிஷி கூட
இந்த ருசிய கண்டான்டா
அப்பனும் புள்ளையும் ஒண்ணா சேர்ந்து
இப்ப குடிக்க போறான்டா பெண் : காலையிலே கஞ்சித் தண்ணி
மாலையிலே இந்தத் தண்ணி
கட்டையில போறவனுக்கு
மிச்சம் என்ன சொல்லு எண்ணி பெண் : நீ ரோட்டு மேலே பாட்டு பாட
நாட்டு சரக்க போட்டுட்டே
உன் பாட்டுக்கேத்த டப்பாங் குத்த
பத்து பேரக் கூப்பிட்டேன் ஆண் : குடிச்சது சாராயம் புடிச்சது வேதாளம்
ஆனா இதுலேதான் சல்பேட்டா ஏராளம்
ஆனா இதுலேதான் சல்பேட்டா ஏராளம் பெண் : நீ கண்ணு வீங்க குடிச்சுப்புட்டு
கறியும் சோறும் தின்னுப்புட்டு
கட்டில் மேலே ஓட்டிப் படுத்தா
தூக்கம் வருதாய்யா பெண் : நீ கண்ணு வீங்க குடிச்சுப்புட்டு
கறியும் சோறும் தின்னுப்புட்டு
கட்டில் மேலே ஓட்டிப் படுத்தா
தூக்கம் வருதாய்யா ஆண் : குப்பம்மா கிட்ட இருந்தா
எட்டு தரம் தண்ணி இருந்தா
குப்பம்மா கிட்ட இருந்தா
எட்டு தரம் தண்ணி இருந்தா ஆண் : வுட்ட கொற தொட்ட கொற
நான் மறந்து இருப்பேன்டி
வூட்டுக்குள்ள ரெண்டும் ஏற
படுத்திருப்பேன்டி நான் ஆண் : நான் ரோட்டு மேலே பாட்டு பாட
நாட்டு சரக்க போட்டுட்டேன்
என் பாட்டுக்கேத்த டப்பாங் குத்த
பத்து பேரக் கூப்பிட்டேன் பெண் : குடிச்சது சாராயம் புடிச்சது வேதாளம்
ஆனா இதுலேதான் சந்தோஷம் ஏராளம்
ஆனா இதுலேதான் சந்தோஷம் ஏராளம்….