Vaazha Ninaithaal Vaazhalaam – Kaanaanguruvikku Kalyanamaam Song Lyrics

Song: Kaanaanguruvikku Kalyanamaam Song Lyrics

Movie: Vaazha Ninaithaal Vaazhalaam

Lyricist: Kannadasan


English Version

Singer : Manorama
Music by : Ilayaraja
Female : Yai… yai yai yai yai

Pippippi pippippi

Pippi pippi pippi pippi
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam

Moonaanjaamathil ullaasamaam

Adi muthaana muthangal sandhoshamaam
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam
Female : Aalamara oonjalilae

Koodu onnu jodi onnu

Whistling : ……………..

Female : Aasa pattu vaazhndhadhilae

Kunjugalum anju pathu

Oomaththam poovu…

Oomaththam poovu thaalaattu paada

Ada ennaalum kondaattamaam inbangalaam
Female : Kaanaa aiya kaanaa

Ahaa kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam

Moonaanjaamathil ullaasamaam

Adi muthaana muthangal sandhoshamaam
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam
Female : Sollaamae sonnaakkaa purinjukkanum

Ellaamae munnaalae therinjukkanum

Sollaamae sonnaakkaa purinjukkanum

Ellaamae munnaalae therinjukkanum

Yekkathilae haa thookkam illae

Ada ennaanga oomaikku badhil sollunga
Female : Kaanaa aiya kaanaa

Hahaan kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam

Moonaanjaamathil ullaasamaam

Adi muthaana muthangal sandhoshamaam
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam
Female : Jim broom jimbroom

Broom broom broom broom broom
Female : Oodhubathi yethi vachen

Oosi malli vaangi vachen
Female : Odathilae paai virichen

Kuthu kallaa kaathirundhen

Malavaazha thoppil… haa haa

Malavaazha thoppil machaana kaanum

Ada vaangonnaa vandhaalae sandhoshamae
Female : Kaanaa hahaan kaanaa aiya

Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam

Moonaanjaamathil ullaasamaam

Adi muthaana muthangal sandhoshamaam
Female : Kaanaanguruvikku kalyaanamaam

Enga maanaa marudhaiyil oorkolamaam

***END***


Tamil Version

பாடகி : மனோரமா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : யய்…….. யய் யய் யய் யய்

பிப்பிப்பி பிப்பிப்பி

பிப்பி பிப்பி பிப்பி பிப்பி
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்

மூணாம் சாமத்தில் உல்லாசமாம்

அடி முத்தான முத்தங்கள் சந்தோஷமாம்
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்
பெண் : ஆலமர ஊஞ்சலிலே

கூடு ஒன்னு ஜோடி ஒன்னு
விசில் : ……………………………
பெண் : ஆசப்பட்டு வாழ்ந்ததிலே

குஞ்சுகளோ ஐஞ்சு பத்து

ஊமத்தம் பூவு……

ஊமத்தம் பூவு தாலாட்டு பாட….

அட எந்நாளும் கொண்டாட்டம் இன்பங்களாம்
பெண் : கானாங்…..ஐய கானாங்…..

ஹ்ககும்….கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்…..

மூணாம் சாமத்தில் உல்லாசமாம்

அடி முத்தான முத்தங்கள் சந்தோஷமாம்
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்
பெண் : சொல்லாம சொன்னாத்தான் புரிஞ்சுக்கனும்

எல்லாமே முன்னாலே தெரிஞ்சுக்கனும்

சொல்லாம சொன்னாத்தான் புரிஞ்சுக்கனும்

எல்லாமே முன்னாலே தெரிஞ்சுக்கனும்

ஏக்கத்திலே ஹா தூக்கமில்லே

அட என்னாங்க ஊமைக்கு பதில் சொல்லுங்க
பெண் : கானாங்…..ஐய கானாங்…..

ஹாஹான்….கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்…..

மூணாம் சாமத்தில் உல்லாசமாம்

அடி முத்தான முத்தங்கள் சந்தோஷமாம்
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்
பெண் : ஜிம் ப்ரூம் ஜிம்ப்ரூம்

ப்ரூம் ப்ரூம் ப்ரூம் ப்ரூம் ப்ரூம்
பெண் : ஊதுபத்தி ஏத்தி வச்சேன்

ஊசிமல்லி வாங்கி வச்சேன்
பெண் : கூடத்திலே பாய் விரிச்சேன்

குத்துக்கல்லா காத்திருந்தேன்

மலைவாழை தோப்பு…….ஹா ஹா

மலைவாழை தோப்பில் மச்சானை காணோம்

அட வாங்கோன்னா

வந்தாலே சந்தோஷம்தான்
பெண் : கானாங்…..ஹஹான் கானாங்…..ஐயா

கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்…..

மூணாம் சாமத்தில் உல்லாசமாம்

அடி முத்தான முத்தங்கள் சந்தோஷமாம்
பெண் : கானாங் குருவிக்குக் கல்யாணமாம்

எங்க மானாமதுரையில் ஊர்கோலமாம்

******


 

Similar Posts