Kanni Thaai – Vaazhavidu Illai Song Lyrics

Song: Vaazhavidu Illai Song Lyrics

Lyricist: Panchu Arunachalam

Movie: Kanni Thaai


English Version

Singers : Dharapuram Sundararajan and Manorama
Music by : K. V. Mahadevan
Male : Vaazhavidu illae vazhiyai vidu

Summaa vambu pannaadhae elumbai ennaadhae

Vaazhavidu illae vazhiyai vidu

Summaa vambu pannaadhae elumbai ennaadhae
Female : Aamaa aalaividu ennai poga vidu

Summaa aattam aadaadhae nottam podaadhae ada

Aalaividu ennai poga vidu

Summaa aattam aadaadhae nottam podaadhae
Male : Andhi naerathil sandhaiyorathil

Koottam podap poren
Female : Aa…
Male : Nee thandha kaadhalai

Andha koottathil

Yaelam poda poren
Female : Aiyae…
Male : Andhi naerathil sandhaiyorathil

Koottam poda poren

Nee thandha kaadhalai andha koottathil

Yaelam poda poren
Female : Vandhu paakkiren andha yelathai

Naanum ketka poren
Male : Kelu
Female : Udal vaatta saattamaa ulla maappilai

Jodi saekka poren…
Male : Haiyaiyo
Female : Vandhu paakkiren andha yelathai

Naanum ketka poren

Udal vaatta saattamaa ulla maappilai

Jodi saekka poren…
Male : Vaazhavidu illae vazhiyai vidu
Female : Summaa aattam aadaadhae

Nottam podaadhae
Male : Appan kaasaiyae kappal kappalaa

Alli veesa poren oru

Female : Ohoo

Male : Oru chittu pennukku

Pattu chaelaiyai kappam katta poren

Female : Hmmm
Male : Appan kaasaiyae kappal kappalaa

Alli veesa poren oru

Oru chittu pennukku

Pattu chaelaiyai kappam katta poren
Female : Pattu chaelaiyai kappam konduvaa

Katta naanum vaaren
Male : Aprom
Female : En thanga maeniyai undhan kaiyilae

Thaarai vaarthu thaaren
Female : Pattu chaelaiyai kappam konduvaa

Katta naanum vaaren

En thanga maeniyai undhan kaiyilae

Thaarai vaarthu thaaren
Male : Appadi

Vaazhavidu illae vazhiyai vidu

Summaa vambu pannaadhae elumbai ennaadhae


Tamil Version

பாடகர்கள் : தாராபுரம் சுந்தரராஜன் மற்றும் மனோரமா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
ஆண் : வாழ விடு இல்லே வழியை விடு

சும்மா வம்பு பண்ணாதே எலும்பை எண்ணாதே

வாழ விடு இல்லே வழியை விடு

சும்மா வம்பு பண்ணாதே எலும்பை எண்ணாதே
பெண் : ஆமா ஆளைவிடு என்னைப் போகவிடு

சும்மா ஆட்டம் ஆடாதே நோட்டம் போடாதே அட

ஆளைவிடு என்னைப் போகவிடு

சும்மா ஆட்டம் ஆடாதே நோட்டம் போடாதே அட
ஆண் : அந்தி நேரத்தில் சந்தையோரத்தில்

கூட்டம் போடப் போறேன்
பெண் : ஆ………
ஆண் : நீ தந்த காதல

அந்தக் கூட்டத்தில்

ஏலம் போடப் போறேன்
பெண் : அய்யே……
ஆண் : அந்தி நேரத்தில் சந்தையோரத்தில்

கூட்டம் போடப் போறேன்

நீ தந்த காதல அந்தக் கூட்டத்தில்

ஏலம் போடப் போறேன்
பெண் : வந்து பாக்கிறேன் அந்த ஏலத்தை

நானும் கேக்கப் போறேன்
ஆண் : கேளு
பெண் : உடல் வாட்டசாட்டமா உள்ள மாப்பிள்ளை

ஜோடி சேக்கப் போறேன்……
ஆண் : ஹையையோ
பெண் : வந்து பாக்கிறேன் அந்த ஏலத்தை

நானும் கேக்கப் போறேன்

உடல் வாட்டசாட்டமா உள்ள மாப்பிள்ளை

ஜோடி சேக்கப் போறேன்……
ஆண் : வாழ விடு இல்லே வழியை விடு
பெண் : சும்மா ஆட்டம் ஆடாதே

நோட்டம் போடாதே
ஆண் : அப்பன் காசையே கப்பல் கப்பலா

அள்ளி வீசப் போறேன்

பெண் : ஓஹோ

ஆண் : ஒரு சிட்டுப் பொண்ணுக்கு

பட்டுச் சேலையாய் கப்பம் கட்டப் போறேன்

பெண் : ஹ்ம்ம்
ஆண் : அப்பன் காசையே கப்பல் கப்பலா

அள்ளி வீசப் போறேன்

ஒரு சிட்டுப் பொண்ணுக்கு

பட்டுச் சேலையாய் கப்பம் கட்டப் போறேன்
பெண் : பட்டுச் சேலையைக் கப்பம் கொண்டுவா

கட்ட நானும் வாரேன்
ஆண் : அப்றோம்
பெண் : என் தங்க மேனியை உந்தன் கையிலே

தாரை வார்த்துத் தாரேன்
பெண் : பட்டுச் சேலையைக் கப்பம் கொண்டுவா

கட்ட நானும் வாரேன்

என் தங்க மேனியை உந்தன் கையிலே

தாரை வார்த்துத் தாரேன்
ஆண் : அப்படி

வாழ விடு இல்லே வழியை விடு

சும்மா வம்பு பண்ணாதே எலும்பை எண்ணாதே