LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0geyB3aWR0aDogMTAwJTsgfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0gPiBkaXYgeyBwYWRkaW5nLXRvcDogY2FsYygxMDAlLzE2KjkpOyB9IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdIHsgd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdID4gZGl2IHsgcGFkZGluZy10b3A6IGNhbGMoMTAwJS8xNio5KTsgfSAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSB7IHdpZHRoOiAxMDAlOyB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSA+IGRpdiB7IHBhZGRpbmctdG9wOiBjYWxjKDEwMCUvMTYqOSk7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfS50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0udGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSB9IA==
Song: Pookkal Rasithathu Song Lyrics
Lyricist: Na. Muthu Kumar
Movie: Vaazhthugal
English Version
Singers : Haricharan and Ajindan
Music by : Yuvan Shankar Raja
Male : Pookkal rasithadhu eppodhu
Adhu Eppodhu
Pulveliyil nadandhadhu eppodhu
Adhu eppodhu
Nadhiyil nanaindhadhu eppodhu
Nilavai rasithadhu eppodhu
Indha iyarkkaiyil naamum kalappadhu eppodhu
Indha vaazhkkaiyai naamum vaazhvadhu eppodhu
Male : Oh oh…
Male : Pookkal rasithadhu eppodhu
Adhu Eppodhu
Pulveliyil nadandhadhu eppodhu ho oo oo oo
Male : Vaanathai paarthu kidappadhu eppodhu
Garvam kalandhu tholaippom appodhu
Vannathu poochigal pidippadhu eppodhu
Vayadhai marandhu sirippom appodhu
Male : Nee megathil oviyam paarthadhu eppodhu
Nam vaazhviyam kalaindhadhu inaippom appodhu
Male : Pookkal rasithadhu eppodhu
Adhu Eppodhu
Pulveliyil nadandhadhu eppodhu ho oh oo oo
Male : Vaanavil paarthu nindradhu eppodhu
Niraveri tholaindha urakkam paar appodhu
Aatril meengal rasithadhu eppodhu
Nadhi neer sandai kazhindhidum appodhu
Male : Oru paravai ena vaanil parapadhu eppodhu
Un thaai ena boomiya uranthidu eppodhu
Male : Pookkal rasithadhu eppodhu
Adhu Eppodhu
Pulveliyil nadandhadhu eppodhu
Adhu eppodhu
Nadhiyil nanaindhadhu eppodhu
Nilavai rasithadhu eppodhu
Indha iyarkkaiyil naamum kalappadhu eppodhu
Indha vaazhkkaiyai naamum vaazhvadhu eppodhu
Male : Oh oh…eppodhu
Ho oo oo oo adhu eppodhu
Eppodhu….
Tamil Version
பாடகர்கள் : ஹரிச்சரண் மற்றும் அஜிந்தன்
இசையமைப்பாளர் : யுவன் ஷங்கர் ராஜா
ஆண் : பூக்கள் ரசித்தது எப்போது
அது எப்போது
புல்வெளியில் நடந்தது எப்போது
அது எப்போது
நதியில் நனைந்தது எப்போது
நிலவை ரசித்ததது எப்போது
இந்த இயற்கையில் நாமும் கலப்பது எப்போது
இந்த வாழ்க்கையை நாமும் வாழ்வது எப்போது
ஆண் : ஓ ஓ….
ஆண் : பூக்கள் ரசித்தது எப்போது
அது எப்போது
புல்வெளியில் நடந்தது எப்போது…ஓ….ஓ…
ஆண் : வானத்தை பார்த்து கிடப்பது எப்போது
கர்வம் கலந்து தொலைப்போம் அப்போது
வண்ணத்து பூச்சிகள் பிடிப்பது எப்போது
வயதை மறந்து சிரிப்போம் அப்போது
ஆண் : நீ மேகத்தில் ஓவியம் பார்த்தது எப்போது
நம் வாழ்வியம் கலந்தது இணைப்போம் அப்போது
ஆண் : பூக்கள் ரசித்தது எப்போது
அது எப்போது
புல்வெளியில் நடந்தது எப்போது…ஓ….ஓ…
ஆண் : வானவில் பார்த்து நின்றது எப்போது
நிறவெறி தொலைந்த உறக்கம் பார் அப்போது
ஆற்றில் மீன்கள் ரசித்தது எப்போது
நதி நீர் சண்டை கழிந்திடும் அப்போது
ஆண் : ஒரு பறவை என வானில் பறப்பது எப்போது
உன் தாய் என பூமிய உரந்திடு எப்போது
ஆண் : பூக்கள் ரசித்தது எப்போது
அது எப்போது
புல்வெளியில் நடந்தது எப்போது
அது எப்போது
நதியில் நனைந்தது எப்போது
நிலவை ரசித்ததது எப்போது
இந்த இயற்கையில் நாமும் கலப்பது எப்போது
இந்த வாழ்க்கையை நாமும் வாழ்வது எப்போது
ஆண் : ஓ…..ஓ……எப்போது
ஹோ ஓ ஓ ஓ அது எப்போது…..ஓ…..ஓ……
எப்போது………