Vaigarai Pookkal – Uyir Vaazhgiren Unakkaga Song Lyrics

Song: Uyir Vaazhgiren Unakkaga Song Lyrics

Lyricist: E. Mu. Vetrivelan

Movie: Vaigarai Pookkal


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Devendran
Male : Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa..
Male : Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa

Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa
Male : En dhesam kanden

Un theruvil kanden

Nee pesum varaiyil

Naan oomai kuyil thaan

Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa
Male : {Sontham illai sogam illai

Enathu vaazhkkai vazhiyile

Sorgam endru solluvathan

Artham unathu madiyile} (2)
Male : Vaanam uravaada

Nilavai paarkiren

En dhegam kanavodu

Karaiya paarkiren
Male : Ilanguyile ennuyirai

Nee enge sendraayo

Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa..
Male : {Selvamillaa yezhaigalin

Selvam ethu man mele

Seitha palan seithirunthu

Servathu yaar pen thaane} (2)
Male : Kaathal illaatha

Ulagam ulagamaa

Ilangandru asaiyaamal

Pookkal malarumaa

Un karaiyodu uravaada

Kanaa kanden
Male : Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa..

En desam kanden

Un theruvil kanen

Nee pesum varaiyil

Naan oomai kuyil thaan
Male : Uyir vaazhgiren unakkaaga naan

Uravaadalaam oadi vaa

Uravaadalam oadi vaa..


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்
இசை அமைப்பாளர் : தேவேந்திரன்
ஆண் : உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா…..
ஆண் : உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா

உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா
ஆண் : என் தேசம் கண்டேன்

உன் தெருவில் கண்டேன்

நீ பேசும் வரையில்

நான் ஊமைக் குயில் தான்

உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா
ஆண் : {சொந்தம் இல்லை சோகம் இல்லை

எனது வாழ்க்கை வழியிலே

சொர்க்கம் என்று சொல்லுவதன்

அர்த்தம் உனது மடியிலே} ( 2 )
ஆண் : வானம் உறவாட

நிலவை பார்க்கிறேன்

என் தேகம் கனவோடு

கரையப் பார்க்கிறேன்
ஆண் : இளங்குயிலே என்னுயிரே

நீ எங்கே சென்றாயோ

உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா…
ஆண் : {செல்வமில்லா ஏழைகளின்

செல்வம் எது மண் மேலே

செய்த பலன் செய்திருந்து

சேர்வது யார் பெண் தானே} ( 2 )
ஆண் : காதல் இல்லாத

உலகம் உலகமா

இளங்காற்று அசையாமல்

பூக்கள் மலருமா

உன் கரையோடு உறவாட

கனா கண்டேனே
ஆண் : உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா

என் தேசம் கண்டேன்

உன் தெருவில் கண்டேன்

நீ பேசும் வரையில்

நான் ஊமைக் குயில் தான்
ஆண் : உயிர் வாழ்கிறேன் உனக்காக நான்

உறவாடலாம் ஓடி வா

உறவாடலாம் ஓடி வா