Vaigasi Poranthachu – Chinna Ponnuthan Vetkapaduthu Song Lyrics
Song: Chinna Ponnuthan Vetkapaduthu Song Lyrics
Lyricist: Kalidasan
Album: Vaigasi Poranthachu
English Version
SingersĀ : Mano and K. S. Chithra
Music by : Deva
Lyrics by : Kalidasan
Chorus : Chinna ponnuthaan vekkappaduthu
Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Ava kannukkullathaan minnal adikkuthu
Chummaa chummaadi
Male : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu enna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Male : Chaamaththu kaaththu adichchthu
Saamanthi poovum vedichchathu
Female : Aanantha vaasam manakkuthu
Aasaiyil manasu kanakkuthu
Male : Ilavattam kodikattum idhu nalla neram
Female : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu unna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Male : Aalam ilai melirunthu
Aadugindra thendralai pol
Noolidaiyil thaen eduththu
Nooru kadhai naan sollavaa
Male : Aalam ilai melirunthu
Aadugindra thendralai pol
Noolidaiyil thaen eduththu
Nooru kadhai naan sollavaa
Female : Neerukkul vizhunthu siragu nanaintha
Singaara poonguyilae
Maadhulam poovil vaasanai thedum
Manjal ilam veyilae en devaaā¦.vaa
Male : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu enna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Female : Chaamaththu kaaththu adichchthu
Saamanthi poovum vedichchathu
Male : Aanantha vaasam manakkuthu
Aasaiyil manasu kanakkuthu
Female : Ilavattam kodikattum idhu nalla neram
Male : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu unna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Chorus : ā¦ā¦ā¦ā¦ā¦ā¦
Female : Thaagam konda thaamarai poo
Thaegam engum kodhikkuthu
Thaalamidum kannu rendum
Thanthithaan adikkuthu
Female : Thaagam konda thaamarai poo
Thaegam engum kodhikkuthu
Thaalamidum kannu rendum
Thanthithaan adikkuthu
Male : Sammatham melliya santhana malliyai
Kaiyodu allattumaaā¦.aaā¦
Mangaiyin kaadhil manmathanaaga
Manthiram sollattumaa en devi aaā¦.aaā¦.
Female : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu unna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Male : Chaamaththu kaaththu adichchthu
Saamanthi poovum vedichchathu
Female : Aanantha vaasam manakkuthu
Aasaiyil manasu kanakkuthu
Male : Ilavattam kodikattum idhu nalla neram
Female : Chinnaponnuthaan vekkappaduthu
Ammaa ammaadi
Adhu enna nenaichchu kannam sevakkuthu
Chummaa chummaadi
Tamil Version
ą®Ŗą®¾ą®ą®ą®°ąÆą®ą®³ąÆĀ : ą®®ą®©ąÆ ą®®ą®±ąÆą®±ąÆą®®ąÆ ą®ąÆ. ą®ą®øąÆ. ą®ą®æą®¤ąÆą®°ą®¾ ą®ą®ąÆą®Æą®®ąÆą®ŖąÆą®Ŗą®¾ą®³ą®°ąÆ : ą®¤ąÆą®µą®¾ ą®Ŗą®¾ą®ą®²ą®¾ą®ą®æą®°ą®æą®Æą®°ąÆ : ą®ą®¾ą®³ą®æą®¤ą®¾ą®ą®©ąÆ ą®ąÆą®“ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®
ą®µ ą®ą®£ąÆą®£ąÆą®ąÆą®³ąÆą®³ą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®®ą®æą®©ąÆą®©ą®²ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®¾ą®®ą®¤ąÆą®¤ąÆ ą®ą®¾ą®¤ąÆą®¤ąÆą®®ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ą®¾ą®®ą®ØąÆą®¤ą®æ ą®ŖąÆą®µąÆą®®ąÆ ą®µąÆą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®©ą®ØąÆą®¤ ą®µą®¾ą®ą®®ąÆ ą®®ą®£ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®®ą®©ą®ąÆ ą®ą®©ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®£ąÆ : ą®ą®³ą®µą®ąÆą®ą®®ąÆ ą®ąÆą®ą®æą®ą®ąÆą®ąÆą®®ąÆ ą®ą®¤ąÆ ą®Øą®²ąÆą®² ą®ØąÆą®°ą®®ąÆā¦ā¦ ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®²ą®®ąÆ ą®ą®²ąÆ ą®®ąÆą®²ą®æą®°ąÆą®ØąÆą®¤ąÆ
ą®ą®ąÆą®ą®æą®©ąÆą®± ą®¤ąÆą®©ąÆą®±ą®²ąÆą®ŖąÆ ą®ŖąÆą®²ąÆ
ą®ØąÆą®²ą®æą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®¤ąÆą®©ąÆ ą®ą®ąÆą®¤ąÆą®¤ąÆ
ą®ØąÆą®±ąÆ ą®ą®¤ąÆ ą®Øą®¾ą®©ąÆ ą®ąÆą®²ąÆą®²ą®µą®¾ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®²ą®®ąÆ ą®ą®²ąÆ ą®®ąÆą®²ą®æą®°ąÆą®ØąÆą®¤ąÆ
ą®ą®ąÆą®ą®æą®©ąÆą®± ą®¤ąÆą®©ąÆą®±ą®²ąÆą®ŖąÆ ą®ŖąÆą®²ąÆ
ą®ØąÆą®²ą®æą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®¤ąÆą®©ąÆ ą®ą®ąÆą®¤ąÆą®¤ąÆ
ą®ØąÆą®±ąÆ ą®ą®¤ąÆ ą®Øą®¾ą®©ąÆ ą®ąÆą®²ąÆą®²ą®µą®¾ ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ØąÆą®°ąÆą®ąÆą®ąÆą®³ąÆ ą®µą®æą®“ąÆą®ØąÆą®¤ąÆ ą®ą®æą®±ą®ąÆ ą®Øą®©ąÆą®ØąÆą®¤
ą®ą®æą®ąÆą®ą®¾ą®° ą®ŖąÆą®ąÆą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ
ą®®ą®¾ą®¤ąÆą®³ą®®ąÆ ą®ŖąÆą®µą®æą®²ąÆ ą®µą®¾ą®ą®©ąÆ ą®¤ąÆą®ąÆą®®ąÆ
ą®®ą®ąÆą®ą®³ąÆ ą®ą®³ą®®ąÆ ą®µąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®ą®©ąÆ ą®¤ąÆą®µą®¾ā¦.ą®µą®¾ā¦.. ą®ą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®¾ą®®ą®¤ąÆą®¤ąÆ ą®ą®¾ą®¤ąÆą®¤ąÆą®®ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ą®¾ą®®ą®ØąÆą®¤ą®æ ą®ŖąÆą®µąÆą®®ąÆ ą®µąÆą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ą®£ąÆ : ą®ą®©ą®ØąÆą®¤ ą®µą®¾ą®ą®®ąÆ ą®®ą®£ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®®ą®©ą®ąÆ ą®ą®©ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®³ą®µą®ąÆą®ą®®ąÆ ą®ąÆą®ą®æą®ą®ąÆą®ąÆą®®ąÆ ą®ą®¤ąÆ ą®Øą®²ąÆą®² ą®ØąÆą®°ą®®ąÆā¦ā¦ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ąÆą®“ąÆ : ā¦ā¦ā¦ā¦ā¦ā¦ā¦. ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®¤ą®¾ą®ą®®ąÆ ą®ąÆą®£ąÆą® ą®¤ą®¾ą®®ą®°ąÆ ą®ŖąÆ
ą®¤ąÆą®ą®®ąÆ ą®ą®ąÆą®ąÆą®®ąÆ ą®ąÆą®¤ą®æą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®¤ą®¾ą®³ą®®ą®æą®ąÆą®®ąÆ ą®ą®£ąÆą®£ąÆ ą®°ąÆą®£ąÆą®ąÆą®®ąÆ
ą®¤ą®ØąÆą®¤ą®æ ą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®¤ą®¾ą®ą®®ąÆ ą®ąÆą®£ąÆą® ą®¤ą®¾ą®®ą®°ąÆ ą®ŖąÆ
ą®¤ąÆą®ą®®ąÆ ą®ą®ąÆą®ąÆą®®ąÆ ą®ąÆą®¤ą®æą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®¤ą®¾ą®³ą®®ą®æą®ąÆą®®ąÆ ą®ą®£ąÆą®£ąÆ ą®°ąÆą®£ąÆą®ąÆą®®ąÆ
ą®¤ą®ØąÆą®¤ą®æ ą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®®ąÆą®®ą®¤ą®®ąÆ ą®ąÆą®²ąÆą®²ą®æą®Æ ą®ą®ØąÆą®¤ą®© ą®®ą®²ąÆą®²ą®æą®ÆąÆ
ą®ąÆą®ÆąÆą®ąÆ ą®
ą®³ąÆą®³ą®ąÆą®ąÆą®®ą®¾ā¦.ą®ā¦..
ą®®ą®ąÆą®ąÆą®Æą®æą®©ąÆ ą®ą®¾ą®¤ą®æą®²ąÆ ą®®ą®©ąÆą®®ą®¤ą®°ą®¾ą®
ą®®ą®ØąÆą®¤ą®æą®°ą®®ąÆ ą®ąÆą®²ąÆą®²ą®ąÆą®ąÆą®®ą®¾ ą®ą®©ąÆ ą®¤ąÆą®µą®æ ą®ā¦ą®ā¦. ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ ą®ą®£ąÆ : ą®ą®¾ą®®ą®¤ąÆą®¤ąÆ ą®ą®¾ą®¤ąÆą®¤ąÆą®®ąÆ ą®
ą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ą®¾ą®®ą®ØąÆą®¤ą®æ ą®ŖąÆą®µąÆą®®ąÆ ą®µąÆą®ą®æą®ąÆą®ą®¤ąÆ
ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®©ą®ØąÆą®¤ ą®µą®¾ą®ą®®ąÆ ą®®ą®£ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®ąÆą®Æą®æą®²ąÆ ą®®ą®©ą®ąÆ ą®ą®©ą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ą®£ąÆ : ą®ą®³ą®µą®ąÆą®ą®®ąÆ ą®ąÆą®ą®æą®ą®ąÆą®ąÆą®®ąÆ ą®ą®¤ąÆ ą®Øą®²ąÆą®² ą®ØąÆą®°ą®®ąÆā¦ā¦ ą®ŖąÆą®£ąÆ : ą®ą®æą®©ąÆą®© ą®ŖąÆą®£ąÆą®£ąÆą®¤ą®¾ą®©ąÆ ą®µąÆą®ąÆą®ą®ŖąÆą®Ŗą®ąÆą®¤ąÆ
ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ ą®
ą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ
ą®ą®£ąÆ : ą®
ą®¤ąÆ ą®ą®©ąÆą®© ą®ØąÆą®©ą®ąÆą®ąÆ ą®ą®©ąÆą®©ą®®ąÆ ą®ąÆą®µą®ąÆą®ąÆą®¤ąÆ
ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ ą®ąÆą®®ąÆą®®ą®¾ą®ą®æ