Vallamai Tharayo – Unnaithaan Song Lyrics

Movie: Vallamai Tharayo

Song: Unnaithaan Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay


English Version

Singer : Anuradha Sriram
Music by : Bharathwaj
Female : Unnai thaan unnai thaan

En kannil kanden

Kann thoongum neraththilum

Ennai thaan ennai thaan

Un vasam thandhen

Nee illaa dhooraththilum
Female : Akkam pakkam nee dhaan illai

Andha ennam ennil illai

Enakkullae iruppadhu nee dhaan
Female : Unnai thaan unnai thaan

En kannil kanden

Kann thoongum neraththilum

Ennai thaan ennai thaan

Un vasam thandhen

Nee illaa dhooraththilum
Female : {Hoh hohoh

Hoh hohoh

Hoh hohoh

Hoh ho ho ho …..} (2)

Hoh hohoho ho hoo
Female : Paarvaikkul vandhu

Pala naal pala naal ennai

Thindaada vaiththaanae

Porvaikkul vandhu

Oru naal oru naal ennai

Kondaada seidhaanae
Female : Koochamum illaamal

Naanamum illaamal

Unnaiyae yosithen enakkullayae
Female : Ullukkullae ullukkullae

Aayiram kuttraalam

Un peyar naan sollumbodhu

Latcham jenmam latcham jenmam

Unnudan serndhu dhaan

Vaazhndhitta aanandham podhum
Female : Unnai thaan unnai thaan

En kannil kanden

Kann thoongum neraththilum mmm

Ennai thaan ennai thaan

Un vasam thandhen

Nee illaa dhooraththilum
Female : Yen enna aachu

Ivanai ivanai enni

Paiththiyam aanenae

Vaai moochu pechu

Ularal kularal ellaam

Puriyaamal ponenae
Female : Saalaigal ellaamae

Avanidam pogiradhae

Ethanai aasaigal kanakkillayae
Female : Munnae vandhu munnae vandhu

En mugam paarkkathaan

Kannaadi paarkkindren naanae

Kannaadikkul undhan bimbam

Thondrudhu kannil dhaan

Vaazhthukkal solgindren naanae
Female : Unnai thaan unnai thaan

En kannil kanden

Kann thoongum neraththilum mmm

Ennai thaan ennai thaan

Un vasam thandhen

Nee illaa dhooraththilum
Female : Hmmm…

Akkam pakkam nee dhaan illai

Andha ennam ennil illai

Enakkullae iruppadhu nee dhaan
Female : Unnai thaan unnai thaan

En kannil kanden

Kann thoongum neraththilum mmm

Ennai thaan ennai thaan

Un vasam thandhen

Nee illaa dhooraththilum

***END***


Tamil Version

பாடகி : அனுராதா ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : பரத்வாஜ்
பெண் : உன்னைத்தான் உன்னைத்தான்

என் கண்ணில் கண்டேன்

கண் தூங்கும் நேரத்திலும்

என்னைத்தான் என்னைத்தான்

உன் வசம் தந்தேன்

நீ இல்லா தூரத்திலும்
பெண் : அக்கம் பக்கம் நீதான் இல்லை

அந்த எண்ணம் என்னில் இல்லை

எனக்குள்ளே இருப்பது நீதான்
பெண் : உன்னைத்தான் உன்னைத்தான்

என் கண்ணில் கண்டேன்

கண் தூங்கும் நேரத்திலும்

என்னைத்தான் என்னைத்தான்

உன் வசம் தந்தேன்

நீ இல்லா தூரத்திலும்
பெண் : …………………
பெண் : பார்வைக்குள் வந்து

பல நாள் பல நாள் என்னை

திண்டாட வைத்தானே

போர்வைக்குள் வந்து

ஒரு நாள் ஒரு நாள் என்னை

கொண்டாட செய்தானே
பெண் : கூச்சமும் இல்லாமல்

நாணமும் இல்லாமல்

உன்னையே யோசித்தேன் எனக்குள்ளயே
பெண் : உள்ளுக்குள்ளே உள்ளுக்குள்ளே

ஆயிரம் குற்றாலம்

உன் பெயர் நான் சொல்லும்போது

லட்சம் ஜென்மம் லட்சம் ஜென்மம்

உன்னுடன் சேர்ந்துதான்

வாழ்ந்திட்ட ஆனந்தம் போதும்
பெண் : உன்னைத்தான் உன்னைத்தான்

என் கண்ணில் கண்டேன்

கண் தூங்கும் நேரத்திலும்

என்னைத்தான் என்னைத்தான்

உன் வசம் தந்தேன்

நீ இல்லா தூரத்திலும்
பெண் : ஏன் என்ன ஆச்சு

இவனை இவனை எண்ணி

பைத்தியம் ஆனேனே

வாய் மூச்சு பேச்சு

உளறல் குளறல் எல்லாம்

புரியாமல் போனேனே
பெண் : சாலைகள் எல்லாமே

அவனிடம் போகிறதே

எத்தனை ஆசைகள் கணக்கில்லையே
பெண் : முன்னே வந்து முன்னே வந்து

என் முகம் பார்க்கத்தான்

கண்ணாடி பார்க்கின்றேன் நானே

கண்ணாடிக்குள் உந்தன் பிம்பம்

தோன்றுது கண்ணில்தான்

வாழ்த்துக்கள் சொல்கின்றேன் நானே
பெண் : உன்னைத்தான் உன்னைத்தான்

என் கண்ணில் கண்டேன்

கண் தூங்கும் நேரத்திலும்

என்னைத்தான் என்னைத்தான்

உன் வசம் தந்தேன்

நீ இல்லா தூரத்திலும்
பெண் : ஹ்ம்ம்…..

அக்கம் பக்கம் நீதான் இல்லை

அந்த எண்ணம் என்னில் இல்லை

எனக்குள்ளே இருப்பது நீதான்
பெண் : உன்னைத்தான் உன்னைத்தான்

என் கண்ணில் கண்டேன்

கண் தூங்கும் நேரத்திலும்

என்னைத்தான் என்னைத்தான்

உன் வசம் தந்தேன்

நீ இல்லா தூரத்திலும்

***END***