Madappura – Vanakkam Vanakkam Aiyaa Ammaa Song Lyrics

Song: Vanakkam Vanakkam Aiyaa Ammaa Song Lyrics

Lyricist: A. Maruthakasi

Movie: Madappura


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam

Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam

Anaikkum kaiyaal thallaadheenga

Indha samayam

Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam
Female : Vaayirukku engalukkum vayirirukku

Vaattugindra pasi pini thuyar irukku

Vaazhuvadhu ungal kaiyil thaanirukku

Vaayirukku engalukkum vayirirukku

Vaattugindra pasi pini thuyar irukku

Vaazhuvadhu ungal kaiyil thaanirukku
Female : Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam
Female : Pattri padara vandha pachai

Pasungodiyai

Pandhalae thalluvadhum sariyaa

Pattri padara vandha pachai

Pasungodiyai

Pandhalae thalluvadhum sariyaa
Female : Pettravargal thangal

Pillaigal kuraigalai

Peridhaai kolluvadhu muraiyaa

Pettravargal thangal

Pillaigal kuraigalai

Peridhaai kolluvadhu muraiyaa
Female : Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam
Female : Anda nizhal thedi varum

Nondigalai

Aala maram adithae virattuvadhum undo

Vandhavarai vaazha vaikkum

Vasadhi padaithavanga

Thandanaigal tharuvadhum nandro
Female : Kannirukku ungalukku karuthirukku

Kaiyendhum enga nilai therinjirukku

Kadavulum neenga thaan engalukku

Kannirukku ungalukku karuthirukku

Kaiyendhum enga nilai therinjirukku

Kadavulum neenga thaan engalukku
Female : Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam

Anaikkum kaiyaal thallaadheenga

Indha samayam

Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam
Female : Vanakkam vanakkam

Aiyaa ammaa unga abayam


Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்

வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்

அணைக்கும் கையால் தள்ளாதீங்க

இந்த சமயம்

வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்
பெண் : வாயிருக்கு எங்களுக்கும் வயிறிருக்கு

வாட்டுகின்ற பசிப் பிணி துயர் இருக்கு

வாழுவது உங்க கையில் தானிருக்கு

வாயிருக்கு எங்களுக்கும் வயிறிருக்கு

வாட்டுகின்ற பசிப் பிணி துயர் இருக்கு

வாழுவது உங்க கையில் தானிருக்கு
பெண் : வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்
பெண் : பற்றிப் படர வந்த பச்சைப்

பசுங்கொடியைப்

பந்தலே தள்ளுவதும் சரியா

பற்றிப் படர வந்த பச்சைப்

பசுங்கொடியைப்

பந்தலே தள்ளுவதும் சரியா
பெண் : பெற்றவர்கள் தங்கள்

பிள்ளைகள் குறைகளைப்

பெரிதாய் கொள்ளுவது முறையா

பெற்றவர்கள் தங்கள்

பிள்ளைகள் குறைகளைப்

பெரிதாய் கொள்ளுவது முறையா
பெண் : வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்
பெண் : அண்ட நிழல் தேடி வரும்

நொண்டிகளை

ஆல மரம் அடித்தே விரட்டுவதும் உண்டோ

வந்தவரை வாழ வைக்கும்

வசதி படைத்தவங்க

தண்டனைகள் தருவதும் நன்றோ
பெண் : கண்ணிருக்கு உங்களுக்கு கருத்திருக்கு

கையேந்தும் எங்க நிலை தெரிந்திருக்கு

கடவுளும் நீங்கதான் எங்களுக்கு

கண்ணிருக்கு உங்களுக்கு கருத்திருக்கு

கையேந்தும் எங்க நிலை தெரிந்திருக்கு

கடவுளும் நீங்கதான் எங்களுக்கு
பெண் : வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்

அணைக்கும் கையால் தள்ளாதீங்க

இந்த சமயம்

வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்
பெண் : வணக்கம் வணக்கம்

ஐயா அம்மா உங்க அபயம்

Similar Posts