Kilipetchu Ketkava – Vanthadhu Vanthadhu Song Lyrics

Song: Vanthadhu Vanthadhu Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Kilipetchu Ketkava

English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Chorus : Hmm mm mm hmm mm mm

Hmm mmm mm mm hmm mm mm
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae

Sonnadhu sonnadhu mandhiram sonnadhu

Yaaradi kliiyae yaaradi kiliyae

Kooradi kiliyae kooradi kiliyae
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae

Sonnadhu sonnadhu mandhiram sonnadhu

Yaaradi kliiyae yaaradi kiliyae

Kooradi kiliyae …ae….kooradi kiliyae
Female : Thogai manam maan polae

Mella thulludhu thulludhu yaaralae

Paayum nadhi neer polae

Inbam pongudhu pongudhu yaaralae
Female : Yaar andha magaraajan

Ennai thaedi vandhaan

Yaen indha ila nenjil

Yekkangal thandhaan

Mannavan thennavan avano

Illai manmadhan enbavan magano

Ennidam ennendru solladi payngiliyae
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae

Sonnadhu sonnadhu mandhiram sonnadhu

Yaaradi kliiyae yaaradi kiliyae

Kooradi kiliyae kooradi kiliyae
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae
Chorus : ……………………..
Female : Yedho oru aalolam

Thendral sonnadhu sonnadhu kaadhoram

Engo oru oorgolam

Ennam sendradhu sendradhu innaeram
Female : Paarkindra idam yaavum

Pudhidhaana thotram

Naan kaana vizhi meedhu

Yaar thandha maatram

KannukuL iththanai azhagu

Vaithu sendravan ennadi uravu

Sondhamo bandhamo solladi paingiliyae
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae

Sonnadhu sonnadhu mandhiram sonnadhu

Yaaradi kliiyae yaaradi kiliyae

Kooradi kiliyae kooradi kiliyae
Female : Vandhadhu vandhadhu

Nenjinil nindradhu yaaradi kiliyae

Thandhadhu thandhadhu

Sammadham thandhadhu yaaradi kiliyae

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
குழு : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்

ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே

சொன்னது சொன்னது மந்திரம் சொன்னது

யாரடி கிளியே யாரடி கிளியே

கூறடி கிளியே கூறடி கிளியே
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே

சொன்னது சொன்னது மந்திரம் சொன்னது

யாரடி கிளியே யாரடி கிளியே

கூறடி கிளியே…..ஏ……கூறடி கிளியே
பெண் : தோகை மனம் மான் போலே

மெல்ல துள்ளுது துள்ளித்து யாராலே

பாயும் நதி நீர் போலே

இன்பம் பொங்குது பொங்குது யாராலே
பெண் : யார் அந்த மகாராஜன்

என்னை தேடி வந்தான்

ஏன் இந்த இள நெஞ்சில்

ஏக்கங்கள் தந்தான்

மன்னவன் தென்னவன் அவனோ

இல்லை மன்மதன் என்பவன் மகனோ

என்னிடம் என்னென்று சொல்லடி பைங்கிளியே
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே

சொன்னது சொன்னது மந்திரம் சொன்னது

யாரடி கிளியே யாரடி கிளியே

கூறடி கிளியே கூறடி கிளியே
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே
குழு : ………………………
பெண் : ஏதோ ஒரு ஆலோலம்

தென்றல் சொன்னது சொன்னதி காதோரம்

எங்கோ ஒரு ஊர்கோலம்

எண்ணம் சென்றது சென்றது இந்நேரம்
பெண் : பார்க்கின்ற இடம் யாவும்

புதிதான தோற்றம்

நான் காண விழி மீது

யார் தந்த மாற்றம்

கண்ணுக்குள் இத்தனை அழகு

வைத்து சென்றவன் என்னடி உறவு

சொந்தமோ பந்தமோ சொல்லடி பைங்கிளியே
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே

சொன்னது சொன்னது மந்திரம் சொன்னது

யாரடி கிளியே யாரடி கிளியே

கூறடி கிளியே கூறடி கிளியே
பெண் : வந்தது வந்தது

நெஞ்சினில் நின்றது யாரடி கிளியே

தந்தது தந்தது

சம்மதம் தந்தது யாரடி கிளியே