Varnajalam – Matha Matha Song Lyrics

Song: Matha Matha Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

Movie: Varnajalam


English Version

Singers : Malathi and Freddy Koikaran
Music by : Vidyasagar
Chorus : Urrrrr…
Male : Hukk.. hukk…hukk
Chorus : Hae berumaan hae berumaan

Hae berumaan hae berumaan

Hae berumaan hae berumaan

Hae berumaan hae berumaan
Male : Mmm madha madha madhannu

Maraikka vaikkiriyae

Nee kadha kadhannu kitta vandhu

Keranga vaikkiriyae
Female : Mmm vadha vadha vadhannu

Vadhaikka vaikkiriyae nee

Yedha yedhannu yellaththaiyum

Yerakka vaikkiriyae
Male : Sodha sodha sodhannu

Sodukku poduriyae nee

Nee sadha sadhannu sarasam panna

Sammadham pannuriyae
Female : Na onguna kolli maamalai yaeriyae

Uchchi paaraikku maeloru

Thonghum thaen adaidhan
Male : Veengina manja vazhaiyilae

Oru manthaiya pazhamaa

Oru kongaya adhanaal
Male : Mmm madha madha madhannu

Maraikka vaikkiriyae

Nee kadha kadhannu kitta vandhu

Keranga vaikkiriyae
Female : Mmm vadha vadha vadhannu

Vadhaikka vaikkiriyae nee

Yedha yedhannu yellaththaiyum

Yerakka vaikkiriyae
Chorus : ………………………..
Male : Gummu gummu gumunnu

Gumurudhu perusu

Illa gummunnu dhaan kitta vandha

Gudhikkudhu sirusu
Female : Dhimu dhimu dhimunnu

Thimiruna perusu

Aanaa dhimmunnu dhaan kooda vandhu

Thiruppuraa sirusu
Male : Jimmu jimmu jimmunnu

Jolikkudhu perussu kiddi

Kinnunadhaan munna vandhu

Siluppudhu sirussu
Female : Moongilu kattaiyaa yedu

Thaekkula konjama kalandhaakkuna

Kattilo irukkae
Male : Yae pulla unna thaan nelam thaan

Unna mazhaiyaa peinjaen

Kooda vellamaa vazhinjaen
Female : Dhimu dhimu dhimunnu

Thimiruna perusu

Aanaa dhimmunnu dhaan kooda vandhu

Thiruppuraa sirusu
Male : Gummu gummu gumunnu

Gumurudhu perussu

Illa gummunnu dha kitta vandha

Gudhikkudhu sirussu
Chorus : Aeiyo achchi kichchi aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi

Aeiyo achchi kichchi
Male : Para para parannu parani kanniyamma naan

Pal velakki vaalla suthum palasu thanniyamma

Seva seva sevanu sevendha seviyamma naan

Sevanja panni vaalla thookkum samanja pandhiyamma

Kozhu kozhu kozhunnu kozhuththu kolliyamma naan

Kondupoga vaalathooka kozhunthu peththiyamma
Female : Maerkula mandha maarumanadhum vanthinna

Panangaattula othuththan ozhaippom

Kooththula gumbhalaa irukka siru saththam

Poda vidaamalae moththama kalappom


Tamil Version

பாடகர்கள் : மாலதி மற்றும் பிரெட்டி கொய்கரன்
இசையமைப்பாளர் : வித்யாசாகர்
குழு : உர்ர்ர்ர்……
ஆண் : ஹுக்க்….ஹுக்க்……ஹுக்க்
குழு : ஹே பெருமான் ஹே பெருமான்

ஹே பெருமான் ஹே பெருமான்

ஹே பெருமான் ஹே பெருமான்

ஹே பெருமான் ஹே பெருமான்
பெண் : ம்ம் மத மத மதன்னு

மறைச்சு நிக்குறீயே….

நீ கத கதன்னு கிட்ட வந்து

கெறங்க வைக்கிறீயே….
பெண் : ம்ம்ம்ம் வத வத வதன்னு

வதைக்க வைக்கிறீயே

நீ எதை எதைன்னு எல்லாத்தையும்

இறக்க வைக்கிறீயே….
ஆண் : சொத சொத சொதன்னு

சொடுக்கு போடுறீயே

நீ சத சதன்னு சரிசம் பண்ண

சம்மந்தம் பண்ணுறீயே…..
பெண் : நான் ஓங்குன கொல்லி மாமலை ஏறியே

உச்சி பாறைக்கு மேலொரு

தொங்கும் தேன் அடைதான்
ஆண் : வீங்கின மஞ்ச வாழையிலே

ஒரு மந்தைய பழமா

ஒரு கொங்கைய அதனால்
பெண் : ம்ம் மத மத மதன்னு

மறைச்சு நிக்குறீயே….

நீ கத கதன்னு கிட்ட வந்து

கெறங்க வைக்கிறீயே….
பெண் : ம்ம்ம்ம் வத வத வதன்னு

வதைக்க வைக்கிறீயே

நீ எதை எதைன்னு எல்லாத்தையும்

இறக்க வைக்கிறீயே….
குழு : ………………………….
ஆண் : கும்மு கும்மு கும்முன்னு

கும்முறுது பெருசு

இல்லை கும்முன்னுதான் கிட்ட வந்து

குதிக்குது சிறுசு
பெண் : திம்மு திம்மு திம்முன்ன்னு

திம்முறுன பெருசு

ஆனா திம்முன்னுதான் கூட வந்து

திருப்புறா சிறுசு
ஆண் : ஜிம்மு ஜிம்மு ஜிம்முன்னு

ஜொலிக்குது பெருசு கெளி

கின்னுன்னுதான் முன்னே வந்து

சிலுப்புது சிறுசு
பெண் : மூங்கிலு கட்டையா எடு

தேக்குல கொஞ்சமா கலந்தாக்குனா

கட்டிலோ இருக்கே
ஆண் : ஏ புள்ள உன்னதான் நெலமதான்

உன்ன மழையா பெய்ஞ்சேன்

கூட வெள்ளமா வழிஞ்சேன்
பெண் : திம்மு திம்மு திம்முன்ன்னு

திம்முறுது பெருசு

ஆனா திம்முன்னுதான் கூட வந்து

திருப்புறா சிறுசு
ஆண் : கும்மு கும்மு கும்முன்னு

கும்முறுது பெருசு

இல்லை கும்முன்னுதான் கிட்ட வந்து

குதிக்குது சிறுசு
குழு : ……………………..
ஆண் : பர பர பரன்னு பரனி கண்ணியம்மா

நான் பல் வெலக்கி வால்லா சுத்து பழசு தண்ணியம்மா…..

செவ செவ செவன்னே செவந்த செவியம்மா

நான் சவரம் பண்ணி வாரதுக்குள் சமஞ்சி பந்தியம்மா

கொழு கொழு கொழுன்னு கொழுத்த கொல்லியம்மா

நான் கொண்டு போக வாரதுக்குள் குழந்தை பேத்தியம்மா…..
பெண் : மேற்குல மந்த மாறுமனதும் வந்தின்ன

பனங்காட்டுல ஒத்து தான் ஒழைபோம்

கூத்துல கும்பளா இருக்க சிறு சத்தம்

போட விடாமலே மொத்தமா கலப்போம்