LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0geyB3aWR0aDogMTAwJTsgfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0gPiBkaXYgeyBwYWRkaW5nLXRvcDogY2FsYygxMDAlLzE2KjkpOyB9IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdIHsgd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdID4gZGl2IHsgcGFkZGluZy10b3A6IGNhbGMoMTAwJS8xNio5KTsgfSAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSB7IHdpZHRoOiAxMDAlOyB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSA+IGRpdiB7IHBhZGRpbmctdG9wOiBjYWxjKDEwMCUvMTYqOSk7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfS50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0udGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSB9IA==
Song: Usura Vachan Mama Song Lyrics
Lyricist: Thamarai
Movie: Veeranadai
English Version
Singer : Swarnalatha
Music by : Deva
Female : Usura vachaen mama
Neenga odhungi pogalaamaa
Paasam vachaen mama
Neenga bayanthu odalaamaa
Female : {Usura vachaen mama
Neenga odhungi pogalaamaa
Paasam vachaen mama
Neenga bayanthu odalaamaa} (2)
Female : Yaei….puliya maraththa paaru
Puliya maraththa paaru
Puliyamara thoppukkullae poongaavana veetta paaru
Poongaavana veettukkullae machchaanae
Namma pudhukudiththanam pogalaamae machanae
Female : Yaei aalamaraththa paaru aalamaraththa paaru
Aalamara thoppukkullae azhagaana kootta paaru
Azhagaana koottukullae machchaanae
Naama aadipaadi irukkalaamae machchaanae
Female : Naan kaadhukku thodu kettu
Kadukadunnu pesinaenaa
Mookkukku kallu kettu
Moganjsulichchu ninnaenaa
Kazhuththukku nagai kettu
Kandapadithaan pesinaenaa
Kaalukku kozhusu kettu
Kobapattuththaan ninnaenaa
Female : Aasa vachcha nesa machchaan
Anbaththaanae kettaen
Oru manjaththaali kettaen
Female : Thenna maraththa paaru thenna maraththa paaru
Thenna mara thoppukkullae
Thendral vanthu veesum paaru
Thendraloda saernthu naama machchaanae
Oru themmaanguthaan paadalaamae machchaanae
Female : Haei….koiyyaa maraththa paaru
Koiyyaa maraththa paaru
Koiyyaa mara thoppukkullae
Konji pesum kuyila paaru
Konji pesum kuyila pola machchaanae
Naama koodi pesi irukkalaamae machchaanae
Female : Usura vachaen mama
Neenga odhungi pogalaamaa
Paasam vachaen mama
Neenga bayanthu odalaamaa
Tamil Version
பாடகி : ஸ்வர்ணலதா இசையமைப்பாளர் : தேவா பெண் : உசுர வச்சேன் மாமா
நீங்க ஒதுங்கி போகலாமா
பாசம் வச்சேன் மாமா
நீங்க பயந்து ஓடலாமா பெண் : {உசுர வச்சேன் மாமா
நீங்க ஒதுங்கி போகலாமா
பாசம் வச்சேன் மாமா
நீங்க பயந்து ஓடலாமா} (2) பெண் : ஏய்……புளிய மரத்த பாரு புளிய மரத்த பாரு
புளியமர தோப்புக்குள்ளே பூங்காவன வீட்டப் பாரு
பூங்காவன வீட்டுக்குள்ளே மச்சானே
நம்ம புதுக்குடித்தனம் போகலாமே மச்சானே பெண் : ஏய் ஆலமரத்த பாரு ஆலமரத்த பாரு
ஆலமர தோப்புக்குள்ளே அழகான கூட்டப் பாரு
அழகான கூட்டுக்குள்ளே மச்சானே
நாம ஆடிப்பாடி இருக்கலாமே மச்சானே பெண் : நான் காதுக்கு தோடு கேட்டு
கடுகடுன்னு பேசினேனா
மூக்குக்கு கல்லு கேட்டு
மொகஞ்சுளிச்சு நின்னேனா
கழுத்துக்கு நகை கேட்டு
கண்டபடிதான் பேசினேனா
காலுக்கு கொலுசு கேட்டு
கோபப்பட்டுத்தான் நின்னேனா பெண் : ஆச வச்ச நேச மச்சான்
அன்பத்தானே கேட்டேன்
ஒரு மஞ்சத்தாலி கேட்டேன் பெண் : தென்ன மரத்த பாரு தென்ன மரத்தப் பாரு
தென்னமரத் தோப்புக்குள்ளே
தென்றல் வந்து வீசும் பாரு
தென்றலோட சேர்ந்து நாம மச்சானே
ஒரு தெம்மாங்குதான் பாடலாமே மச்சானே பெண் : ஹேய்……கொய்யா மரத்த பாரு
கொய்யா மரத்த பாரு
கொய்யாமரத் தோப்புக்குள்ளே
கொஞ்சி பேசும் குயிலப்பாரு
கொஞ்சிப் பேசும் குயிலப் போல மச்சானே
நாம கூடிப் பேசி இருக்கலாமே மச்சானே பெண் : உசுர வச்சேன் மாமா
நீங்க ஒதுங்கி போகலாமா
பாசம் வச்சேன் மாமா
நீங்க பயந்து ஓடலாமா