Velicham – Podu Sakka Podu Song Lyrics

Song: Podu Sakka Podu Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Album: Velicham

English Version

Singers : S. Janaki and Deepan Chakravarthi
Music by : Manoj – Gyan
Lyrics by : Gangai Amaran
Male : Podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Aaththi adi aaththi ini orae kummaalam

Male : Haan podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Aaththi adi aaththi ini orae kummaalam

Male : Rappagalaaththaan sight adichchaachu

Female : Kangalinaalae type adichchaachu
Male : Podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Haan aaththi adi aaththi ini orae kummaalam
Male : Vaadaa machchaan naathaswaran oodhu

Ada neethaan melam poonthu vilaiyaadu

Maalaiyumthaan maaththikka saami

Maththa viththa meththaiyila kaami
Chorus : Thagathgathimi thimithimithga

Thagathgathimi thimithimithga

Thagidathom thirigidathom thagidathigida
Female : Ponnukkum pullaikkum jolly

Naam paaduvom paaduvom laali

Pannuvom pannuvom keli ippa

Verenna namakku jolly

Male : Kozhi muzhichchi koovum varaikkum

Kushithaan kushithaan kushithaan….
Male : Podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Hae aaththi adi aaththi ini orae kummaalam
Chorus : Laalla lalaa

Laalla lalaa

Laalla lalaa
Female : Aaththaa ivathaan peththeduththa sarakku

Paaththaa asadaa athatha pola irukku

Thaaippaal koduthaa kattazhaku koraiyum

Puttippaal koduththaa pullaikkenna theriyum

Ullululaayi ullulululaayi ullululaayi…
Male : Iththudan peththathu pothum

Oru ellaiyil ninnuda venum

Eththani saathanai paaru

Niththam raaththiri radio kelu

Naamum iruvar namakku iruvar

Purinjaa therinjaa sarithaan
Male : Podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Hae aaththi adi aaththi ini orae kummaalam
Male : Hae podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Aaththi adi aaththi ini orae kummaalam

Male : Rappagalaathaan sight adichchaachu

Female : Kangalinaalae type adichchaachu
Male : Podu sakkaipodu ini orae kondaattam

Female : Hae aaththi adi aaththi ini orae kummaalam
Chorus : ……………..

Male : ………………

Tamil Version

பாடகர்கள் : தீபன் சக்கரவர்த்தி மற்றும் எஸ். ஜானகி இசையமைப்பாளர் : மனோஜ் ஞான் பாடலாசிரியர் : கங்கை அமரன் ஆண் : போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம்
ஆண் : ஹான் போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம்
ஆண் : ராப்பகலாத்தான் சைட் அடிச்சாச்சு
பெண் : கண்களினாலே டைப் அடிச்சாச்சு ஆண் : போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஹான் ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம் ஆண் : வாடா மச்சான் நாதஸ்வரம் ஊது அட
நீதான் மேளம் பூந்து விளையாடு
மாலையும்தான் மாத்திக்க சாமி
மத்த வித்த மெத்தையில காமி குழு : தகதகதிமி திமிதிமிதக
தகதகதிமி திமிதிமிதக
தகிடதோம் திரிகிடதோம் தகிடதிகிட…. பெண் : பொண்ணுக்கும் புள்ளைக்கும் ஜாலி
நாம் பாடுவோம் பாடுவோம் லாலி
பண்ணுவோம் பண்ணுவோம் கேலி இப்ப
வேறென்ன நமக்கு ஜோலி
ஆண் : கோழி முழிச்சி கூவும் வரைக்கும்
குஷிதான் குஷிதான் குஷிதான்… ஆண் : போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஹே ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம் குழு : லால்ல லலா
லால்ல லலா
லால்ல லலா பெண் : ஆத்தா இவதான் பெத்தெடுத்த சரக்கு
பாத்தா அசடா அத்த போல இருக்கு
தாய்ப்பால் கொடுத்தா கட்டழகு கொறையும்
புட்டிப்பால் கொடுத்தா புள்ளைக்கென்ன தெரியும்
உல்லூலுலாயி உல்லூலுலாயி உல்லூலுலாயி ஆண் : இத்துடன் பெத்தது போதும்
ஒரு எல்லையில் நின்னுட வேணும்
எத்தனை சாதனை பாரு
நித்தம் ராத்திரி ரேடியோ கேளு
நாமும் இருவர் நமக்கு இருவர்
புரிஞ்சா தெரிஞ்சா சரிதான்…. ஆண் : போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம் ஆண் : ஹே போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம்
ஆண் : ராப்பகலாத்தான் சைட் அடிச்சாச்சு
பெண் : கண்களினாலே டைப் அடிச்சாச்சு ஆண் : போடு சக்கைப்போடு இனி ஒரே கொண்டாட்டம்
பெண் : ஹான் ஆத்தி அடி ஆத்தி இனி ஒரே கும்மாளம் குழு : …………………..
ஆண் : ………………