Velli Thirai – Thaiyare Thaiya Song Lyrics

Movie: Velli Thirai

Song: Thaiyare Thaiya Song Lyrics

Lyricist: Yugabharathi

English Version

Singer :  Shreya Ghoshal

Music by : G. V. Prakash Kumar
Claps : ………………………..
Female : Thaiyaarae thaiyaa

Hey thaiyaarae thaiyaa

Kai veesi povum

Oru kavithai naan
Claps : ………………………..
Female : En pola yaaro

Ada ennodu yaaro

Yaar paaduvaaro

En alagaiyae
Female : Minmini serthu vaitha

Kolusu matti nadakka vendum

Kizhigalin kaluthil ulla

Valaiyal vaangi aniya vendum
Female : Megamaai imaigal vendum

Minnalaai kangal vendum

Ulagamae en paarvaiyae
Female : Thaiyaarae thaiyaa

Hey thaiyaarae thaiyaa

Kai veesi povum

Oru kavithai naan
Female : En pola yaaro

Ada ennodu yaaro

Yaar paaduvaaro

En alagaiyae..hey hey heyyy
Claps : ………………………..
Female : Othaiyil naan poga

Athanai aangalum

Uthuthaan ennalagai

Paarkka vendum
Female : Paarthavar yaavarum

Yekkathil moolgiyae

Thookkathil en perai

Solla vendum
Female : Silanthiyaai vaanam engum

Valaiyai katti vaazha vendum

Malargalaai boomi engum

Vaasam thoovi malara vendum
Female : Vidhaigalaai puthaiya vendum

Marangaalai uyara vendum

Ulagamae en thaai madi
Female : Thaiyaarae thaiyaa

Hey thaiyaarae thaiyaa

Kai veesi povum

Oru kavithai naan
Female : En pola yaaro

Ada ennodu yaaro

Yaar paaduvaaro

En alagaiyae..hey hey heyyy
Claps : ………………………..
Chorus : ………………………
Female : Ilaigalin kaigalil

Kai regai ullathu

Aayinum kai regai

Paarthathillai
Female : Mutkalin koottilae

Vaalgira pothilum

Kaakkaigal kaalani

Kettathillai
Female : Iyarkkaiyai irandu kannil

Eluthu kootti padikka vendum

Padithathai ninaivu vaithu

Manitharkkellam solla vendum
Female : Malaiyai pol therikka vendum

Aruviyaai kuthikka vendum

Nathiyai pol naan

Odiyae ye ye ye….
Claps : ………………………..
Female : Thaiyaarae thaiyaa

Hey thaiyaarae thaiyaa

Kai veesi povum

Oru kavithai naan
Female : En pola yaaro

Ada ennodu yaaro

Yaar paaduvaaro

En alagaiyae..hey hey heyyy
Female : Minmini serthu vaitha

Kolusu matti nadakka vendum

Kizhigalin kaluthil ulla

Valaiyal vaangi aniya vendum
Female : Megamaai imaigal vendum

Minnalaai kangal vendum

Ulagamae en paarvaiyae

Tamil Version

பாடகி : ஸ்ரேயா கோஷல்
இசை அமைப்பாளர் : ஜீ. வி. பிரகாஷ் குமார்
பெண் : தையாரே தையா

ஹே தையாரே தையா

கை வீசிப் போவும்

ஒரு கவிதை தான்
பெண் : என் போல யாரோ

அட என்னது யாரோ

யார் பாடுவாரோ

என் அழகையே
பெண் : மின்மினி சேர்த்து வைத்த

கொலுசு மாட்டி நடக்க வேண்டும்

கிளிகளின் கழுத்தில் உள்ள

வளையல் வாங்கி அணிய வேண்டும்
பெண் : மேகமாய் இமைகள் வேண்டும்

மின்னலாய் கண்கள் வேண்டும்

உலகமே என் பார்வையே
பெண் : தையாரே தையா

ஹே தையாரே தையா

கை வீசிப் போவும்

ஒரு கவிதை தான்
பெண் : என் போல யாரோ

அட என்னது யாரோ

யார் பாடுவாரோ

என் அழகையே..ஹே ஹே ஹே
பெண் : ஒத்தையில் நான் போக

அதனை ஆண்களும் உத்துதான்

என்னழகை பார்க்க வேண்டும்
பெண் : பார்த்தவர் யாவரும்

ஏக்கத்தில் மூழ்கியே

தூக்கத்தில் என் பேரை

சொல்ல வேண்டும்
பெண் : சிலந்தியாய் வான் எங்கும்

வலையை கட்டி வாழ வேண்டும்

மலர்களாய் பூமி எங்கும்

வாசம் தூவி மலர வேண்டும்
பெண் : விதைகளாய் புதைய வேண்டும்

மரங்களாய் உயர வேண்டும்

உலகமே என் தாய் மடி
பெண் : தையாரே தையா

ஹே தையாரே தையா

கை வீசிப் போவும்

ஒரு கவிதை தான்
பெண் : என் போல யாரோ

அட என்னது யாரோ

யார் பாடுவாரோ

என் அழகையே..ஹே ஹே ஹே
குழு : ……………………………………..
பெண் : இலைகளின் கைகளில்

கை ரேகை உள்ளது

ஆயினும் கை ரேகை பார்த்ததில்லை
பெண் : முட்களின் கூட்டிலே

வாழ்கிற போதிலும்

காக்கைகள் காலணி கேட்டதில்லை
பெண் : இயற்க்கையை ரெண்டு கண்ணில்

எழுத்து கூட்டி படிக்க வேண்டும்

படித்ததை நினைவு வைத்து

மனிதற்க்கெல்லாம் சொல்ல வேண்டும்
பெண் : மலையைப் போல் தெறிக்க வேண்டும்

அருவியாய் குதிக்க வேண்டும்

நதியைப் போல் நான்

ஓடியே ஏ ஏ ஏ
பெண் : தையாரே தையா

ஹே தையாரே தையா

கை வீசிப் போவும்

ஒரு கவிதை தான்
பெண் : என் போல யாரோ

அட என்னது யாரோ

யார் பாடுவாரோ

என் அழகையே ஹே ஹே ஹே
பெண் : கொலுசு மாட்டி நடக்க வேண்டும்

கிளிகளின் கழுத்தில் உள்ள

வளையல் வாங்கி அணிய வேண்டும்
பெண் : மேகமாய் இமைகள் வேண்டும்

மின்னலாய் கண்கள் வேண்டும்

உலகமே என் பார்வையே

*****END*****