Vetri Mugam – En Jeevan Un Kannil Song Lyrics

Song: En Jeevan Un Kannil Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Vetri Mugam


English Version

Singers : Mano and Swarnalatha
Music by : Vasantha Rajan
Male : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu

Nee vaarththai sonnathil vaazhkkai vanththu

Nee vaarththai sonnathil vaazhkkai vanththu

Kadhal en mael kadhal kondathu
Female : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu
Male : Uyirodu thaenooravae

Oru paarvai nee paarkkiraai

Vilaiyaada en nenjilae

Vidhai pottu neer vaarkkiraai
Female : Oru poovil pazhuthendraal

Kodi enna seiyyum

Oru pennil kurai endraal

Kulam enna seiyum

Niram konjam maarungalaen
Male : Paavai manam thannil

Paal mazhai peithaai

Paaraiyilum kooda payir thozhil seithaai

Female : Indru pola endrum uyir vaazhga uyirae
Male : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu
Female : Padam potta un kaigalae

Vadam pottu enai yaeiththathu

Un perai naan sonnathil

En vaazhkkai rusiyaanathu
Male : Pennodu pei undu annaalil kanadaen

Pennukkul thaayundu unnaalae kanadaen

Virakondru pooppandhu
Female : Thoorigai kannil vazhinthathu pothum

Thuliyaena kannaa sugam vanthu saerum

Male : Unathu varththai nathu vedham uyirae
Female : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu

Vaasal thediyae vaazhkkai vanthathu

Un vaasal thediyae vaazhkkai vanthathu

Kadhal un mael kadhal kondathu
Male : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu

Male : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu
Both : En jeevan un kannil ullathu

Sollaamal kondaayae ennathu

Laalaala lala laalalaa laallaa….

Laalaala lala laalalaa laallaa….


Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
இசையமைப்பாளர் : வசந்த ராஜன்
ஆண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது

நீ வார்த்தை சொன்னதில் வாழ்க்கை வந்தது

நீ வார்த்தை சொன்னதில் வாழ்க்கை வந்தது

காதல் என் மேல் காதல் கொண்டது
பெண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது
ஆண் : உயிரோடு தேனூறவே

ஒரு பார்வை நீ பார்க்கிறாய்

விளையாட என் நெஞ்சிலே

விதைப் போட்டு நீர் வார்க்கிறாய்
பெண் : ஒரு பூவில் பழுதென்றால்

கொடி என்ன செய்யும்

ஒரு பெண்ணில் குறை என்றால்

குலம் என்ன செய்யும்

நிறம் கொஞ்சம் மாறுங்களேன்
ஆண் : பாவை மனம் தன்னில்

பால் மழை பெய்தாய்

பாறையிலும் கூட பயிர் தொழில் செய்தாய்

பெண் : இன்று போல என்றும் வாழ்க உயிரே

ஆண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது
பெண் : படம் போட்ட உன் கைகளே…..

வடம் போட்டு எனை ஏய்த்தது

உன் பேரை நான் சொன்னதில்

என் வாழ்க்கை ருசியானது
ஆண் : பெண்ணோடு பேயுண்டு அந்நாளில் கண்டேன்

பெண்ணுக்குள் தாயுண்டு உன்னாலே கண்டேன்

விறகொன்று பூப்பூத்தது
பெண் : தூரிகை கண்ணில் வழிந்தது போதும்

துளியென கண்ணா சுகம் வந்து சேரும்

ஆண் : உனது வார்த்தை எனது வேதம் உயிரே
பெண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது

வாசல் தேடியே வாழ்க்கை வந்தது

உன் வாசல் தேடியே வாழ்க்கை வந்தது

காதல் உன் மேல் காதல் கொண்டது
ஆண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது

பெண் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது
இருவர் : என் ஜீவன் உன் கண்ணில் உள்ளது

சொல்லாமல் கொண்டாயே என்னது

லாலால லல லால்லா லால்லா…..

லாலால லல லால்லா லால்லா…..