Vetri Vinayagar – Poothathellam Kachadhu Song Lyrics

Song: Poothathellam Kachadhu Song Lyrics

Lyricist: Kamakodiyan

Movie: Vetri Vinayagar


English Version

Singer : Swarnalatha
Music by : M. S. Vishwanathan
Female : Sandhanamadi sandhanamadi

Sandhaana kiliyae

Sandhanamadi sandhanamadi sandhaanamadi
Female : Poothathellam kaachudhu

Chorus : Kaachudhu kaachudhu kaachudhu kachudhu

Female : Kaachadhellam kaninjudhu

Chorus : Kaninjudhu kaninjudhu kaninjudhu kaninjudhu
Female : Poothathellam kaachudhu

Kaachadhellam kaninjudhu

Pullaiyaarae un arulaalae

Aathangara orama oo amaidhiyaana dheivama

Aathangara orama amaidhiyaana dheivama

Kaathirukkum sivan maganaarae

Kaathirukkum sivan maganaarae
Female : Thaalam katti melam kotti

Mettu katti paattu katti

Pillaiyaarai kumbida venum

Chorus : Pillaiyaarai kumbida venum
Female : Aattamellam aadikkittu

Nerthi kadan seluthivittu

Thoppukaranam pottida venum

Chorus : Saamikku thoppukaranam pottida venum
Female : Appa appa appa appa pillaiyaarappa

Nee anaivarukkum thunai irukkum aandavanappa

Chorus : Appa appa appa appa pillaiyaarappa

Nee anaivarukkum thunai irukkum aandavanappa
Female : Thappadhappa un karunai thumbikkaiyappa

Unnai thanjam endru vazhvadhu thaan nambikkaiyappa
Female : Poothathellam kaachudhu

Kaachadhellam kaninjudhu

Pullaiyaarae un arulaalae

Pullaiyaarae un arulaalae
Female : Moothavarae moolavarae moonjooru vaaganarae

Katharulum pullaiyaarae

Chorus : Kaatharulum pullaiyaarae

Female : Paalirukku thaen irukku bhakthiyennum pazham irukku

Yethukkanum pilliyaarae

Chorus : Yethukkanum pilliyaarae
Female : Maladi endra thuyar thudaitha appanae

Mazhalai endra amuthalitha arasanae

Maladi endra thuyar thudaitha appanae

Mazhalai endra amuthalitha arasanae

Chorus : Appa appa appa appa pillaiyaarappa

Nee anaivarukkum thunai irukkum aandavanappa
Dialogue : ………………..
Female : Peranendrum pethi yendrum

Peru pera vendumendrum

Vaazhdhirukkum kizhavi neeyae

Vaazhdhirukkum kizhavi neeyae
Female : Kaaranathai purindhu kondu

Kaariyathai arulugindra pooranamae pullaiyaarae

Chorus : Pooranamae pullaiyaarae

Female : Sakthi pettra sakthiyulla deivamae

Bhakthi pettru aravanaikkum selvamae
Chorus : Appa appa appa appa pillaiyaarappa

Nee anaivarukkum thunai irukkum aandavanappa

Female : Thappadhappa un karunai thumbikkaiyappa

Unnai thanjam endru vazhvadhu thaan nambikkaiyappa
Female : Poothathellam kaachudhu

Chorus : Kaachudhu kaachudhu kaachudhu kachudhu

Female : Kaachadhellam kaninjudhu

Chorus : Kaninjudhu kaninjudhu kaninjudhu kaninjudhu
Female : Poothathellam kaachudhu

Kaachadhellam kaninjudhu

Pullaiyaarae un arulaalae

Pullaiyaarae un arulaalae


Tamil Version

பாடகி : ஸ்வர்ணலதா
இசை அமைப்பாளர் : எம் .எஸ். விஸ்வநாதன்
பெண் : சந்தானமடி சந்தானமடி சந்தானக் கிளியே

சந்தானமடி சந்தானமடி சந்தானமடி
பெண் : பூத்ததெல்லாம் காச்சது

குழு : காச்சது காச்சது காச்சது காச்சது

பெண் : காச்சதெல்லாம் கனிஞ்சது

குழு : கனிஞ்சது கனிஞ்சது கனிஞ்சது கனிஞ்சது
பெண் : பூத்ததெல்லாம் காச்சது

காச்சதெல்லாம் கனிஞ்சது

புள்ளையாரே உன் அருளாலே

ஆத்தங்கர ஓரமா ஓஓ அமைதியான தெய்வமா

ஆத்தங்கர ஓரமா ஓஓ அமைதியான தெய்வமா

காத்திருக்கும் சிவன் மகனாரே

காத்திருக்கும் சிவன் மகனாரே
பெண் : தாளம் தட்டி மேளம் கொட்டி

மெட்டு கட்டி பாட்டு கட்டி

பிள்ளையாரை கும்பிட வேணும்

குழு : பிள்ளையாரை கும்பிட வேணும்
பெண் : ஆட்டமெல்லாம் ஆடிக்கிட்டு

நேர்த்திக் கடன் செலுத்திக்கிட்டு

தோப்புக்கரணம் போட்டிட வேணும்

குழு : சாமிக்கு தோப்புக்கரணம் போட்டிட வேணும்
பெண் : அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா புள்ளையாரப்பா

நீ அனைவருக்கும் துணையிருக்கும் ஆண்டவனப்பா

குழு : அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா புள்ளையாரப்பா

நீ அனைவருக்கும் துணையிருக்கும் ஆண்டவனப்பா
பெண் : தப்பாதப்பா உன் கருணை தும்பிகையப்பா உன்னை

தஞ்சமென்று வாழ்வதுதான் நம்பிக்கையப்பா
பெண் : பூத்ததெல்லாம் காச்சது

காச்சதெல்லாம் கனிஞ்சது

புள்ளையாரே உன் அருளாலே

புள்ளையாரே உன் அருளாலே
பெண் : மூத்தவரே மூலவரே மூஞ்சூறு வாகனரே

காத்தருளும் புள்ளையாரே

குழு : காத்தருளும் புள்ளையாரே

பெண் : பாலிருக்கு தேனிருக்கு பக்தியெனும் பழமிருக்கு

ஏத்துக்கணும் புள்ளையாரே

குழு : ஏத்துக்கணும் புள்ளையாரே
பெண் : மலடி என்ற துயர் துடைத்த அப்பனே

மழலை என்ற அமுதளித்த அரசனே

மலடி என்ற துயர் துடைத்த அப்பனே

மழலை என்ற அமுதளித்த அரசனே

குழு : அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா புள்ளையாரப்பா

நீ அனைவருக்கும் துணையிருக்கும் ஆண்டவனப்பா
டயலாக் : .………………………
பெண் : பேரனென்றும் பேத்தியென்றும்

பேறு பெற வேண்டுமென்றும்

வாழ்ந்திருக்கும் கிழவி நீயே

வாழ்ந்திருக்கும் கிழவி நீயே
பெண் : காரணத்தை புரிந்துக் கொண்டு

காரியத்தை அருளுகின்ற பூரணமே புள்ளையாரே

குழு : பூரணமே புள்ளையாரே

பெண் : சக்தி பெற்ற சக்தியுள்ள தெய்வமே

பக்தி பெற்று அரவணைக்கும் செல்வமே
குழு : அப்பா அப்பா அப்பா அப்பா புள்ளையாரப்பா

நீ அனைவருக்கும் துணையிருக்கும் ஆண்டவனப்பா

பெண் : தப்பாதப்பா உன் கருணை தும்பிகையப்பா உன்னை

தஞ்சமென்று வாழ்வதுதான் நம்பிக்கையப்பா
பெண் : பூத்ததெல்லாம் காச்சது

குழு : காச்சது காச்சது காச்சது காச்சது

பெண் : காச்சதெல்லாம் கனிஞ்சது

குழு : கனிஞ்சது கனிஞ்சது கனிஞ்சது கனிஞ்சது
பெண் : பூத்ததெல்லாம் காச்சது

காச்சதெல்லாம் கனிஞ்சது

புள்ளையாரே உன் அருளாலே

புள்ளையாரே உன் அருளாலே….

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print