Vettaiyaadu Vilaiyaadu (1989 Film) – Kanne Undhan Kannil Song Lyrics

Song: Kanne Undhan Kannil Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Vettaiyaadu Vilaiyaadu (1989 Film)


English Version

Singer : Mano
Music by : Chandrabose
Male : Kannae unthan kannil

Antha kangal paarkkiraen

Ammaa unthan pechchil

Unthan annai paarkkiraen
Male : Kannae unthan kannil

Antha kangal paarkkiraen

Ammaa unthan pechchil

Unthan annai paarkkiraen
Male : Kannam thodumpodhu

Kannil gangai paarkkiren

Unai enniththaanae

Inatha mannil vaazhkiraen
Male : Kannae unthan kannil

Antha kangal paarkkiraen

Ammaa unthan pechchil

Unthan annai paarkkiraen
Male : Kodiyodu vaazhnthaen nenjam kaayamaanathu

Adhan malarodu vaazhven idhu podhumaanathu

Kodiyodu vaazhnthaen nenjam kaayamaanathu

Adhan malarodu vaazhven idhu podhumaanathu
Male : Kappal ondrai moozhga vittu

Kattumaram kandeduththaen

Kattumaram podhumamamma karai saerppen
Male : Muththu charam muththam tharum

Kadan vaangi kolgiren

Pinju viral ennaith thodum

Adhil thoongi kolgiren
Male : Kannae unthan kannil

Antha kangal paarkkiraen

Ammaa unthan pechchil

Unthan annai paarkkiraen
Male : Uravaana sotham adhu udhirnthu povathu

Puriyaatha sontham idhu punithamaanathu

Uravaana sotham adhu udhirnthu povathu

Puriyaatha sontham idhu punithamaanathu
Male : Pillai ennum puththagaththil

Vaazhvai indru kattruk kondaen

Thunbaththilum inbam undu thuninthu vittaen
Male : Antha kannai kandu kondae

Enthan kaalam pogattum

Antha kaiyai thottu kondae

Enthan jevan pogattum
Child : Ungle unthan kannil

Naan ennai paarkkiraen

Alli kollumpothu

Naan annai paarkkiraen
Child : Kannam thodumpodhu

Kannil gangai paarkkiren

Unai enniththaanae

Inatha mannil vaazhkiraen
Male : Kannae unthan kannil

Antha kangal paarkkiraen

Ammaa unthan pechchil

Unthan annai paarkkiraen
Child : …………………..


Tamil Version

பாடகர் : மனோ
இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கண்ணில்

அந்த கண்கள் பார்க்கிறேன்

அம்மா உந்தன் பேச்சில்

உந்தன் அன்னை பார்க்கிறேன்
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கண்ணில்

அந்த கண்கள் பார்க்கிறேன்

அம்மா உந்தன் பேச்சில்

உந்தன் அன்னை பார்க்கிறேன்
ஆண் : கன்னம் தொடும்போது

கண்ணில் கங்கை பார்க்கிறேன்

உன்னை எண்ணித்தானே

இந்த மண்ணில் வாழ்கிறேன்
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கண்ணில்

அந்த கண்கள் பார்க்கிறேன்

அம்மா உந்தன் பேச்சில்

உந்தன் அன்னை பார்க்கிறேன்
ஆண் : கொடியோடு வாழ்ந்தேன் நெஞ்சம் காயமானது

அதன் மலரோடு வாழ்வேன் இது போதுமானது

கொடியோடு வாழ்ந்தேன் நெஞ்சம் காயமானது

அதன் மலரோடு வாழ்வேன் இது போதுமானது
ஆண் : கப்பல் ஒன்றை மூழ்க விட்டு

கட்டுமரம் கண்டெடுத்தேன்

கட்டுமரம் போதுமம்மா கரை சேர்ப்பேன்
ஆண் : முத்துச்சரம் முத்தம் தரும்

கடன் வாங்கிக் கொள்கிறேன்

பிஞ்சு விரல் என்னைத் தொடும்

அதில் தூங்கி கொள்கிறேன்
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கண்ணில்

அந்த கண்கள் பார்க்கிறேன்

அம்மா உந்தன் பேச்சில்

உந்தன் அன்னை பார்க்கிறேன்
ஆண் : உறவான சொந்தம் அது உதிர்ந்து போவது

புரியாத சொந்தம் இது புனிதமானது

உறவான சொந்தம் அது உதிர்ந்து போவது

புரியாத சொந்தம் இது புனிதமானது
ஆண் : பிள்ளை என்னும் புத்தகத்தில்

வாழ்வை இன்று கற்றுக் கொண்டேன்

துன்பத்திலும் இன்பம் உண்டு துணிந்து விட்டேன்
ஆண் : அந்த கண்ணை கண்டுக் கொண்டே

எந்தன் காலம் போகட்டும்

அந்தக் கையைத் தொட்டுக் கொண்டே

எந்தன் ஜீவன் போகட்டும்
குழந்தை : அங்கிள் உந்தன் கண்ணில்

நான் என்னை பார்க்கிறேன்

அள்ளிக் கொள்ளும்போது

நான் அன்னை பார்க்கிறேன்
குழந்தை : கன்னம் தொடும்போது

கண்ணில் கங்கை பார்க்கிறேன்

உன்னை நம்பித்தானே

இந்த மண்ணில் வாழ்கிறேன்
ஆண் : கண்ணே உந்தன் கண்ணில்

அந்த கண்கள் பார்க்கிறேன்

அம்மா உந்தன் பேச்சில்

உந்தன் அன்னை பார்க்கிறேன்
குழந்தை : ……………………….

Similar Posts