Vettaiyaadu Vilaiyaadu – Uyirile Enathu Uyirile Song Lyrics

Movie: Vettaiyaadu Vilaiyaadu

Song: Uyirile Enathu Uyirile Song Lyrics

Lyricist: Thamarai

English Version

Singers : Mahalakshmi Iyer and Srinivas
Music by : Harris Jayaraj
Female : Uyirilae enathu uyirilae

Oru thuli theeyai utharinaai

Unarvilae enathu unarvilae

Anuvena udainthu sitharinai
Male : Yen ennai maruthu pogiraai

Kaanal neerodu sergiraai

Kodutha thaai sonna idhayathai

Thiruppi naan vaanga maatenae
Female : Uyirilae enathu uyirilae

Oru thuli theeyai utharinaai

Unarvilae enathu unarvilae

Anuvena udainthu sitharinai
Male : Aruginil ulla thooramae

Alai kadal theendum vaanamae

Nesikka nenjam rendu

Pothatha pothatha nee sollu

Nesamum rendam murai

Vaaratha koodaatha nee sollu
Female : Ithu nadanthida kuudumo

Iru thurvangal seruma

Ucharithu neeyum vilaga

Thathalithu naanum maruga

Enna seiveno…
Male : Uyirilae enathu uyirilae

Oru thuli theeyai utharinaai

Female : Unarvilae enathu unarvilae

Anuvena udainthu sitharinai
Female : Yetho ondru ennai thadukuthae

Pen thaanae nee endru muraikuthae

Ennullae kaayangal

Aaraamal theeraamal nindrenae

Visiriyaai un kaigal

Vanthaalum vangamal sendrenae
Male : Vaa vandhu ennai sernthidu

En tholgalil theinthidu

Solla vanthen solli mudithen

Varum dhisai paarthu iruppen

Naatkal ponaalum…
Female : Hmm..mmm..mmmm..

Hmm..mmm..mmmm…mmm…
Male : Yen ennai maruthu pogiraai

Kaanal neerodu sergiraai

Kodutha thaai sonna idhayathai

Thiruppi naan vaanga maatenae

Tamil Version

பாடகி : மகாலக்ஷ்மி ஐயர்
பாடகர் : ஸ்ரீனிவாஸ்
இசையமைப்பாளர் : ஹரிஸ் ஜெயராஜ்
பெண் : உயிரிலே எனது

உயிரிலே ஒரு துளி தீயை

உதறினாய் உணர்விலே

எனது உணர்விலே அனுவென

உடைந்து சிதறினாய்
ஆண் : ஏன் என்னை மறுத்து

போகிறாய் கானல் நீரோடு

சேர்கிறாய் கொடுத்ததாய்

சொன்ன இதயத்தை திருப்பி

நான் வாங்க மாட்டேனே
பெண் : உயிரிலே எனது

உயிரிலே ஒரு துளி தீயை

உதறினாய் உணர்விலே

எனது உணர்விலே அனுவென

உடைந்து சிதறினாய்
ஆண் : அருகினில் உள்ள

தூரமே அலை கடல் தீண்டும்

வானமே நேசிக்க நெஞ்சம்

ரெண்டு போதாதா போதாதா

நீ சொல்லு நேசமும் ரெண்டாம்

முறை வாராதா கூடாதா நீ

சொல்லு
பெண் : இது நடந்திட

கூடுமோ இரு துருவங்கள்

சேருமா உச்சரித்து நீயும்

விலக தத்தளித்து நானும்

மருக என்ன செய்வேனோ
ஆண் : உயிரிலே எனது

உயிரிலே ஒரு துளி தீயை

உதறினாய்

பெண் : உணர்விலே

எனது உணர்விலே

அனுவென உடைந்து

சிதறினாய்
பெண் : ஏதோ ஒன்று

என்னை தடுக்குதே

பெண் தானே நீ என்று

முறைக்குதே என்னுள்ளே

காயங்கள் ஆறாமல் தீராமல்

நின்றேனே விசிறியாய் உன்

கைகள் வந்தாலும் வாங்காமல்

சென்றேனே
ஆண் : வா வந்து என்னை

சேர்ந்திடு என் தோள்களில்

தேய்ந்திடு சொல்ல வந்தேன்

சொல்லி முடித்தேன் வரும்

திசை பார்த்து இருப்பேன்

நாட்கள் போனாலும்
பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம்
ஆண் : ஏன் என்னை மறுத்து

போகிறாய் கானல் நீரோடு

சேர்கிறாய் கொடுத்ததாய்

சொன்ன இதயத்தை திருப்பி

நான் வாங்க மாட்டேனே

*****END*****

Similar Posts