Raja Rajan – Vettaiyada Vaarum Mannava Song Lyrics

Song: Vettaiyada Vaarum Mannava Song Lyrics

Lyricist: Muthukoothan

Movie: Raja Rajan


English Version

Singers : Tiruchi Loganathan, S. C. Krishnan and Vadivamba
Music by : K. V. Mahadevan
Male : Vaettaiyaada vaarum mannavaa

Vana vaettaiyaada vaarum mannavaa

Kodum vaengai puli yaanai thannai

Viratiyadithu pidithu magizha

Vaettaiyaada vaarum mannavaa
Male : Kaattu pandri koottam thannai

Kalaithiduvom sendru

Karadi sennaai manidha kurangu

Kadharida kanai thoduthu nindru

Vaettaiyaada vaarum mannavaa
Male : Aagaa appadiyae aagattum mandhiri

Adae yaarangae
Male : Kaavalaa nee sendru

Aavana seidhida vendum

Makkal kashtathai maharaajan

Naan theerkka vaendum kaavalaa

Thaaviyodi vaettaiyaada vilangu

Thalai thappinaenendru odumae angu

Tharunamidhae miruga bayam

Thanaiyazhippom mandhiri

Thaamadhamaen kaanagam selathappadubavar

Yaar endhiri
Female : Aa praana naadhaa

Engu sellugindreer

Ippodhu vaegamaai

Engu sellugindreer

Singaaravalli sendhaamaraiyai

Neerum vittu

Engu sellugindreer
Male : Thutta mirugangal kottathaiyadakka

Thuridhamaai vanam sellugindraen

Enai vittu andhappuram thottu nadandhidu

Vaettaiyaadi vandhu konjugindren
Male : Paavaai nee andhappuram povaai
Female : Pogaadhae pogaadhae endhan mannaa

Praana naadhaa naethu

Pollaadha soppanang kanden naan

Aiyo pollaadha soppanang kanden naan

Dhaegam nadungudhu en dhuraiyae

Endhan mannaa peruntheengu

Seivaanindha mandhiriyae

Aiyo theengu seivaanindha mandhiriyae
Male : Maadhae nee solvadhai

Namba maatten endhan

Mandhiri pechaiyum thatta maatten

Mandha madhi konda sundharaangi unnai

Maatti vaithae sirai poottiduven
Female : Aiyo swaami kaadumalai

Vana vanaandhirangalukku

Indha nandri ketta mandhiriyodu

Thaniyaagavaa pogireergal

Vendaam naadhaa vendaam
Female : Mandhiri pechai kettu

Mannavaa kaadu sendraal

Thandhiramaaga umai thaakkiyae

Thurathi vittu

Kaedu neer neidhadhaalae

Kidaithadhu saavu endru

Thaeduvor thamakku cholli

Dhesathai kai kolvaanae… ae…ae…ae…
Dialogue : ……………
Female : Kadhaiya muzhudhum sollanum

Dae maamaa dae purushaa

Diyaalinghura diyaasinghaa

Kandippaa naan therinjukka venum
Male : Thagadi buthi ketta pokkiri pennae

Ae sirukki mael minukki

Diyaalinghura diyaasinghi

Povom vaadi ennoda pinnae
Female : Ae ammae ae aayi naan maatten
Male : Nee vaadi
Female : Naan maatten
Male : Dagudi dinghudi

Daangu sundhari

Vaadi pinnalae
Female : Aathaadi damukku dippaa singaa

Kadhaiyai sollu munnaalae
Male : Dagudi dinghudi

Daangu sundhari

Vaadi pinnalae
Female : Aathaadi damukku dippaa singaa

Kadhaiyai sollu munnaalae
Male : Dhimdhim thatthinathim dhinadhina

Thaghadhina dhim dhimdhim

Akkoo a akkoo a akkoo a akkoo
Female : Makkalai yaemaathi

Mandhiri naadaalum

Marmathai nee sollu singaa

Andha marmathai nee sollu singaa
Male : Aiyo mannan theengu seidhu

Maandaanendru solli

Mandhiriyaalugindraan singi

Naattai mandhiriyaalugindraan singhi
Female : Mukkaadu pottu kazhutharukkum

Andha mosakkaaran perai sollu singaa

Mosakkaaran perai sollu
Male : Adiyae mudiyaadhu ennaalae

Pidivaadham seiyaadhae

Muttaalae nee yetti nillu yetti nillu
Female : Ada summaa sollu singaa naan

Angittum ingittum paathukkuren

Aabatthu varaamae kaathukkuren
Male : Padamedutthu aadum andha

Paambukkenna peru
Female : Naagam
Male : Mmm…vadamalaiyaan marudha valli

Dheivaanai purusan naama

Vanangum appan saamikkeena peru
Female : Vaelan oo…
Male : Ss…
Female : O… naaga vaelan naagavaelan urrrrr…
Female : Kathiyinaalae kaariyam

Saadhikka mudiyaadhu

Kaariyam mudiyaadhu

Idha kathiyai nambi vegu naal vaazhndhavar

Kidaiyaadhu urrrrr…

Sathiya dharma needhi niyaayamae illaadhu

Needhi illaadhu aalum

Sarvaadhigaara veriyaatchi ini

Sellaadhu urrrrr…
Male : Ottaaram pannaadhae

Onga kaalam pollaadhae

Ooru janathai pagaichukkittu

Odambai keduthu kollaadhae nalla

Odambai keduthu kollaadhae urrrrr…
Both : Kathiyinaalae kaariyam

Saadhikka mudiyaadhu

Kaariyam mudiyaadhu

Idha kathiyai nambi vegu naal

Vaazhndhavar kidaiyaadhu
Both : {Kathiyinaalae kaariyam

Saadhikka mudiyaadhu

Kaariyam mudiyaadhu

Idha kathiyai nambi vegu naal

Vaazhndhavar kidaiyaadhu} (2)


Tamil Version

Similar Posts