Villiyanur Matha – Naan Kannillatha Pillai Song Lyrics

Song: Naan Kannillatha Pillai Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Villiyanur Matha


English Version

Singers : Lasika and Brahmananda
Music by : G. Devarajan
Female : Naan kannilladha pillai

Indha mannil vaadum mullai

Ingu paava patta jenmaththirkku

Kaaval yaarum illai
Female : Naan kannilladha pillai

Indha mannil vaadum mullai

Ingu paava patta jenmaththirkku

Kaaval yaarum illai
Male : Maganae kel maganae kel maganae kel

Yesu varugiraar

Avar mudavarkkum kurudarkkum vaazhvu tharugiraar

Devan avan thiruvadiyai vanangidu thambhi

Avar jeevanidam kaatugindra karunaiyai nambi
Male : Maganae kel maganae kel maganae kel

Yesu varugiraar

Avar mudavarkkum kurudarkkum vaazhvu tharugiraar

Devan avan thiruvadiyai vanangidu thambhi

Avar jeevanidam kaatugindra karunaiyai nambi
Female : Podhagarae podhagarae podhagarae

Ennai ratchithu arulga

Indha baalagan seidha paavathai pokki

Paarvaiyai nee tharuga en paarvaiyai nee tharuga
Male : Un paavangalai naan vaangi kolgiren

Baalaganae nee ezhunthidu

Un baarangalai naan thaangi kolgiren

Paarvaiyai koduthen vizhithidu

Paarvaiyai koduthen vizhithidu
Female : Yesuvin arulaal kannoli vandhathu

Devakumaran vaazhiyavae

Vaanam therigirathu boomiyum therigiradhu

Vizhigalil paarvai vandhathu

Ellaam engal yesuvin magimai

Yesu naadha yesu naadha yesu naadha


Tamil Version

பாடகர்கள் : லசிகா மற்றும் பிரம்மானந்தா
இசை அமைப்பாளர் : ஜி. தேவராஜன்
பெண் : நான் கண்ணில்லாத பிள்ளை

இந்த மண்ணில் வாடும் முல்லை

இங்கு பாவப்பட்ட ஜென்மத்திற்கு

காவல் யாரும் இல்லை…
பெண் : நான் கண்ணில்லாத பிள்ளை

இந்த மண்ணில் வாடும் முல்லை

இங்கு பாவப்பட்ட ஜென்மத்திற்கு

காவல் யாரும் இல்லை…
ஆண் : மகனே கேள் மகனே கேள் மகனே கேள்

இயேசு வருகிறார்

அவர் முடவருக்கும் குருடருக்கும் வாழ்வு தருகிறார்

தேவனவன் திருவடியை வணங்கிடு தம்பி

அவர் ஜீவனிடம் காட்டுகின்ற கருணையை நம்பி
ஆண் : மகனே கேள் மகனே கேள் மகனே கேள்

இயேசு வருகிறார்

அவர் முடவருக்கும் குருடருக்கும் வாழ்வு தருகிறார்

தேவனவன் திருவடியை வணங்கிடு தம்பி

அவர் ஜீவனிடம் காட்டுகின்ற கருணையை நம்பி
பெண் : போதகரே போதகரே போதகரே

என்னை ரட்சித்து அருள்க

இந்த பாலகன் செய்த பாவத்தை போக்கி

பார்வையை நீ தருக என் பார்வையை நீ தருக
ஆண் : உன் பாவங்களை நான் வாங்கிக் கொள்கிறேன்

பாலகனே நீ எழுந்திடு

உன் பாரங்களை நான் தாங்கிக் கொள்கிறேன்

பார்வையை கொடுத்தேன் விழித்திடு

பார்வையை கொடுத்தேன் விழித்திடு
பெண் : இயேசுவின் அருளால் கண்ணொளி வந்தது

தேவக்குமாரன் வாழியவே

வானம் தெரிகிறது பூமியும் தெரிகிறது

விழிகளில் பார்வை வந்தது

எல்லாம் எங்கள் இயேசுவின் மகிமை

இயேசு நாதா இயேசு நாதா இயேசு நாதா…..