Vizhiyora Kavithai – Hey Maane Unnaithane Song Lyrics

Song: Hey Maane Unnaithane Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Vizhiyora Kavithai


English Version

Singer : S. P. Balasubrahmaniyam
Music by : Shankar Ganesh
Male : Hae maanae unnaiththaanae

En paadal inbath thaenae

Indre medaikku vaa

Illai naalaikku vaa

Poovae maalaikku vaa….
Male : Hae maanae unnaiththaanae

En paadal inbath thaenae

Indre medaikku vaa

Illai naalaikku vaa

Poovae maalaikku vaa….
Female : Ho ho oo oo oohoo

Ho ho oo oo oohoo

Lala laala laalaa

Lala laala laalaa
Male : Thaarodu saeraatha neeraa

Verodu saeraatha poovaa

Thunaikkoru pennindru

Thudippathu vaazhvalla

Ilakkanam maaraamal

Iruppavan naanalla
Male : Un meni ettaatha kattil…thahthgurathaa

Thottaalae aadaatho thottill….hahaah…
Male : Hae maanae unnaiththaanae

En paadal inbath thaenae

Indre medaikku vaa

Illai naalaikku vaa

Poovae maalaikku vaa….
Male : Hae maanae unnaiththaanae

En paadal inbath thaenae….
Female : ………………
Male : Yaeraala selvangal ingae

Thaaraala ullangal egae

Aduththavan thunbaththai

Thudaiththidum dheivaththai

Kanbathu engengae

Koyilgal angangae
Male : Kanneerai thudaikkaatha kaigal

Kaiyalla kaiyalla poigal
Male : Hae maanae unnaiththaanae

En paadal inbath thaenae

Indre medaikku vaa

Illai naalaikku vaa

Poovae maalaikku vaa….
Male : Aa…..aah….a….ahhaa

Hae….hahaeh…..yaa….


Tamil Version

பாடகர் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
ஆண் : ஹே மானே உன்னைத்தானே

என் பாடல் இன்பத் தேனே

இன்றே மேடைக்கு வா

இல்லை நாளைக்கு வா

பூவே மாலைக்கு வா……
ஆண் : ஹே மானே உன்னைத்தானே

என் பாடல் இன்பத் தேனே

இன்றே மேடைக்கு வா

இல்லை நாளைக்கு வா

பூவே மாலைக்கு வா……
பெண் : ஹோ ஹோ ஓ ஓ ஓஹோ

ஹோ ஹோ ஓ ஓ ஓஹோ

லல லால லாலா

லல லால லாலா
ஆண் : தாரோடு சேராத நீரா

வேரோடு சேராத பூவா

துணைக்கொரு பெண்ணின்றி

துடிப்பது வாழ்வல்ல

இலக்கணம் மாறாமல்

இருப்பவன் நானல்ல
ஆண் : உன் மேனி எட்டாத கட்டில்…தஹ்தகுருதா

தொட்டாலே ஆடாதோ தொட்டில்…..ஹஹாஹ்…
ஆண் : ஹே மானே உன்னைத்தானே

என் பாடல் இன்பத் தேனே

இன்றே மேடைக்கு வா

இல்லை நாளைக்கு வா

பூவே மாலைக்கு வா
ஆண் : ஹே மானே உன்னைத்தானே

என் பாடல் இன்பத் தேனே
பெண் : ……………….
ஆண் : ஏராள செல்வங்கள் இங்கே

தாராள உள்ளங்கள் எங்கே

அடுத்தவன் துன்பத்தை

துடைத்திடும் தெய்வத்தை

காண்பது எங்கெங்கே

கோயில்கள் அங்கங்கே
ஆண் : கண்ணீரைத் துடைக்காத கைகள்

கையல்ல கையல்ல பொய்கள்
ஆண் : ஹே மானே உன்னைத்தானே

என் பாடல் இன்பத் தேனே

இன்றே மேடைக்கு வா

இல்லை நாளைக்கு வா

பூவே மாலைக்கு வா…..
ஆண் : ஆ……ஆஹ்….அ…..அஹ்ஹா

ஹே…….ஹெஹேஹ்……..யா……..