Yaaro Ezhuthiya Kavithai – Paruvam Kaninthu Vandha Song Lyrics

Song: Paruvam Kaninthu Vandha Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie: Yaaro Ezhuthiya Kavithai

English Version

Singers : Vani Jayaram and K. J. Jesudas
Music by : Anand Sankar
Male : Paruvam kaninthu vandha paavai varuga

Pudavai anindhu vandha poovae varuga

Aahaa sondham aanandham

Sugam deiveegam idhu niranthira varam tharum
Female : Aaahaa sondham aanandham

Sugam deiveegam idhu niranthira varam tharum

Male : Kannodu kannaga ondroodu ondraaga
Female : Paruvam kaninthu vandha paavai ivalae

Pudavai anindhu vandha poovum ivalae

Male : Yaaro ezhudhiya kavidhai

Manapadam seidhen varigalai

Ival yaaro ezhudhiya kavidhai

Manapadam seidhen varigalai
Female : Kaadhal paruvam kanindhu vandha paavai ivalae

Pudavai anindhu vandha poovum ivalae
Male : Kannae orae paarvai thaan paarthaai

Nenjil mazhai veezhnthadhae

Uravugal thulirvittadhae

Female : Orae kelvi thaan kettaai

Nenjam alaipaaindhadhae
Male : Muzhumathi endraalum mugavari solladhu

Female : Uyir engu sendraalum unaivittu selladhu

Male : Nee illadhu naanum yedhu
Female : Paruvam kannindhu vandha paavaiivalae

Pudavai anindhu vandha poovum ivalae
Female : Anbae kannal pesungal podhum

Nenjil nilaa kaayumae

Uyirukkul sugam varumae

Male : Orae punnagai podhum

Ullae vellam paayumae
Female : Nilavondru kanneeril midhanthu appodhu

Male : Karaigalum illamal karai vandhadhippodhu

Female : Thozhai serthu maalai maattru
Male : Paruvam kaninthu vandha paavai varuga

Pudavai anindhu vandha poovae varuga

Female : Aahaa sondham aanandham

Sugam deiveegam idhu niranthira varam tharum

Male : Kannodu Female : Kannaga

Male : Ondroodu Female : Ondraaga
Both : Lalala lalala lalala laa laa lala laa…(4)

Tamil Version

பாடகர்கள் : வாணி ஜெயராம் மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்
இசை அமைப்பாளர் : ஆனந்த் சங்கர்
ஆண் : பருவம் கனிந்து வந்த பாவை வருக

புடவை அணிந்து வந்த பூவே வருக

ஆஹா சொந்தம் ஆனந்தம்

சுகம் தெய்வீகம் இது நிரந்தர வரம் தரும்
பெண் : ஆஹா சொந்தம் ஆனந்தம்

சுகம் தெய்வீகம் இது நிரந்தர வரம் தரும்

ஆண் : கண்ணோடு கண்ணாக ஒன்றோடு ஒன்றாக
பெண் : பருவம் கனிந்து வந்த பாவை இவளே

புடவை அணிந்து வந்த பூவே இவளே

ஆண் : யாரோ எழுதிய கவிதை

மனப்பாடம் செய்தேன் வரிகளை

இவள் யாரோ எழுதிய கவிதை

மனப்பாடம் செய்தேன் வரிகளை
பெண் : காதல் பருவம் கனிந்து வந்த பாவை இவளே

புடவை அணிந்து வந்த பூவே இவளே
ஆண் : கண்ணே…ஒரே பார்வைதான் பார்த்தாய்

நெஞ்சில் மழை வீழ்ந்ததே உறவுகள் துளிர்விட்டதே

பெண் : ஒரே கேள்விதான் கேட்டாய்

நெஞ்சம் அலைபாய்ந்ததே
ஆண் : முழுமதி என்றாலும் முகவரி சொல்லாது

பெண் : உயிர் எங்கு சென்றாலும் உனைவிட்டு செல்லாது

ஆண் : நீ இல்லாது நானும் ஏது

பெண் : காதல் பருவம் கனிந்து வந்த பாவை இவளே

புடவை அணிந்து வந்த பூவே இவளே…
பெண் : அன்பே…கண்ணால் பேசுங்கள் போதும்

நெஞ்சில் நிலா காயுமே உயிருக்குள் சுகம் வருமே

ஆண் : ஒரே புன்னகை போதும் உள்ளே வெள்ளம் பாயுமே
பெண் : நிலவொன்று கண்ணீரில் மிதந்தது அப்போது

ஆண் : கறைகளும் இல்லாமல் கரை வந்ததிப்போது

பெண் : தோளை சேர்த்து மாலை மாற்று
ஆண் : பருவம் கனிந்து வந்த பாவை வருக

புடவை அணிந்து வந்த பூவே வருக

பெண் : ஆஹா சொந்தம் ஆனந்தம்

சுகம் தெய்வீகம் இது நிரந்தர வரம் தரும்

ஆண் : கண்ணோடு பெண் : கண்ணாக

ஆண் : ஒன்றோடு பெண் : ஒன்றாக
இருவர் : லலல்ல லலல்ல லல்ல லாலா லல லா

லலல்ல லலல்ல லல்ல லாலா லல லா

லலல்ல லலல்ல லல்ல லாலா லல லா

லலல்ல லலல்ல லல்ல லாலா லல லா