Sumathi En Sundari – Ye Pille Sachayi Song Lyrics

Song: Ye Pille Sachayi Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Sumathi En Sundari

English Version

Singers : T. M. Soundararajan, L. R. Eswari and A. L. Raghavan
Music by : M. S. Vishwanathan
Male : Yae pulla sachaayi
Female : Yaenunga yaenunga yaenunga

Yae machaa machaayi
Male : Ennadi ennadi ennadi
Female : {Aahaa kuliradikkudhu

Nadu nadungudhu

Kumari pennin pakkathilae vandhu

Nillunga nillunga nillunga

Nillunga nillunga} (2)
Male : {Podakkaazhiyilae ninnu ninnu

Poga vara paarthaen…aeen…
Female : Naan pollaachiyilae gownder veettilae

Unga pera ketten…aaen…} (2)
Male : Kulichu pottu pona podhu

Kurunbukkaaga sirichen
Female : Naan konda podra podhu kooda

Ungala thaan nenachen nenachen

Aahaa nenachen
Male : Yae pulla sachaayi
Female : Yae machaa machaayi
Male : Yae pulla sachaayi
Female : Yae machaa machaayi
Male : {Siruvaani thanni eduthu

Seedhanamaa koduthen…aeen…
Female : Naan senni mala vaazha pazham

Unakkaaga urichen…aaen..} (2)
Male : Marudha mala murugan kitta

Maalai vaangi mudichen
Female : Naan maambazhathil thaena pottu

Unna nenachu kudichen kudichen

Kudichen kudichen
Male : Yae pulla sachaayi
Female : Yaenunga yaenunga yaenunga

Yae machaa machaayi
Male : Ennadi ennadi ennadi
Male : Attagatti pakkatthilae

Thaen nilavu irukku
Female : Unga atha veettu machirukku

Veen selavu edhukku
Male : Ahaa posukkunnu poi poosal nadattha

Porukkavillai enakku
Female : Ingu panguni chithirai

Pona appuram

Paarthukkuvom adhu varaikkum

Porunga porunga porunga porunga
Male : Yae pulla sachaayi
Female : Yaenunga yaenunga yaenunga

Yae machaa machaayi
Male : Ennadi ennadi ennadi
Female : Aahaa kuliradikkudhu

Nadu nadungudhu

Kumari pennin pakkatthilae vandhu

Nillunga nillunga nillunga

Nillunga nillunga
Male : Nikkiren nikkiren nikkiren

Nikkiren nikkiren

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி
மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : ஏ…….புள்ள சச்சாயி………
பெண் : ஏனுங்க……..ஏனுங்க……..ஏனுங்க…….

ஏ……மச்சான் மச்சாயி
ஆண் : என்னடி…….என்னடி…….என்னடி
பெண் : {ஆஹா குளிரடிக்குது

நடு நடுங்குது

குமரி பெண்ணின் பக்கத்திலே வந்து

நில்லுங்க நில்லுங்க நில்லுங்க

நில்லுங்க நில்லுங்க} (2)
ஆண் : {பொடக்காழிலே நின்னு நின்னு

போக வரப் பார்த்தேனே….ஏன்…..
பெண் : நான் பொள்ளாச்சியிலே கவுண்டர்

வீட்டிலே ஒங்க பேரை கேட்டேன்…..ஏன்…..} (2)
ஆண் : குளிச்சு போட்டு போனபோது

குறும்புக்காக சிரிச்சேன்
பெண் : நான் கொண்டை போடுற போதுகூட

ஒங்களத்தான் நெனச்சேன்

நெனச்சேன் ஆஹா நெனச்சேன்

ஆஹா நெனச்சேன்
ஆண் : ஏ…….புள்ள சச்சாயி………
பெண் : ஏ……மச்சான் மச்சாயி
ஆண் : ஏ…….புள்ள சச்சாயி………
பெண் : ஏ……மச்சான் மச்சாயி
ஆண் : {சிறுவாணி தண்ணியெடுத்து

சீதனமா கொடுத்தேன்….ஏன்….
பெண் : நான் சென்னி மலை வாழைப்பழம்

உனக்காக உரிச்சேன்…..ஏன்…..} (2)
ஆண் : மருதமலை முருகன் கிட்ட

மாலை வாங்கி முடிச்சேன்
பெண் : நான் மாம்பழத்திலே தேனைப் போட்டு

உன்ன நெனச்சு குடிச்சேன்….குடிச்சேன்……

குடிச்சேன்….குடிச்சேன்…..
ஆண் : ஏ…….புள்ள சச்சாயி………
பெண் : ஏனுங்க……..ஏனுங்க……..ஏனுங்க…….

ஏ……மச்சான் மச்சாயி
ஆண் : என்னடி…….என்னடி…….என்னடி
ஆண் : அட்ட கட்டி பக்கத்திலே

தேன் நிலவு இருக்கு
பெண் : உங்க அத்தை வீட்டு மச்சிருக்கு

வீண் செலவு எதுக்கு
ஆண் : ஆஹா…பொசுக்குன்னு போயி பூஜையை

நடத்து பொறுக்கவில்லை எனக்கு
பெண் : இங்கு பங்குனி சித்திரை

போன அப்புறம்

பார்த்துக்குவோம் அது வரைக்கும்

பொறுங்க பொறுங்க பொறுங்க பொறுங்க
ஆண் : ஏ…….புள்ள சச்சாயி………
பெண் : ஏனுங்க……..ஏனுங்க……..ஏனுங்க…….

ஏ……மச்சான் மச்சாயி
ஆண் : என்னடி…….என்னடி…….என்னடி
பெண் : ஆஹா குளிரடிக்குது

நடு நடுங்குது

குமரி பெண்ணின் பக்கத்திலே வந்து

நில்லுங்க நில்லுங்க நில்லுங்க

நில்லுங்க நில்லுங்க
ஆண் : நிக்கிறேன் நிக்கிறேன் நிக்கிறேன்

நிக்கிறேன் நிக்கிறேன்