Yer Munai – Muthusami Song Lyrics

Song: Muthusami Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Yer Munai

English Version

Singers : S. Janaki and Gangai Amaran
Music by : L. Vaithiya Nathan
Chorus : Thanthnaanae thaanae thanthanaanae thaanae

Thanthaanaanae thaanae thanaenaa

Thandapaaniyaarai kondadaintha perai

Kumbidungal naalumae

Vanthaadum thunbam yaavum theerumae

Thanthnaanae thaanae thanthanaanae thaanae

Thanthaanaanae thaanae thanaenaa
Female : Muthusaami……muthusaami

Muthusaami pera satham pottu paada

Vekkamaaga irukkuthu

En manasu sorkkalogam parakkuthu
Female : En mama magan en purusan

En kannaalaeyae naan rasippaen

Soodaaga virunthu vaippaen
Male : Chellaththaayi…..Chellaththaayi….

Chellaththaayi pera sellamaaga paada

Vellamaaga inikkuthu

En manasu vellam pola kuthikkuthu
Male : En aththa maga muththaanava

Intha machchaan kitta piththaanava

Ennoda soththaanava
Female : Paayilae paduththathum thookkamae pidikkala

Paal pazham edhuvumae rusikkala pasikkala

Male : Enakkum yaedho un pola aachchu

Iruntha manasum engaeyo pochchu edhuvumae puriyala

Female : Vaada kaaththula vaadura manasu

Vaasam veesura valiba vayasu thaanaga theliyala….aa….aa
Male : Sellaththaayi…..sellaththaayi….

Sellaththaayi pera sellamaaga paada

Vellamaaga inikkuthu

En manasu vellam pola kuthikkuthu
Chorus : Aaa……aa…..aa….aaa….aa…aa….

Aa…..aa…..aa…..aaa…..aa…….aa…..
Male : Thaamara poo mugam thaagaththai yaeththuthu

Thanimaiya kedukkuthu manasula inikkuthu

Female : Nenjukkullae yaedho pol irukku

Nelamaikkellaam needhaanae poruppu

Nerungi vaa kuliruthu
Male : Paathth paththu yaenguthu nenappu

Parisham pottu ketkuthu anaippu

Vaa pulla thavikkuthu
Female : Muthusaami……muthusaami

Muthusaami pera satham pottu paada

Vekkamaaga irukkuthu

En manasu sorkkalogam parakkuthu
Male : En aththa maga muththaanava

Intha machchaankitta piththaanava

Ennoda soththaanava
Female : Muthusaami……

Male : Chellaththaayi

Female : Muthusaami……

Male : Yae chellaththaayi….

Female : Muthusaami……hahaa…

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் கங்கை அமரன்
இசையமைப்பாளர் : எல். வைத்தியநாதன்
குழு : தந்னானே தானே தந்தனானே தானே

தந்தானானே தானே தானேனா

தண்டபாணியாரை கொண்டடைந்த பேரை

கும்பிடுங்கள் நாளுமே

வந்தாடும் துன்பம் யாவும் தீருமே

தந்தனானே தானே தந்தனானே தானே

தந்தானானே தானே தானேனா
பெண் : முத்துசாமி…..முத்துசாமி……

முத்துசாமி பேர சத்தம் போட்டு பாட

வெக்கமாக இருக்குது

என் மனசு சொர்க்கலோகம் பறக்குது
பெண் : என் மாமா மகன் என் புருஷன்

என் கண்ணாலேயே நான் ரசிப்பேன்

சூடாக விருந்து வைப்பேன்
ஆண் : செல்லத்தாயி…..செல்லத்தாயி….

செல்லத்தாயி பேர செல்லமாக பாட

வெல்லமாக இனிக்குது

என் மனசு வெள்ளம் போல குதிக்குது
ஆண் : என் அத்த மக முத்தானவ

இந்த மச்சான் கிட்ட பித்தானவ

என்னோட சொத்தானவ……
பெண் : பாயிலே படுத்ததும் தூக்கமே பிடிக்கல

பால் பழம் எதுவுமே ருசிக்கல பசிக்கல

ஆண் : எனக்கும் ஏதோ உன் போல ஆச்சு

இருந்த மனசும் எங்கேயோ போச்சு எதுவுமே புரியல

பெண் : வாடக் காத்துல வாடுற மனசு

வாசம் வீசுற வாலிப வயசு தானாக தெளியல…ஆ….ஆ….
ஆண் : செல்லத்தாயி…..செல்லத்தாயி….

செல்லத்தாயி பேர செல்லமாக பாட

வெல்லமாக இனிக்குது

என் மனசு வெள்ளம் போல குதிக்குது
குழு : ஆஅ……..ஆ……ஆ…..ஆஅ…..அ…ஆ….

அ……..ஆ………..அ……..ஆஅ……..ஆஅ……..ஆ
ஆண் : தாமர பூ முகம் தாகத்தை ஏத்துது

தனிமைய கெடுக்குது மனசுல இனிக்குது

பெண் : நெஞ்சுக்குள்ளே ஏதோ போல் இருக்கு

நெலமைக்கெல்லாம் நீதானே பொறுப்பு

நெருங்கி வா குளிருது
ஆண் : பாத்து பாத்து ஏங்குது நெனப்பு

பரிசம் போட்டு கேட்குது அணைப்பு

வா புள்ள தவிக்குது
பெண் : முத்துசாமி…..முத்துசாமி……

முத்துசாமி பேர சத்தம் போட்டு பாட

வெக்கமாக இருக்குது

என் மனசு சொர்க்கலோகம் பறக்குது
ஆண் : என் அத்த மக முத்தானவ

இந்த மச்சான் கிட்ட பித்தானவ

என்னோட சொத்தானவ
பெண் : முத்துசாமி….

ஆண் : செல்லத்தாயி

பெண் : முத்துசாமி….

ஆண் : ஏ செல்லத்தாயி…

பெண் : முத்துசாமி……ஹஹா….