Yuvan Yuvathi – Mayakka Oosi Song Lyrics

Movie: Yuvan Yuvathi

Lyricist: Kalai Kumar

English Version

Singers : Vijay Prakash and Madhumitha
Music by : Vijay Antony
Male : Mayakka oosi

Undhan paarvai aachu

Adhu thaakki thaakki

Moorchai aanenae

Marugi marugi

Dhinam urugi urugi

Unnai thaangi thaangi

Motcham ponenae
Female : Nee illaamal

Male : Uh uh uh uh uh uh

Female : Ennaal irukka mudiyaadhae

Male : Oh oh uh uh uh uh

Female : Enna aachchu yedhum

Ennakku theriyaadhae
Male : Mayakka oosi

Undhan paarvai aachu

Adhu thaakki thaakki

Moorchai aanenae
Male : Oh oh oh

Ulagil ulla azhagai ellam

Unnil kandenae

Anumin nilayam ondrai

Undhan kannil kandenae

Oh oh oh

Edhuvum puriyaamal

Ennai ariyaamal

Unnil kaadhal kondenae ho ho
Female : Silayai meettum uliyai polae

Ennai thottaayae

Kaalam seiyum viralaal ennai

Yedho seidhaaiyae

Udaiyai kalaiyaamal valiyai unaraamal

Sugamaaga kondraayae ho ho
Male : Unnai kanda maru nodiyae

Irudhayam valapuram maaridudhae
Female : Un kai theendum oru nodiyil

Narambhugal enakkullae vedikindradhae
Male : Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Male : Mayakka oosi

Undhan paarvai aachu

Adhu thaakki thaakki

Moorchai aanenae
Female : Thaniyae naamum kaanum neram

Bhoomi nirkkattum

Piriyaa vidaiyai sonna pinnae

Meendum suttrattum

Siragai virikkaamal uyarae parakkaamal

Vizhi vinnai thaandattum ho ho
Male : Undhan munnae thongum thottam

Thottru pogattum

Neeyum soodaa pookkal ellaam

Kenji ketkattum

Kadalum neeyaaga puzhalum naanaaga

Unnil maiyam kollattum ho ho
Female : Kaadhal endra vaarthaiyilae

Aayiram kavidhaihal therigiradhae
Male : Imaigal thaakki idhayangalae

Podi podi podiyana udaigiradhae
Male : Mayakka oosi

Undhan paarvai aachu

Adhu thaakki thaakki

Moorchai aanenae

Marugi marugi

Dhinam urugi urugi

Unnai thaangi thaangi

Motcham ponenae
Male : Nee illaamal

Ennaal irukka mudiyaadhae

Enna aachchu yedhum

Ennakku theriyaadhae

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : விஜய் பிரகாஷ் மற்றும் மதுமிதா
இசையமைப்பாளர் : விஜய் ஆண்டனி
ஆண் : மயக்க ஊசி…….

உந்தன் பார்வை ஆச்சு

அது தாக்கி தாக்கி

மூர்ச்சை ஆனேன……
ஆண் : மருகி மருகி

தினம் உருகி உருகி

உன்னை தாங்கி தாங்கி

மோட்சம் போனேனே
பெண் : நீ இல்லாமல் என்னால்

இருக்க முடியாதே

என்ன ஆச்சு ஏதும்

எனக்கு தெரியாதே
ஆண் : மயக்க ஊசி…….

உந்தன் பார்வை ஆச்சு

அது தாக்கி தாக்கி

மூர்ச்சை ஆனேன……
ஆண் : ஓ….ஓஒ….. ஓஒ…..ஓ……
ஆண் : உலகில் உள்ள அழகை எல்லாம்

உன்னில் கண்டேனே

அணுமின் நிலையம் ஒன்றை

உந்தன் கண்ணில் கண்டேனே
குழு : ஓஓஹோ….

எதுவும் புரியாமல்

என்னை அறியாமல்

உன்னில காதல் கொண்டேனே

ஓஓஹோ….
பெண் : சிலையை மீட்டும் உளியை போலே

என்னை தொட்டாயே

கலகம் செய்யும் விரலால்

என்னை ஏதோ செய்தாயே

உடையை கலையாமல்

வழியை உணராமல்

சுகமாக கொன்றாயே ஓஓஹோ
ஆண் : உன்னை கண்ட

மறு நொடியே இருதயம்

வலப்புறம் மாறிடுதே
பெண் : உன் கை தீண்டும்

ஒரு நொடியில்

நரம்புகள் எனக்குள்ளே

வெடிக்கின்றதே
ஆண் : ஓ….ஓஒ….. ஓஒ…..ஓ……

ஓ….ஓஒ….. ஓஒ…..ஓ……
ஆண் : மயக்க ஊசி…….

உந்தன் பார்வை ஆச்சு

அது தாக்கி தாக்கி

மூர்ச்சை ஆனேன……
பெண் : தனியே நாமும் காணும் நேரம்

பூமி நிற்கட்டும்

பிரியாவிடையே சொன்ன பின்னே

மீண்டும் சுற்றட்டும்
பெண் : சிறகை விரிக்காமல்

உயரே பறக்காமல்

விழி விண்ணை தாண்டட்டும்

ஓஓஹோ
ஆண் : உந்தன் முன்னே

தூங்கும் தோட்டம்

தொற்று போகட்டும்

நீயும் சூடா பூக்கள் எல்லாம்

நெஞ்சில் கேட்கட்டும்
ஆண் : கடலும் நீயாக

புயலும் நானாக

உன்னில் மையம் கொள்ளட்டும்

ஓஓஹோ
பெண் : காதல் என்ற

வார்த்தையிலே ஆயிரம்

கவிதைகள் தெரிகிறதே
குழு : இமைகள் தாக்கி இதயங்களே

பொடி பொடி பொடியாய் உடைகிறதே
ஆண் : மயக்க ஊசி…….

உந்தன் பார்வை ஆச்சு

அது தாக்கி தாக்கி

மூர்ச்சை ஆனேன……
ஆண் : மருகி மருகி

தினம் உருகி உருகி

உன்னை தாங்கி தாங்கி

மோட்சம் போனேனே
ஆண் : நீ இல்லாமல் என்னால்

இருக்க முடியாதே

என்ன ஆச்சு ஏதும்

எனக்கு தெரியாதே

***நன்றி***